Bản án 16/2020/HSST — Hình sự

NHÂN!!DANH

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!CỜ!ĐỎ,!THÀNH!PHỐ!CẦN!THƠ!

Với!thành!phần!Hội!đồng!xét!xử!sơ!thẩm!gồm!có:! !

- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Ông Đào Thanh Huỳnh.!

!

- Các Hội thẩm nhân dân:!

1/ Ông Trần Thanh Vũ.

2/ Ông Nguyễn Hoàng Hải.

-! Thư! ký! phiên! tòa: Bà Võ Thị Phi Liễu! – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ.

-!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Cờ!Đỏ tham!gia!phiên!tòa: Bà Mạc Thị Thư - Kiểm sát viên.

Ngày 18 tháng 6 năm 2020, tại trụ Tòa án nhân dân huyện Cờ Đỏ. Tòa án nhân dân huyện Cờ Đỏ đưa ra xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 16/2020/HS-ST ngày 02 tháng 6 năm 2020, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 23/2020/HSST-QĐ ngày 03/6/2020 đối với bị cáo:

Nguyễn!Văn!L, sinh năm 1994;!Nơi sinh: huyện C, thành phố Đ; Nơi cư trú: ấp T, xã Tr, huyện H, thành phố C; Chổ ở hiện nay: Như trên; Nghề nghiệp: Làm thuê; Dân tộc: kinh; Quốc tịch Việt Nam; Tôn giáo: Hòa Hảo; Trình độ học vấn: 01/12; Con ông Nguyễn Văn N (c) và bà Lê Thị Th ( s ); Tiền án: Chưa; Tiền sự: Ngày 06/01/2020 bị Công an xã Trung Hưng xử phạt 750.000đồng về hành vi đánh nhau, chưa nộp phạt; Nhân thân: Xấu; Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 26/3/2020 cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

- Người bị hại: Ông Lê Văn M, sinh năm 1966. (vắng mặt)

Địa chỉ ấp F, xã H, huyện C, thành phố T.

- Người làm chứng:

Bà Nguyễn Lệ H, sinh năm 1965. (vắng mặt)

Ông Hà Văn R, sinh năm 1969. (vắng mặt có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt)

Anh Hồ Văn D, sinh năm 1978. (vắng mặt)

Anh Ngô Văn Tr, sinh năm 1984. (vắng mặt)

Chị Lê Thị Ngọc T, sinh năm 1989. (vắng mặt)

Cùng địa chỉ ấp T, xã Tr, huyện H, thành phố C.

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Ông Lê Văn M bị câm điếc bẩm sinh và là cha dượng của Nguyễn Văn L, cả hai ở chung nhà tại ấp T, xã Tr, huyện H, thành phố C. Vào khoảng 7 giờ 30 phút ngày 26/3/2020 khi L cùng ông M đang ở nhà thì L ra tín hiệu hỏi mượn sợi dây chuyền của ông M đem cầm nhưng ông M không cho, sau đó ông M đi lại quán nước của chị Nguyễn Lệ H ở gần nhà tại ấp Th, xã Tr, huyện C, một lúc sau L đi lại quán chị Hằng, L gặp ông M, L ra dấu hỏi mượn chiếc nhẫn của ông M đang đeo nhưng ông M không cho và dùng tay đánh vào mặt của L một cái, rồi L dùng hai tay giật sợi dây chuyền ông M đang đeo trên cổ làm sợi dây chuyền bị đứt làm nhiều đoạn, sau khi giật được sợi dây chuyền L cầm sợi dây chuyền trong tay rồi bỏ chạy, ông M đến Công an xã Trung Hưng trình báo. Khi giật được sợi dây chuyền L đem đến cửa hàng mua bán vàng “Rồng” do Ông Hà Văn R làm chủ bán số vàng giật được nhưng ông Rồng không mua, L tiếp tục đem đến cửa hàng mua bán vàng “Chính Giang” do Chị Lê Thị Ngọc T làm chủ để bán nhưng chị T không mua, sau đó L cầm về nhà bỏ những đoạn dây chuyền vào cái đĩa thì bị Công an xã Trung Hưng đến lập biên bản thu giữ: 01 đoạn dây chuyền bằng kim loại màu vàng dài 17,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng kim loại màu vàng dài 11,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng bằng kim loại màu vàng dài 10,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng kim loại màu vàng dài 09 cm và 03 mảnh nhỏ bằng kim loại màu vàng.

Tại Bản kết luận định giá số: 15/KL.HĐ-ĐG, ngày 13/4/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự của Uỷ ban nhân dân huyện Cờ Đỏ kết luận: 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 17,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 11,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 10,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 09 cm và 03 mảnh nhỏ bằng vàng 16K. Tổng trọng lượng 03 chỉ 07 phân 04 ly, trị giá là 10.846.000 đồng.

Quá trình điều tra Nguyễn Văn L đã thành khẩn khai báo. Ông Mlàm đơn bãi nại xin giảm nhẹ hình phạt đối với L.

