Bản án 1532/2026/DS-PT — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NHÂN DANH

NƯỚC"CỘNG"HÒA"XÃ"HỘI"CHỦ"NGHĨA"VIỆT"NAM

TÒA"ÁN"NHÂN"DÂN"THÀNH"PHỐ"CẦN"THƠ

- Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"phúc"thẩm"gồm"có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:Bà!Phan!Thị!Tuyết!Mai.

Các Thẩm phán:!Ông!Phạm!Văn!Hùng.

Bà!Nguyễn!Thị!Trang!Thư.

- Thư"ký"phiên"tòa:!Bà!Lê!Thị!Thanh!Xuân!– Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!thành! phố!Cần!Thơ.

- Đại"diện"Viện"Kiểm"sát"nhân"dân"thành"phố"Cần"Thơ"tham"gia"phiên" tòa:!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!Quyên!- Kiểm!sát!viên.

Ngày!04!tháng!11!năm!2026!tại!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Cần!Thơ!xét!xử! phúc!thẩm!công!khai!vụ!án!thụ!lý!số:!1775/2026/TLPT-DS!ngày!07!tháng!10!năm! 2026! về! “Tranh! chấp! hợp! đồng! vay! tài! sản”.! Do! bản! án! dân! sự! sơ! thẩm! số! 198/2026/DS-ST!ngày!11!tháng!5!năm!2026!của!Toà!án!nhân!dân!Khu!vực!13!-Cần!Thơ!bị!kháng!cáo.

Theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!phúc!thẩm!số:!1976/2026/QĐ-PT ngày 07!tháng!10!năm!2026!giữa!các!đương!sự:

- Nguyên đơn: Bà Đặng!Thị!Diễm!H,!sinh!năm:!1981.!Trú!tại:!Ấp!M,!xã!H,! thành!phố!Cần!Thơ;

Người đại diện theo uỷ quyền: Ông Bào!Tấn!Đ,!sinh!năm!1966;!Địa!chỉ:!Số! A!ấp!X,!xã!P,!thành!phố!Cần!Thơ (có!đơn!xin!vắng!mặt).

- Bị đơn: Bà Võ!Thị!H1,!sinh!năm!1977;!Địa!chỉ:!Số!E,!ấp!H,!xã!H,!thành! phố!Cần!Thơ (có!mặt).

- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Trương!Văn!T;!Địa!chỉ:! Số!E,!ấp!H,!xã!H,!thành!phố!Cần!Thơ (vắng!mặt).

Người kháng cáo: Bà Đặng!Thị!Diễm!H là!nguyên!đơn.

NỘI"DUNG"VỤ"ÁN:

- Theo đơn khởi kiện của nguyên đơn bà Đặng Thị Diễm H và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày:!Ngày!09/11/2019,!nguyên!đơn!cho!bị! đơn!bà!Võ!Thị!H1 vay!số!tiền!là!350.000.000!đồng!(ba!trăm!năm!mươi!triệu!đồng).! Đồng!thời,!có!thỏa!thuận!trả!nợ!gốc!là!9!(chín)!tháng!sau!là!vào!tháng!11!năm! 2022!và!có!thỏa!thuận!về!lãi!suất!là!50.000!đồng/1.000.000!đồng/1!tháng!có!làm! biên!nhận!nợ!vay.!Kể!từ!khi!vay!đến!nay!bị!đơn!không!thực!hiện!thanh!toán!nợ! gốc!cũng!như!nợ!lãi!cho!nguyên!đơn.!Nay!nguyên!đơn!yêu!cầu!bị!đơn!và!người! có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên quan ông Trương!Văn!T cùng!liên!đới!có!nghĩa!vụ!trả! nợ!số!tiền!gốc!là:!350.000.000!đồng!(ba!trăm!năm!mươi!triệu!đồng)!nợ!lãi!suất!là! 1.66%/tháng!được!tạm!tính!từ!ngày!09/11/2019!đến!ngày!11/5/2026!làm!tròn!78! tháng!với!số!tiền!453.180.000!đồng.!Tại!phiên!tòa!người!đại!diện!theo!ủy!quyền! của!nguyên!đơn!trình!bày:!Tuy!trong!biên!nhận!nợ!vay!có!bị!đơn!ký!tên!nhưng! thời!điểm!ký!có!chồng!bị!đơn!là!ông!Trương!Văn!T có!mặt!sẽ!biết!được!khoản! vay.!Khoản!nợ!này!trong!thời!kỳ!hôn!nhân!giữa!bị!đơn!với!ông!T thì!các!đương! sự!phải!có!trách!nhiệm!liên!đới!trả!nợ!cho!nguyên!đơn.!Đối!với!ý!kiến!của!bị!đơn! đã!đóng!lãi!được!nhiều!lần!nhưng!không!có!căn!cứ!nên!đề!nghị!Tòa!án!không!chấp! nhận!ý!kiến!của!bị!đơn.

