Bản án 153/2017/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!HUYỆN!CỜ!ĐỎ,!TP.!CẦN!THƠ!

!

Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"sơ"thẩm"gồm"có:"

Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:!Ông!Đào!Thanh!Huỳnh!

" "

Các"Hội"thẩm"nhân"dân:!

! !

1.!Ông!Lương!Hùng!Dũng.!

2.!Bà!Nguyễn!Thị!Thúy.!

-!Thư"ký"phiên"tòa:!Bà!Phạm!Thị!Thanh!Huyền!–!Thư!ký!Tòa!án!nhân! dân!huyện!Cờ!Đỏ,!TP.!Cần!Thơ.!

-!Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"huyện"Cờ"Đỏ!tham!gia!phiên!toà:!Ông! Lưu!Quốc!Phú!-!Kiểm!sát!viên.!!

Ngày! 09! tháng! 8! năm! 2017! tại! trụ! sở! Tòa!án! nhân!dân!huyện! Cờ! Đỏ! -! TP.Cần!Thơ,!xét!xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!thụ!lý!số:!42/2017/TLST-!HNGĐ! ngày!20!tháng!3!năm!2017!về!tranh!chấp!“!Không!công!nhận!vợ!chồng!!”.!Theo! Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!110/2017/QĐXX-ST!ngày!24!tháng!7!năm! 2017!giữa!các!đương!sự:! !

1.!Nguyên"đơn:!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!T,!sinh!năm!1967.!(Có!mặt)!

Địa!chỉ:!Ấp!H,!thị!trấn!D,!huyện!D,!TP.!Cần!Thơ.!

2.!Bị"đơn:!Ông!Nguyễn!Hùng!D,!sinh!năm!1965.!(!có!mặt!)!

Địa!chỉ:!Ấp!H,!thị!trấn!D,!huyện!D,!TP.Cần!Thơ.!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Tại"đơn"khởi"kiện"đề"ngày"14"tháng"3"năm"2017"và"trong"quá"trình"xét"xử," nguyên" đơn" bà" Nguyễn" Thị" Thanh" T" trình" bày:! Tháng! 11/1987! bà! và! ông! Nguyễn!Hùng!D!tự!nguyện!tiến!tới!hôn!nhân!có!tổ!chức!lễ!cưới!nhưng!không!có! đăng!ký! kết!hôn!theo! quy! định!của! pháp!luật.! Thời! gian!đầu!vợ! chồng! chung! sống!hạnh!phúc,!đến!năm!2000!thì!vợ!chồng!phát!sinh!mâu!thuẩn,!bất!đồng!quan! điểm!sống,!thường!xuyên!cự!cải!nhau!dẫn!đến!cuộc!sống!vợ!không!hạnh!phúc!và! ly! thân! từ! năm! 2007! cho!đến!nay.! Nay,! nhận! thấy! mâu! thuẩn! trầm! trọng,! đời! sống!chung!không!thể!kéo!dài!nên!bà!T!yêu!cầu!chấm!dứt!quan!hệ!như!vợ!chồng! với!ông!D.!

Về!con!chung:!Bà!T!xác!định!sống!vợ!chồng!có!02!con!chung!gồm!Nguyễn! Văn!V,!sinh!năm!1990!và!anh!Nguyễn! Duy!P,!sinh!năm!1993,!hiện!hai!con!đã! trưởng!thành.!

Về! tài! sản! chung:! Vợ! chồng! tự! thỏa! thuận,! không! yêu! cầu! Tòa! án! giải! quyết.!

Về!nghĩa!vụ!chung:!Không!có.!

Bị!đơn!ông!Nguyễn!Hùng!D!thống!nhất!với!trình!bày!của!nguyên!đơn!bà! Nguyễn!Thị!Thanh!T!về!thời!gian!tiến!tới!hôn!nhân,!sống!chung!với!nhau!như! vợ! chồng! không! đăng! ký! kết! hôn,! con! chung,!tài! sản! chung,! nghĩa! vụ! chung.! Nay,!bà!T!yêu!cầu!chấm!dứt!quan!hệ!như!vợ!chồng!thì!ông!đồng!ý.!

