Bản án 158/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng tháng 5/2022, Lê Duy M đặt mua các phương tiện, dụng cụ sử dụng ma túy cần sa gồm các boong thủy tinh với số tiền 250.000đ/boong và dụng cụ để sử dụng ma túy tổng hợp dạng đá gồm các cóng thủy tinh với số tiền 40.000đ/chiếc và vòi nhựa với số tiền 5000đ/túi nhằm mục đích bán cho các đối tượng nghiện ma túy để kiếm lời. Sau đó, M tự chia mỗi phong bì thư gồm 01 chiếc cóng thủy tinh và 02 chiếc vòi nhựa để bán khi có người hỏi mua với giá từ 70.000đ đến 100.000đ, còn các boong thủy tinh thì M bán với giá từ 400.000đ đến 500.000đ. Đồng thời, M còn đặt mua cây ma túy cần sa khô, sau đó dùng cối xay nghiền nhỏ thành bột rồi cuốn thành các điếu thuốc lá để sử dụng hằng ngày. Đến khoảng 15 giờ ngày 16/6/2022, Nguyễn Văn L đi đến gặp Lê Duy M hỏi “Có cóng không” (ý là hỏi mua cóng thủy tinh để làm dụng cụ sử dụng ma túy đá) thì M trả lời “Có” nên L nói “Lấy cho anh 1 bộ” thì M đồng ý. Sau đó, M đi vào khu vực thềm nhà và lấy ở trong chiếc túi vải treo trên tường ra một bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá gồm 01 chiếc cóng thủy tinh và 02 ống hút nhựa màu đen đã được bỏ sẵn ở trong một phong bì thư bưu điện rồi đưa ra cổng bán cho Nguyễn Văn L với giá 100.000 đồng. Đến 15 giờ 30 phút cùng ngày, Sau khi mua được dụng cụ sử dụng ma túy đá, Nguyễn Văn L ra về đến đoạn đường trước nhà Lê Duy M thì bị tổ công tác Công an thị trấn C, huyện L kiểm tra, phát hiện và lập biên bản sự việc, thu giữ dụng cụ sử dụng ma túy này của Nguyễn Văn L. Cơ quan CSĐT Công an huyện Quỳnh Lưu tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Lê Duy M phát hiện và thu giữ: 31 phong bì thư bưu điện bên trong mỗi phong bì đều chứa 01 chiếc cóng thủy tinh và ống hút nhựa (là dụng cụ sử dụng ma túy đá) và một số lượng các lá khô, hoa khô, hạt khô và chất bột khô (Nghi là ma túy cần sa); 04 chiếc Boong thủy tinh (Là bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa); 02 chiếc cối xay và 02 chiếc cân tiểu ly. Cùng ngày, Cơ quan điều tra thi hành Lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với Lê Duy M.

Tại Bản kết luận giám định số 920/KL-KTHS(Đ2-MT) ngày 24/6/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Nghệ An kết luận: “Các mẫu vật ký hiệu từ (M1 đến M7) thu giữ của Lê Duy M gửi tới giám định đều là ma túy (Cần sa) có tổng khối lượng là 244,605g”.

Bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 36/KLGĐ ngày 22/9/2022 của Phân viện pháp y tâm thần Bắc Miền Trung kết luận: Tại thời điểm trước, trong và khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo Lê Duy M đủ khả năng nhận thức nhưng hạn chế khả năng điều khiển hành vi.