- Bị đơn bà Võ!Thị!H1 trình bày: Bị!đơn!thừa!nhận!từ!năm!2017!có!vay!của! bà Đặng!Thị!Diễm!H nhiều!lần!tổng!số!tiền!là!350.000.000!đồng,!có!lập!biên!nhận! vay!tiền!và!thừa!nhận!có!ký!tên!vào!biên!nhận!số!tiền!350.000.000!đồng!vào!ngày! 09/11/2019,!trong!thời!gian!vay!bị!đơn!có!đóng!lãi!suất!không!cố!định!từ!năm! 2017!là!4.000.000!đồng/20.000.000!đồng/tháng!nhưng!nguyên!đơn!không!ghi!lại! lãi!suất!đã!đóng,!đến!khoảng!năm!2020,!2021!dịch!bệnh!làm!ăn!thất!thoát!không! có!tiền!nên!ngưng!đóng!lãi!cho!nguyên!đơn!khoảng!01!năm,!sau!đó,!bị!đơn!tiếp! tục!đóng!lãi!đều!mỗi!tháng!cho!nguyên!đơn!số!tiền!1.000.000!đồng/tháng!khoảng! hơn!20.000.000!đồng!có!lập!biên nhận!nhưng!nguyên!đơn!giữ.!Nay!bị!đơn!thừa! nhận!còn!nợ!lại!số!tiền!gốc!350.000.000!đồng!và!xin!trả!dần,!về!lãi!suất!không!có! khả!năng!trả!nợ!xin!Tòa!án!xem!xét.

- Vụ!việc!được!hòa!giải!nhưng!không!thành!nên!Toà!án!nhân!dân!Khu!vực! 13 - Cần!Thơ!đưa!vụ!án!ra!xét!xử,!tại!bản!án!sơ!thẩm!số!198/2026/DS-ST ngày 11 tháng!5!năm!2026!của!Toà!án!nhân!dân!Khu!vực!13!- Cần!Thơ!đã!tuyên!như!sau:

1.!Chấp!nhận!một!phần!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn!bà!Đặng!Thị!Diễm! H.

2.!Buộc!bị!đơn!bà!Võ!Thị!H1 có!nghĩa!vụ!trả!cho!nguyên!đơn!bà!Đặng!Thị! Diễm!H số!tiền!nợ!gốc!350.000.000!đồng,!lãi!suất!453.180.000!đồng.!Tổng!nợ! gốc!và!nợ!lãi!là!803.180.000!đồng!(T1 trăm!lẻ!ba!triệu,!một!trăm!tám!mươi!nghìn! đồng).

Khi!bản!án!có!hiệu!lực!pháp!luật,!kể!từ!ngày!nguyên!đơn!có!đơn!yêu!cầu!thi! hành!án!mà!bị!đơn!chưa!thanh!toán,!thì!hàng!tháng!bị!đơn!còn!phải!trả!lãi!cho! nguyên!đơn!theo!mức!lãi!suất!quy!định!tại!khoản!1!Điều!468!của!Bộ!luật!Dân!sự! năm!2015!đối!với!số!tiền!chậm!thi!hành!án.

Không!chấp!nhận!yêu!cầu!của!nguyên!đơn!buộc!bị!đơn!ông!Trương!Văn!T có!nghĩa!liên!đới!trả!nợ!cùng!với!bà!Võ!Thị!H1.

Ngoài!ra,!bản!án!còn!tuyên!về!án!phí!và!quyền!kháng!cáo!của!đương!sự!theo! quy!định!của!pháp!luật.