Ý"kiến"của"đại"diện"Viện"kiểm"sát:"

-!Về!tố!tụng:!Việc!tuân!theo!pháp!luật!của!Thẩm!phán,!Hội!đồng!xét!xử!và! việc!chấp!hành!pháp!luật!của!những!người!tham!gia!tố!tụng!từ!khi!thụ!lý!vụ!án! đến!trước!khi!nghị!án!đều!thực!hiện!đúng!quy!định!của!bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự.!!

-!Về!nội!dung!giải!quyết!vụ!án:!Không!công!nhận!bà!Nguyễn!Thị!Thanh!T! và!ông!Nguyễn!Hùng!D!là!vợ!chồng;!Về!con!chung:!Anh!Nguyễn!Văn!V!và!anh! Nguyễn!Duy!P!đã!trưởng!thành;!Tài!sản!chung:!Ghi!nhận!vợ!chồng!bà!T!và!ông! D!tự!thỏa!thuận,!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết;!Nghĩa!vụ!chung:!Ghi!nhận! không!có.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Sau!khi! nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra! tại! phiên!tòa!và!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận! định:!

[!1!]Về"quan"hệ"tranh"chấp,"thẩm"quyền"giải"quyết:"Theo!đơn!khởi!kiện! của!bà!Nguyễn!Thị!Thanh!T!thì!quan!hệ!tranh!chấp!của!vụ!án!là!“!Không!công! nhận!vợ!chồng!”!mà!cụ!thể!bà!T!yêu!cầu!chấm!dứt!quan!hệ!như!vợ!chồng!với! ông!Nguyễn!Hùng!D.!Căn!cứ!Điều!28,!Điều!35!và!Điều!39!Bộ!luật!Tố!tụng!dân! sự!thì!vụ!án!thuộc!thẩm!quyền!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Cờ!Đỏ,!thành!phố! Cần!Thơ.!!

"[!2!]"Về"nội"dung"giải"quyết"yêu"cầu"đương"sự:!

[!2.1!]!Về!hôn!nhân:!Hôn!nhân!của!bà!T!và!ông!D!là!tự!nguyện!nhưng!khi! về!sống!chung!thì!phát!sinh!mâu!thuẫn,!cuộc!sống!vợ!chồng!không!hạnh!phúc,! nguyên!nhân!do!vợ!chồng!bất! đồng!quan! điểm!sống,! vợ! chồng!cự!cãi! thường! xuyên!dẫn!đến!cuộc!sống!vợ!chồng!không!hạnh!phúc.!Vợ!chồng!ly!thân!trong! thời!gian!dài!(!từ!2007!cho!đến!nay!)!và!hiện!tại!mỗi!người!đều!có!cuộc!sống! mới,! không! ai! còn! quan! tâm! tới! ai.! Mặt! khác,! khi! tiến! tới! hôn! nhân! từ! tháng! 11/1987!đến!nay!bà!T!và!ông!D!đều!xác!định!không!đăng!ký!kết!hôn!theo!quy! định!của!pháp!luật!nên!thống!nhất!yêu!cầu!Tòa!án!không!công!nhận!là!vợ!chồng.! Hội!đồng!xét!xử!căn!cứ!khoản!1,!Điều!14!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014! quy!định:!“!Nam,"nữ"có"đủ"điều"kiện"kết"hôn"theo"quy"định"của"Luật"này"chung" sống"với"nhau"như"vợ"chồng"mà"không"đăng"ký"kết"hôn"thì"không"làm"phát"sinh" quyền," nghĩa" vụ" giữa" vợ" và" chồng." Quyền," nghĩa" vụ" đối" với" con," tài" sản," nghĩa" vụ" và" hợp" đồng" giữa" các" bên" được" giải" quyết" theo" quy" định" tại"Điều" 15"và"Điều" 16"của" Luật" này" ”.! Khoản! 2,! Điều! 53! Luật! Hôn! nhân! và! gia! đình! năm!2014!quy!định!“!Trong"trường"hợp"không"đăng"ký"kết"hôn"mà"có"yêu"cầu"ly" hôn"thì"Tòa"án"thụ"lý"và"tuyên"bố"không"công"nhận"quan"hệ"vợ"chồng"theo"quy" định"tại"khoản"1"Điều"14"của"Luật"này;"nếu"có"yêu"cầu"về"con"và"tài"sản"thì"giải" quyết"theo"quy"định"tại"Điều"15"và"Điều"16"của"Luật"này”.!Do!đó,!Hội!đồng!xét! xử!có!căn!cứ!không!công!nhận!bà!T!và!ông!D!là!vợ!chồng.!