Cáo trạng số 158/CT-VKS-QL, ngày 11 tháng 10 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳnh Lưu đã truy tố bị cáo Lê Duy M về tội “Mua bán phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 254 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên toàn bộ nội dung cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 254; điểm s q khoản 1 Điều 51, Điều 54 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Lê Duy M từ 33 đến 35 tháng tù về tội “Mua bán phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Vật chứng vụ án: Áp dụng điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 thùng giấy màu trắng đỏ, kích thước (30x40x40)cm bên trong chứa 189,57g ma túy cần sa còn lại sau khi lấy mẫu giám định (gồm 117,525g hạt cần sa; 35,575g lá cần sa; 19,280g hoa cần sa; 17,190g bột xay từ cây cần sa); 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh; 01 cối xay nghiền cây cần sa; 31 phong bì thư bưu điện bên trong mỗi phong bì chứa 01 cóng thủy tinh và 2 ống hút nhựa là bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá; 01 hộp kim loại màu trắng kích thước (7x10x2)cm; 01 cân tiểu ly vỏ bằng nhựa kích thước (5x7x1,5)cm; 01 chiếc cân tiểu ly vỏ bằng nhựa màu bạc, mặt sau ghi chữ nước ngoài có kích thước (12x10x1,5)cm; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, miệng được găn khối thủy tinh màu xanh có đường kính 4,5cm, đáy có đường kính 12cm, cao 48cm, thân có ghi chữ “CHILL”; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, đường kính 3,5cm, phía gần đáy gắn một ống thủy tinh uốn cong; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, đường kính miệng rộng 03cm, đường kính đáy 10 cm, có in hình hoa văn hình thù không xác định, có gắn một ống thủy tinh đường kính 01cm, dài 13cm; 01 khối hình trụ bằng kim loại màu đen có kích thước 7x10x2cm; 01 khối hình trụ bằng kim loại màu xanh, kích thước 7x10x2cm; 01 hộp kim loại màu vàng; 01 vỏ goi nilon màu bạc; 01 hộp hình trụ tròn, nắp và đáy bằng nhựa, thân bằng thủy tinh; 01 hộp nhựa trong suốt kích thước 10x15x5 cm; 01 bình thủy tinh miệng tròn, thân hình hộp chữ nhật; 01 gói nilon; 01 (Một) hộp nhựa trong suốt kích thước 10x15x5 cm; 01 chiếc phong bì thư bưu điện bên trong chứa 01 chiếc cóng thủy tinh và 02 vòi nhựa màu đen thu giữ của Nguyễn Văn Lực.

- Trả lại cho Lê Duy M 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG màu xanh, gắn thẻ sim số: 0845767667.

- Truy thu sung quỹ Nhà nước 100.000đ là số tiền bị cáo Lê Duy M đã thu lợi bất chính.

Án phí: Áp dụng Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Uỷ Ban Thường Vụ Quốc Hội; Buộc bị cáo Lê Duy M phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo Lê Duy M khai nhận hành vi phạm tội nêu trên.

Lời nói sau cùng bị cáo Lê Duy M xin hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo phạm tội không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là thành khẩn khai báo, trước trong và khi phạm tội bị hạn chế khả năng điều khiển hành vi là những tình tiết quy định tại điểm s q khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo có hai tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 1, Điều 51 nên áp dụng Điều 54 của Bộ luật hình sự để quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt được áp dụng để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

Đối với nguồn gốc số ma túy cần sa và dụng cụ, phương tiện sử dụng trái phép ma túy, Lê Duy M khai nhận mua trên mạng xã hội, không biết rõ tên, tuổi, địa chỉ cụ thể của người bán nên không đủ căn cứ để xử lý.

Đối với Nguyễn Văn L là người đã tàng trữ phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy nhưng không đủ số lượng để truy cứu trách nhiệm hình sự nên Công an huyện Quỳnh Lưu đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định.

01 thùng giấy màu trắng đỏ, kích thước (30x40x40)cm bên trong chứa 189,57g ma túy cần sa còn lại sau khi lấy mẫu giám định (gồm 117,525g hạt cần sa; 35,575g lá cần sa; 19,280g hoa cần sa; 17,190g bột xay từ cây cần sa); 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh; 01 cối xay nghiền cây cần sa; 31 phong bì thư bưu điện bên trong mỗi phong bì chứa 01 cóng thủy tinh và 2 ống hút nhựa là bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá; 01 hộp kim loại màu trắng kích thước (7x10x2)cm; 01 cân tiểu ly vỏ bằng nhựa kích thước (5x7x1,5)cm; 01 chiếc cân tiểu ly vỏ bằng nhựa màu bạc, mặt sau ghi chữ nước ngoài có kích thước (12x10x1,5)cm; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, miệng được găn khối thủy tinh màu xanh có đường kính 4,5cm, đáy có đường kính 12cm, cao 48cm, thân có ghi chữ “CHILL”; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, đường kính 3,5cm, phía gần đáy gắn một ống thủy tinh uốn cong; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, đường kính miệng rộng 03cm, đường kính đáy 10 cm, có in hình hoa văn hình thù không xác định, có gắn một ống thủy tinh đường kính 01cm, dài 13cm; 01 khối hình trụ bằng kim loại màu đen có kích thước 7x10x2cm; 01 khối hình trụ bằng kim loại màu xanh, kích thước 7x10x2cm; 01 hộp kim loại màu vàng; 01 vỏ goi nilon màu bạc; 01 hộp hình trụ tròn, nắp và đáy bằng nhựa, thân bằng thủy tinh; 01 hộp nhựa trong suốt kích thước 10x15x5 cm; 01 bình thủy tinh miệng tròn, thân hình hộp chữ nhật; 01 gói nilon; 01 (Một) hộp nhựa trong suốt kích thước 10x15x5 cm; 01 chiếc phong bì thư bưu điện bên trong chứa 01 chiếc cóng thủy tinh và 02 vòi nhựa màu đen thu giữ là vật cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG màu xanh, gắn thẻ sim số: 0845767667 không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo Lê Duy M.