Không!đồng!ý!với!bản!án!sơ!thẩm,!nguyên!đơn!có!đơn!kháng!cáo!đối!với!bản! án!sơ!thẩm.

- Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm:

Nguyên!đơn!có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt,!nguyên!đơn!vẫn!giữ!nguyên!yêu! cầu!kháng!cáo.

Bị!đơn!đề!nghị!bác!kháng!cáo!của!nguyên!đơn,!giữ!nguyên!bản!án!sơ!thẩm.

- Quan!điểm!của!đại!diện!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!Cần!Thơ:

Về!thực!hiện!pháp!luật:!Thẩm!phán!chủ!tọa!phiên!tòa!và!Hội!đồng!xét!xử!đã! tuân!thủ!đúng!các!quy!định!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!kể!từ!khi!thụ!lý!đến!khi! xét!xử!theo!trình!tự!phúc!thẩm.!Đơn!kháng!cáo!của!nguyên!đơn!trong!hạn!luật! định!nên!được!xem!là!hợp!lệ về!mặt!hình!thức.!

Về!nội!dung!vụ!án:!Căn!cứ!vào!các!tài!liệu!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ!cũng!như! lời!khai!tại!phiên!tòa!của!các!đương!sự!cho!thấy!cấp!sơ!thẩm!đã!xem!xét!đầy!đủ! toàn!diện!ý!kiến!cũng!như!chứng!cứ!các!bên!cung!cấp!và!trình!bày.!Nguyên!đơn! kháng!cáo!nhưng!không!cung!cấp!được!chứng!cứ!chứng!minh!cho!yêu!cầu!kháng! cáo!của!mình.!Do!đó,!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!khoản!1!Điều!308!Bộ!luật! Tố!tụng!Dân!sự!không!chấp!nhận!yêu!cầu!kháng!cáo!của!nguyên!đơn,!giữ!nguyên! bản!án!dân!sự!sơ!thẩm.!

NHẬN"ĐỊNH"CỦA"TÒA"ÁN:

Căn!cứ!vào!các!chứng!cứ!đã!được!thẩm!tra!tại!!phúc!thẩm;!Căn!cứ!vào!kết! quả!tranh!luận!trên!cơ!sở!xem!xét!đầy!đủ!toàn!diện!ý!kiến!của!Kiểm!sát!viên!và! những!người!tham!gia!tố!tụng!khác.

[1]!Về!quan!hệ!pháp!luật:!Nguyên!đơn!khởi!kiện!yêu!cầu!bị!đơn!trả!tiền!vay! và!lãi!suất!cho!nguyên!đơn!nhưng!bị!đơn!không!đồng!ý!nên!cấp!sơ!thẩm!xác!định! quan!hệ!pháp!luật!“Tranh!chấp!hợp!đồng!vay!tài!sản” là!phù!hợp.

[2]!Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!phía!nguyên!đơn!có!đơn!kháng!cáo!trong!thời! hạn!luật!định!nên!được!xem!xét!theo!trình!tự!phúc!thẩm.

[3]!Nhận!thấy,!trong!quá!trình!giải!quyết!vụ!án,!phí!bị!đơn!bà!Võ!Thị!H1 thừa! nhận!có!vay!của!nguyên!đơn!bà!Đặng!Thị!Diễm!H số!tiền!350.000.000!đồng!(Ba! trăm!năm!mươi!triệu!đồng)!và!ký!biên!nhận!ngày!09/11/2019.!Đến!hạn,!bị!đơn! không!thanh!toán!nợ!nên!nguyên!đơn!khởi!kiện!yêu!cầu!trả!nợ!gốc!350.000.000! đồng!(Ba!trăm!năm!mươi!triệu!đồng)!và!tiền!lãi!453.180.000!đồng!(Bốn!trăm!năm! mươi!ba!triệu!một!trăm!tám!mươi!ngàn!đồng).!Việc!bị!đơn!không!thực!hiện!nghĩa! vụ!trả!nợ!là!vi!phạm!nghĩa!vụ!theo!hợp!đồng!vay!tài!sản.!Do!đó,!căn!cứ!Điều!466! và!khoản!1!Điều!468!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015,!cấp!sơ!thẩm!buộc!bị!đơn!trả!nợ! gốc!350.000.000!đồng!(Ba!trăm!năm!mươi!triệu!đồng)!và!tiền!lãi!tạm!tính!từ!ngày! 09/11/2019!đến!ngày! 11/5/2026!với!số!tiền!453.180.000!đồng!(Bốn!trăm!năm! mươi!ba!triệu!một!trăm!tám!mươi!ngàn!đồng)!là!có!căn!cứ.!