[!2.2!]!Về!tài!sản!chung,!nghĩa!vụ!chung:!Ghi!nhận!nợ!chung!bà!T!và!ông! D!xác!định!không!có;!Tài!sản!chung:!Ghi!nhận!bà!T!và!ông!D!tự!thỏa!thuận,! không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết.!

![!2.3!]!Xét!lời!ý!kiến!trình!bày!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!về!nội!dung! giải!quyết!vụ!án!phù!hợp!với!nhận!định!của!Hội!đồng!xét!xử!nên!chấp!nhận.!

Án!phí:!Nguyên!đơn!phải!nộp!300.000đồng!án!phí!hôn!nhân!gia!đình!sơ! thẩm.!

Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT!ĐỊNH:!

Căn!cứ!vào!Điều!9,!khoản!1!Điều!14,!Điều!15,!khoản!2!Điều!53!Luật!Hôn! nhân!và!gia!đình!năm!2014;!Khoản!7!Điều!28,!Điều!271,!Điều!273!Bộ!luật!Tố! tụng!dân!sự;!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban! Thường!vụ!Quốc!hội!về!án!phí,!lệ!phí!Tòa!án."

Tuyên!xử:!!

1.!Về!hôn!nhân:!Không!công!nhận!quan!hệ!vợ!chồng!giữa!bà!Nguyễn!Thị! Thanh!T!và!ông!Nguyễn!Hùng!D.!

2.!Về!con!chung:!Bà!T!và!ông!D!xác!định!vợ!chồng!có!02!con!chung!gồm! Nguyễn!Văn!V,!sinh!năm!1990!và!anh!Nguyễn!Duy!P,!sinh!năm!1993,!hiện!hai! con!đã!trưởng!thành.!!

3.!Về!tài!sản!chung:!Bà!T!và!ông!D!xác!định!tự!thỏa!thuận,!không!yêu!cầu! Tòa!án!giải!quyết.!

4.!Về!nghĩa!vụ!chung:!Bà!T!và!ông!D!xác!định!không!có.!

5.!Về!án!phí!hôn!nhân!gia!đình!sơ!thẩm:!Bà!Nguyễn!Thị!Thanh!T!phải! nộp!300.000!đồng!án!phí!hôn!nhân!gia!đình!sơ!thẩm.!Chuyển!tiền!tạm!ứng!án! phí!300.000!đồng!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!số!000210!ngày!20!tháng!3!năm!2017! thành!tiền!án!phí.!!

Các!đương!sự!được!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ! ngày!tuyên!án!để!yêu!cầu!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Cần!Thơ!xét!xử!theo!trình! tự!phúc!thẩm.!

Trường"hợp"quyết"định"được"thi"hành"theo"quy"định"tại"Điều"2"Luật"Thi" hành"án"dân"sự"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người"phải"thi"hành"án"dân" sự"có"quyền"thỏa"thuận"thi"hành"án,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án,"tự"nguyện"thi" hành"án"hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án" theo" quy" định" tại" Điều" 6," Điều" 7" và" Điều"9"Luật"Thi"hành"án"dân"sự."Thời"hiệu"thi"hành"án"được"thực"hiện"theo"quy" định"tại"Điều"30"Luật"Thi"hành"án"dân"sự./." " Nơi"nhận:"""""""""""""""""""""""