Cơ quan Cảnh sát điều tra giải quyết trả lại cho Ông Lê Văn M 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 17,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 11,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 10,5 cm; 01 đoạn dây chuyền bằng vàng 16K dài 09 cm và 03 mảnh nhỏ bằng vàng 16K. Ông M không có yêu cầu bồi thường gì thêm.

Tại bản cáo trạng số 22/CT-VKSCĐ ngày 02 tháng 6 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cờ Đỏ, TP.Cần Thơ truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “ Cướp giật tài sản ” theo khoản 1, Điều 171 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn L thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố.

Kiểm sát viên giữ quyền công tố tại phiên tòa sau khi phân tích tính chất, hành vi phạm tội, nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với các bị cáo vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về tội danh: Đề nghị tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội “ Cướp giật tài sản”.

- Về hình phạt: Đề nghị áp dụng điểm s!khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L từ 01 năm 06 tháng tù đến 02 năm tù.

- Về hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu nên không xem xét.

- Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Công nhận việc trao trả tài sản cho bị hại của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cờ Đỏ theo quyết định xử lý vật chứng số 09 ngày 15/4/2020.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo thấy hành vi của bị cáo là sai trái, bị cáo mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm về với gia đình.

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:

!

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định Tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cờ Đỏ, thành phố Cần Thơ, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên toà bị hại và những người liên quan khác không ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về tội danh: Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn L thống nhất hành vi phạm tội và khai nhận: Bị hại Ông Lê Văn M là cha dượng của bị cáo, ông M bị câm điếc bẩm sinh. Khoảng 7 giờ 30 phút ngày 26/3/2020 bị cáo ra tín hiệu hỏi mượn sợi dây chuyền của ông M nhưng ông không đồng ý. Sau đó, ông M bỏ đi lại quán nước của chị Nguyễn Lệ H, bị cáo tiếp tục lại quán gặp ông M và hỏi mượn chiếc nhẫn ông M đang đeo nhưng ông tiếp tục không cho bị cáo mượn nên bị cáo giật sợi giây chuyền của ông M đang đeo làm sợi dây chuyền bị đứt nhiều đoạn. Sau khi giật dây chuyền bị cáo bỏ chạy, bị cáo đem các đoạn dây chuyển bán cho tiệm vàng Rồng và tiệm vàng Chính Giang nhưng không tiệm vàng nào mua nên bị cáo về nhà thì bị công an bắt giữ.

Hành vi của bị cáo đã đủ các yếu tố cấu thành tội “ Cướp giật tài sản”. Do đó, Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội “ Cướp giật tài sản” theo khoản 1, Điều 171 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

[3] Về tính chất, mức độ hành vi phạm tội: Bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Vì bản tính ham chơi, muốn hưởng thành quả do người khác lao động mà có mà bị cáo cướp giật sợi dây chuyền của bị hại trị giá 10.846.000đồng nhằm mục đích cờ bạc và tiêu xài cá nhân, hành vi của bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ.

[4] Về nhân thân: Bị cáo là người có nhân thân xấu, bị cáo bị công xã Trung Hưng xử phạt hành chính về hành vi đánh nhau, đến nay cũng chưa nộp phạt.

[5] Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng, bị cáo có tình tiết giảm nhẹ như thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, phạm tội lần đầu, người bị hại yêu cầu giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đây là các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Tuy nhiên, bị cáo có nhân thân xấu đã bị xử phạt vi phạm hành chính nhưng không đóng phạt, chứng tỏ bị cáo xem thường pháp luật nên phải có hình phạt nghiêm tương xứng với mức độ, hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra, cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để răn đe, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.

[6] Về hình phạt bổ sung: Do hoàn cảnh bị cáo cũng khó khăn nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

[7] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không xem xét.

[8] Về xử lý vật chứng:

Công nhận việc trao trả tài sản cho bị hại của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cờ Đỏ theo quyết định xử lý vật chứng số 09 ngày 15/4/2020.

[9] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Nguyễn Văn L phải nộp 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT!ĐỊNH:!

1. Tuyên bố:

Bị cáo Nguyễn Văn L phạm!tội “ Cướp giật tài sản”.

Áp dụng: điểm s, khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt:

- Bị cáo Nguyễn Văn L 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 26/3/2020.

2. Về hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

3. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không xem xét.

4. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Công nhận việc trao trả tài sản cho bị hại của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cờ Đỏ theo quyết định xử lý vật chứng số 09 ngày 15/4/2020.

5. Về án phí hình sơ thẩm: Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Văn L phải nộp 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Phiên tòa xét xử công khai, tuyên án có mặt bị cáo, vắng mặt bị hại.

Báo cho bị cáo được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, riêng bị hại kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ để yêu cầu Tòa án nhân dân TP. Cần Thơ xét xử theo trình tự phúc thẩm. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THÂM! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA! !

!

!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!Đã!Ký!)! ! !

!!!!!!Đào!Thanh!Huỳnh!

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !