Bản án 155/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bị cáo Trà Chí D là đối tượng có 04 tiền án về tội Trộm cắp tài sản. Sau khi chấp hành xong hình phạt tù ngày 11/8/2021, D đến ở trọ tại phòng trọ số 4, nhà trọ Hoàng Văn B thuộc khu phố T, phường A, thị xã C, tỉnh Bình Dương đi làm phụ hồ thuê để sống. Từ ngày 10/12/2022 đến ngày 11/12/2022, D đã tiếp tục 02 lần lén lút trộm cắp tài sản của người khác, cụ thể như sau:

- Lần thứ nhất: Tối ngày 10/12/2022, D đi bộ đến khu phố P, phường S, thị xã C, tỉnh Bình Dương tìm quán uống rượu. Khoảng 18 giờ 45 phút cùng ngày, khi D đi ngang qua tiệm thuốc tây TC cạnh đường N1 thuộc khu phố P, phường S thì thấy 01 chiếc xe đạp điện hiệu DK, màu đỏ trắng của ông Kiều Cao C dựng phía trước không người trông giữ. Lúc này, D nảy sinh ý định lấy trộm xe đem bán lấy tiền tiêu xài nên lén lút đi lại, dắt xe ra đường N1 điều khiển chạy về phòng trọ của D cất giấu. Sau đó, D đem xe đạp điện trộm được đến cửa hàng mua bán xe đạp điện của ông Phạm Duy T cạnh đường NA11, thuộc khu phố T, phường A, thị xã C bán cho ông T được 1.500.000 đồng.

- Lần thứ hai: Tối ngày 11/12/2022, D đi bộ đến khu vực khu phố T, phường A, thị xã C để rủ bạn uống rượu. Khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày, khi D đi ngang qua tiệm tạp hóa TB, cạnh đường D7 thuộc khu phố T, phường A thì thấy 01 chiếc xe đạp điện hiệu Azi màu xanh trắng của bà Trần Thị B đang dựng phía trước tiệm, không có người trông giữ. Lúc này, D nảy sinh ý định lấy trộm chiếc xe đạp điện đem bán lấy tiền tiêu xài nên lén lút đi lại, dắt xe điều khiển chạy về dựng trước cửa phòng trọ của mình. Sau đó, D tiếp tục đi bộ đến đoạn đường XC7 thuộc khu phố T, phường A để rủ bạn uống rượu. Khoảng 20 giờ cùng ngày, khi D đi ngang qua tiệm tạp hóa TB, thì bà B thấy D giống với đối tượng lấy trộm xe đạp điện của mình nên giữ D lại và trình báo Công an phường A. Sau đó, vụ việc được chuyển giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Bến Cát giải quyết theo thẩm quyền.

Vật chứng thu giữ gồm:

- 01 xe đạp điện hiệu Azi màu xanh trắng;

- 01 xe đạp điện hiệu DK màu đỏ trắng;

- 01 áo thun hiệu Kaiser màu xanh, 01 quần kaki lửng màu xanh, 01 đôi dép hiệu Clarks màu nâu, 01 áo thun thể thao in chữ Emirates Fly Better màu trắng và 01 quần Jeand dài màu đen của Trà Chí D;

- Số tiền 1.500.000 đồng của Trà Chí D.

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Bến Cát, D đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời khai phù hợp với các tài liệu chứng cứ thu thập được trong hồ sơ vụ án.

Theo Kết luận định giá tài sản số: 149 ngày 14/12/2022, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã C, kết luận: 01 xe đạp điện nhãn hiệu DK màu đỏ trắng, đã qua sử dụng trị giá 4.600.000 đồng; 01 xe đạp điện nhãn hiệu Azi màu xanh trắng, đã qua sử dụng trị giá 2.870.000 đồng.

Tại Cáo trạng số 135/CT-VKS-BC ngày 08/6/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Bến Cát tỉnh Bình Dương truy tố bị cáo Trà Chí D về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Bến Cát trong phần tranh luận giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Trà Chí D từ 03 năm – 03 năm 06 tháng tù.

* Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp:

- Ngày 14/12/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Bến Cát ra Quyết định xử lý vật chứng số 01, 02 và giao trả: 01 xe đạp điện hiệu DK màu đỏ trắng cho ông Kiều Cao C; giao trả 01 xe đạp điện hiệu Azi màu xanh trắng cho bà Trần Thị B.

- Ngày 08/6/2023, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bến Cát xử lý vật chứng và giao trả: Số tiền 1.500.000 đồng cho ông Phạm Duy T; trả lại 01 áo thun hiệu Kaiser màu xanh, 01 quần kaki lửng màu xanh, 01 đôi dép hiệu Clarks màu nâu, 01 áo thun thể thao in chữ Emirates Fly Better màu trắng và 01 quần Jeand dài màu đen cho Trà Chí D.

* Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt và bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không đề cập xử lý.

Tại phiên tòa, bị cáo Trà Chí D khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng số 135/CT-VKS-BC ngày 08/6/2023 của Viện Kiểm sát nhân nhân thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương đã truy tố. Trước khi Hội đồng xét xử nghị án, bị cáo nói lời nói sau cùng: Bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về chăm sóc bố mẹ.

Theo đơn đề nghị xét xử vắng mặt, bị hại ông Kiều Cao C đề nghị xét xử bị cáo theo quy định của pháp luật. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại xe và và bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm.

Theo đơn đề nghị xét xử vắng mặt, bị hại bà Trần Thị B đề nghị xét xử bị cáo theo quy định của pháp luật. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại xe và và bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm.

Theo đơn đề nghị xét xử vắng mặt, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đề nghị xét xử bị cáo theo quy định của pháp luật. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ông T đã nhận lại số tiền 1.500.000 đồng tiền mua xe mà ông đã trả cho bị cáo và không yêu cầu gì thêm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 53 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ Điều 23 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Trà Chí D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Trà Chí D 03 (ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 12/12/2022.

2. Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: Đã giải quyết xong.

3. Về trách nhiệm dân sự: Không có yêu cầu nên không đặt ra xem xét giải quyết.

4. Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Trà Chí D phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng.

5. Về quyền kháng cáo:

- Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 02/8/2023).

- Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định pháp luật./.