100.000đ là số tiền bị cáo Lê Duy M đã thu lợi bất chính từ việc bán dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy cho anh Nguyễn Văn L nên cần truy thu sung quỹ Nhã nước.

[7 ] Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 254; điểm s q khoản 1 Điều 51; Điều 54, Điều 38 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Bị cáo Lê Duy M 33 (Ba mươi ba) tháng tù về tội: “Mua bán phương tiện, dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy” thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 16/6/2022.

Xử lý vật chứng: Căn cứ điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

Tịch thu tiêu hủy: 01 thùng giấy màu trắng đỏ, kích thước (30x40x40)cm bên trong chứa 189,57g ma túy cần sa còn lại sau khi lấy mẫu giám định (gồm 117,525g hạt cần sa; 35,575g lá cần sa; 19,280g hoa cần sa; 17,190g bột xay từ cây cần sa); 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh; 01 cối xay nghiền cây cần sa; 31 phong bì thư bưu điện bên trong mỗi phong bì chứa 01 cóng thủy tinh và 2 ống hút nhựa là bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá; 01 hộp kim loại màu trắng kích thước (7x10x2)cm; 01 cân tiểu ly vỏ bằng nhựa kích thước (5x7x1,5)cm; 01 chiếc cân tiểu ly vỏ bằng nhựa màu bạc, mặt sau ghi chữ nước ngoài có kích thước (12x10x1,5)cm; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, miệng được găn khối thủy tinh màu xanh có đường kính 4,5cm, đáy có đường kính 12cm, cao 48cm, thân có ghi chữ “CHILL”; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, đường kính 3,5cm, phía gần đáy gắn một ống thủy tinh uốn cong; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy cần sa bằng thủy tinh, đường kính miệng rộng 03cm, đường kính đáy 10 cm, có in hình hoa văn hình thù không xác định, có gắn một ống thủy tinh đường kính 01cm, dài 13cm; 01 khối hình trụ bằng kim loại màu đen có kích thước 7x10x2cm; 01 khối hình trụ bằng kim loại màu xanh, kích thước 7x10x2cm; 01 hộp kim loại màu vàng; 01 vỏ goi nilon màu bạc; 01 hộp hình trụ tròn, nắp và đáy bằng nhựa, thân bằng thủy tinh; 01 hộp nhựa trong suốt kích thước 10x15x5 cm; 01 bình thủy tinh miệng tròn, thân hình hộp chữ nhật; 01 gói nilon; 01 (Một) hộp nhựa trong suốt kích thước 10x15x5 cm; 01 chiếc phong bì thư bưu điện bên trong chứa 01 chiếc cóng thủy tinh và 02 vòi nhựa màu đen.

Trả lại cho Lê Duy M 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu SAMSUNG màu xanh, gắn thẻ sim số: 0845767667.

Truy thu sung quỹ Nhà nước 100.000đ là số tiền bị cáo Lê Duy M đã thu lợi bất chính.

(Đặc điểm các vật chứng trên có tại biên bản giao, nhận vật chứng giữa Công an huyện Quỳnh Lưu và Chi cục thi hành án Dân sự huyện Quỳnh Lưu hồi 08 giờ 30 phút, ngày 13/10/2022).

Về án phí: Căn cứ vào Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Uỷ Ban Thường Vụ Quốc Hội; Buộc bị cáo Lê Duy M phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc ngày niêm yết bản sao bản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.