Bản án 16/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và lời khai của bị cáo tại phiên tòa thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 04 giờ 45 phút ngày 09/6/2022 Phạm Thị Ng điều khiển xe mô tô BKS: 81T2-6369 từ nhà nghỉ Thúy Hà thuộc tổ dân phố 6, thị trấn K, huyện Mang Yang, tỉnh Gia Lai xuống Trung tâm thương mại huyện Mang Yang để mua đồ ăn. Khi đi ngang qua sạp bán hàng của bà Hoàng Thị T, Ng thấy bà T đang dọn hàng để bán và có để túi xách cá nhân treo trên trụ tầng của sạp, sau đó bà T đi ra ngoài. Lợi dụng bà T đi ra ngoài, không có người trông coi nên Phạm Thị Ng lén lút vào trong sạp của bà T trộm cắp 01 (một) túi xách, sau đó về lại nhà nghỉ, tại đây Ng kiểm tra trong túi xách thấy tiền mặt 11.050.000 đồng và 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 6, màu vàng. Sau đó, Ng đến tiệm vàng của anh Tạ Phi H mua 01 (một) dây chuyền vàng trị giá 6.110.000 đồng. Đối với túi xách màu đen Ng vứt bỏ ven đường tại tổ 1, thị trấn K, huyện Mang Yang; còn 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 6 Ng đã vứt tại bụi cỏ sau quán cà phê Nice thuộc tổ 5, thị trấn K, huyện Mang Yang, tỉnh Gia Lai. Đến khoảng 09 giờ cùng ngày, Phạm Thị Ng đến Công an thị trấn K đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, giao nộp số tiền trộm cắp còn lại trong người cùng túi xách đã trộm cắp. Ngày 10/6/2022 Cơ quan CSĐT đã truy tìm đối với điện thoại Iphone 6 theo lời khai của Ng, kết quả đã tìm thấy điện thoại nói trên. Cùng ngày Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện đã tạm giữ số tiền 6.110.000 đồng mà Ng dùng mua dây chuyền vàng từ ông Tạ Phi H.

Tại bản kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự số 25 ngày 15/6/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Mang Yang kết luận: 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Iphone 6, màu sơn: vàng. Mua vào năm 2017 có giá trị là 1.100.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 18/CT/VKS, ngày 30 tháng 8 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Mang Yang, tỉnh Gia Lai đã truy tố bị cáo Phạm Thị Ng ra trước Toà án nhân dân huyện Mang Yang, tỉnh Gia Lai để xét xử về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mang Yang đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Phạm Thị Ng phạm tội Trộm cắp tài sản và đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 36 của Bộ luật Hình sự:

Xử phạt bị cáo Phạm Thị Ng từ 12 đến 18 tháng cải tạo không giam giữ. Khấu trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam là 27 ngày vào thời gian chấp hành hình phạt cải tạo không giam giữ.

Khấu trừ 5% thu nhập của bị cáo trong thời gian chấp hành án cải tạo không giam giữ để sung quỹ Nhà nước.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như Cáo trạng đã nêu. Lời nói sau cùng, bị cáo rất ăn năn, hối hận về hành vi phạm tội của mình và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Bị hại bà Hoàng Thị T vắng mặt tại phiên tòa nhưng tại hồ sơ vụ án bà T không có yêu cầu bồi thường gì thêm và có đơn xin xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Phạm Thị Ng.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án là ông Tạ Phi H và ông Trần Văn Tri vắng mặt tại phiên tòa nhưng tại hồ sơ vụ án thể hiện ông H và ông Tri không có yêu cầu bị cáo phải bồi thường về dân sự.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác;

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh và hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 36 của Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố bị cáo Phạm Thị Ng phạm tội Trộm cắp tài sản.

Xử phạt bị cáo Phạm Thị Ng 18 (mười tám) tháng cải tạo không giam giữ. Được khấu trừ thời gian 27 ngày tạm giữ, tạm giam (từ ngày 09/6/2022 đến ngày 06/7/2022) bằng 81 (tám mươi mốt) ngày cải tạo không giam giữ. Thời hạn cải tạo không giam giữ tính từ ngày Cơ quan, tổ chức được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được Quyết định thi hành án và bản sao bản án.

Giao bị cáo Phạm Thị Ng cho Ủy ban nhân dân thị trấn K, huyện Mang Yang, tỉnh Gia Lai giám sát và giáo dục trong thời gian cải tạo không giam giữ. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo.

Trường hợp bị cáo Phạm Thị Ng thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 100 của Luật Thi hành án hình sự.

Khấu trừ 5% thu nhập của bị cáo Phạm Thị Ng trong thời gian chấp hành án cải tạo không giam giữ để sung quỹ Nhà nước.

2. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí của Tòa án:

Buộc bị cáo Phạm Thị Ng phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3. Thời hạn kháng cáo: Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (20/9/2022) bị cáo, Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án để yêu cầu Toà án nhân dân tỉnh Gia Lai xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm. Đối với người vắng mặt tại phiên tòa thời hạn kháng cáo tính kể từ ngày họ nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.