Bản án 150/2024/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 08 giờ 50 phút ngày 20/03/2024, Công an phường Hoàng Văn Thụ đã tiếp nhận nguồn tin do chị Phạm Thị H (sinh năm 1987; Trú tại: phường TL, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội - là người bị hại) và anh Phùng Thanh Đ (sinh năm 1980; Trú tại: phường MK, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội - là bảo vệ chợ đầu mối phía Nam) về việc phát hiện NGUYỄN THỊ L có hành vi lét lút lấy trộm 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu IPHONE 14 PROMAX, màu tím của chị H đang để trong túi áo khoác đang mặc. Ngay khi vừa phát hiện sự việc L trộm cắp điện thoại, chị H và anh Đ đã phối hợp giữ L lại và giao nộp cho Công an phường Hoàng Văn Thụ để giải quyết. Công an phường Hoàng Văn Thụ đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang và tạm giữ tang vật có liên quan để làm rõ.

Vật chứng của vụ án đã thu giữ: Thu do chị Phạm Thị H giao nộp 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone 14 promax màu tím, số imei1: 359236733407594, imei2 359236733133471 đã qua sử dụng.

Cơ quan điều tra đã tiến hành trưng cầu định giá đối với tài sản mà NGUYỄN THỊ L đã trộm cắp. Tại Bản Kết luận định giá tài sản số 88 ngày 16/4/2024 kết luận: 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu iphone 14 promax màu tím 128GB, imei1 359236733407594, imei2 359236733133471 đã qua sử dụng có giá trị 23.000.000 đồng.

Quá trình điều tra đã xác định được như sau: Khoảng 08 giờ ngày 20/03/2024, NGUYỄN THỊ L đi bộ một mình vào chợ đầu mối phía Nam, phường Hoàng Văn Thụ, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội mục đích tìm người nào sơ hở về tài sản để trộm cắp. Khi đi đến trước khu nhà C của chợ đầu mối phía Nam là các gian hàng bán hoa quả, L phát hiện một người phụ nữ mặc áo khoác màu xanh rêu sau này L được biết là chị Phạm Thị H (sinh năm 1987; Trú tại phường TL, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội) đang cúi người để chọn hoa quả. L quan sát ở túi áo khoác bên trái của chị H có chiếc điện thoại nên đã lại gần và L dụng lúc chị H đang tập trung chọn hoa quả, không chú ý thì L dùng tay phải đưa vào túi áo khoác của chị H, lấy trộm được 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu IPHONE 14 PROMAX, màu tím rồi quay người bỏ đi luôn. Khi L đi được khoảng 02 – 03 mét thì bị chị H phát hiện và đuổi theo giữ L lại. Lúc này, trên tay phải của L vẫn đang cầm chiếc điện thoại của chị H. Thấy chị H phát hiện mình lấy trộm điện thoại nên L đưa trả lại điện thoại cho chị H rồi bỏ đi luôn nhưng bị chị H và anh Đ là bảo vệ chợ đầu mối phía Nam giữ lại và giao nộp cho Công an phường Hoàng Văn Thụ để giải quyết.

Cơ quan điều tra đã tiến hành tổ chức thực nghiệm hành vi, đối với NGUYỄN THỊ L, L đã xác định vị trí thực hiện hành vi phạm tội và đã thực hiện lại hành vi trộm cắp điện thoại trong túi áo khoác của chị H đúng diễn biến sự việc xảy ra vào sáng ngày 20/3/2024.

Tại cơ quan điều tra, NGUYỄN THỊ L khai nhận phù hợp với lời khai của người bị hại chị Phạm Thị H và phù hợp với lời khai của những người chứng kiến là anh Phùng Thanh Đ, anh Trần Thanh P. Hiện tại, cơ quan điều tra đã thu hồi được chiếc điện thoại nên đã trao trả cho người bị hại là Phạm Thị H, chị H không có yêu cầu đề nghị gì thêm về dân sự.

Tại bản cáo trạng số 150/CT-VKS-HM ngày 28 tháng 5 năm 2024, Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai truy tố NGUYỄN THỊ L về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận như đã khai tại cơ quan điều tra, bị cáo thừa nhận Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàng Mai truy tố bị cáo tại phiên tòa hôm nay là hoàn toàn đúng với hành vi mà bị cáo đã thực hiện và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Bị hại, chị Phạm Thị H vắng mặt tại phiên tòa nhưng đã có đơn đề nghị xét xử vắng mặt; quá trình điều tra chị đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì về dân sự và có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa sau khi phân tích, tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo kết luận giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như nội dung cáo trạng truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: điểm g khoản 1 Điều 173; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt: Bị cáo NGUYỄN THỊ L từ 30 đến 36 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 20/03/2024.

Hình phạt bổ sung: Miễn phạt tiền cho bị cáo.

Trách nhiệm dân sự: Bị hại chị Phạm Thị H đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu bồi thường gì khác nên không xét.

Án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm; Bị cáo, bị hại được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên và các Cơ quan tiến hành tố tụng cơ bản đảm bảo đúng thủ tục tố tụng quy định tại Bộ luật tố tụng hình sự.

Hành vi của bị cáo NGUYỄN THỊ L đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”; Bị cáo có 09 tiền án trong đó có 03 tiền án chưa được xóa vào các năm 2011, năm 2014 và năm 2018 nên lần phạm tội này xác định là tái phạm nguy hiểm; tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo NGUYỄN THỊ L phạm tội Trộm cắp tài sản.

Căn cứ: Điểm g khoản 2 Điều 173; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Bộ luật hình sự.

Căn cứ: Điều 135; Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 228 Bộ luật dân sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Toà án.

Xử phạt: Bị cáo NGUYỄN THỊ L 30 (ba mươi) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 20/3/2024.

Hình phạt bổ sung: Miễn phạt tiền cho bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại, chị Phạm Thị H đã nhận lại tài sản, không yêu cầu gì về dân sự nên không xét.

Về xử lý vật chứng: Không có.

Về án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo NGUYỄN THỊ L phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.