[4]!Nguyên!đơn!kháng!cáo,!yêu!cầu!ông!Trương!Văn!T là!chồng!bị!đơn!bà! Võ!Thị!H1 liên!đới!trả!nợ!vì!khoản!vay!phát!sinh!trong!thời!kỳ!hôn!nhân.!Xét!thấy,! tại!phiên!tòa,!nguyên!đơn!xác!định!trực!tiếp!giao!tiền!và!thỏa!thuận!vay!với!bà!H1; bà H1 cũng!xác!định!đây!là!khoản!vay!cá!nhân,!ông!Thám K biết!và!tiền!vay!không! được!sử!dụng!cho!nhu!cầu!thiết!yếu!hoặc!lợi!ích!chung!của!gia!đình.!Nguyên!đơn! không!cung!cấp!được!tài!liệu,!chứng!cứ!chứng!minh!ông!T cùng!xác!lập!giao!dịch! hoặc!khoản!vay!phục!vụ!lợi!ích!chung!của!vợ!chồng.!Vì!vậy,!căn!cứ!Điều!27!và! Điều!37!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014,!nghĩa!vụ!trả!nợ!không!thuộc!nghĩa! vụ!chung!của!vợ!chồng.!Cấp!sơ!thẩm!không!chấp!nhận!yêu!cầu!buộc!ông!T liên đới!trả!nợ!là!có!căn!cứ,!nên!không!có!cơ!sở!chấp!nhận!kháng!cáo!của!nguyên!đơn.

[5]!Xét!quan!điểm!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!trình!bày!tại!phiên!tòa!phúc! thẩm!là!phù!hợp!nên!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận.!

[6]!Về!án!phí:!Do!kháng!cáo!của!nguyên!đơn!bà!H1 không!được!chấp!nhận! nên! nguyên! đơn! bà! H1 phải! chịu! án! phí! theo! khoản! 1! Điều! 29! Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!!vụ!Quốc!hội.

Vì!các!lẽ!trên;

QUYẾT"ĐỊNH:

* Căn!cứ:

- Khoản!1!Điều!308!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;

- Khoản!1!Điều!29!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của! Ủy!ban!!vụ!Quốc!hội.

* Tuyên!xử:

1.!Không!chấp!nhận!đơn!kháng!cáo!của!nguyên!đơn!bà!Đặng!Thị!Diễm!H.

2.!Giữ!nguyên!bản!án!dân!sự!sơ!thẩm!số!198/2026/DS-ST ngày 11 tháng 5 năm!2026!của!Toà!án!nhân!dân!Khu!vực!13!- Cần!Thơ!và!Quyết!định!sửa!chữa,! bổ!sung!bản!án!số!61/2026/QĐST-DS!ngày!02/7/2026!của!Toà!án!nhân!dân!Khu! vực!13!- Cần!Thơ.

3.!Về!án!phí!dân!sự!phúc!thẩm:!Nguyên!đơn!bà!H phải!nộp!300.000!đồng! (Ba!trăm!ngàn!đồng).!Chuyển!tiền!tạm!ứng!án!phí!bà!H đã!nộp!300.000!đồng!(Ba! trăm!ngàn!đồng)!theo!biên!lai!thu!tạm!ứng!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án!số!0010577!ngày! 27/5/2026!tại!Thi!hành!án!dân!sự!thành!phố!Cần!Thơ!thành!án!phí.

Trường! hợp! bản! án,! quyết! định! được! thi! hành! theo! quy! định! tại! Điều! 2! LuậtThi!hành!án!dân!sự!năm!2025!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải! thi!hành!án!dân!sự!có!quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự! nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!Điều!4,! Điều!6,!Điều!7,!Điều!36!và!Điều!71!Luật!Thi!hành!án!dân!sự!năm!2025;!Thời!hiệu! thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!Điều!34!Luật!Thi!hành!án!dân!sự! năm!2025.

Bản!án!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án.

Nơi"nhận: