Bản án 150/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 30 phút ngày 09/9/2023, bị cáo đến khu vực xóm Sình thuộc phường Bình Tân, thị xã L mua của một đối tượng không rõ lai lịch 01 bịch ma túy đá 200.000 đồng. Mua xong bị cáo đem về nhà mẹ ruột là bà Ngô Thị Hoa, thuộc thôn Tân Lý 2, xã Tân Bình để sử dụng. Khi vào nhà bà Hoa, bị cáo ra phía sau nhà lấy bộ sử dụng ma túy đá bị cáo chuẩn bị từ trước đem vào phòng khách và đổ bịch ma túy vừa mua được vào bộ dụng cụ và bắt đầu sử dụng.

Đến khoảng 20 giờ cùng ngày thì có Nguyễn Xuân Thành, Trần Hoàng Khánh Thiện đến nhà bà Hoa chơi và cùng vào phòng khách với bị cáo, sau đó có Lê Thị Kim Yến là em vợ bị cáo cũng vào phòng khách để nói chuyện. Trong lúc ngồi nói chuyện với nhau thì N cầm bộ dung cụ sử dụng ma túy lên hút một hơi và mời Thành sử dụng nhưng Thành không để ý nên N để bộ dụng cụ sử dụng ma túy xuống bàn và nói “Anh em chơi cho vui”. Sau đó Thành và Thiện đều lấy bộ dụng cụ có chứa ma

- 3 -

túy của N sử dụng. Riêng Lê Thị Kim Yến không sử dụng mà ngồi chơi khoảng 5 phút thì đi về.

Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, khi bị cáo cùng Thành và Thiện đang sử dụng ma túy thì bị Công an xã Tân Bình đến kiểm tra bắt quả tang và thu giữ các vật chứng gồm có:

- Thu giữ trên tay trái của bị cáo 01 bộ sử dụng ma túy gồm: 01 bình thủy tinh màu trắng có chữ Huiyuan paris, trên nắp có đục 02 lỗ tròn gồm 01 lỗ cắm ống hút nước giải khát màu trắng tím, 01 lỗ gắn ống thủy tinh cong bên trong ống thủy tinh có chứa chất dạng rắn màu trắng.

- 01 bậc lửa màu xanh trên bàn

- Thu giữ của Trần Hoàng Khánh Thiện 01 điện thoại di động Iphone 8 màu đen không gắn thẻ sim và 01 điện thoại hiệu Nokia màu đen gắn thẻ sim số 0865279100.

- Thu giữ của Nguyễn Xuân Thành 01 điện thoại di động hiệu OPPO A95 màu đen có gắn 02 thẻ sim số 0927915355 và 0325594939.

Tiến hành xét nghiệm đối với bị cáo cùng Trần Hoàng Khánh Thiện và Nguyễn Xuân Thành tại Bệnh viện Đa khoa khu vực L: Kết quả cả 3 điều dương tính với Methamphetamine.

Tại bản kết luận giám định 1159/KL-KTHS ngày 14/9/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận kết luận: Mẫu M gửi giám định có khối lượng là 0,2274 gam, là Methamphetamine.

Tại bản cáo trạng số 134/CT-VKSLG-HS ngày 01/11/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã L đã truy tố bị cáo Sử Khắc Duy N về “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 255 và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã L giữ quyền công tố luận tội và tranh luận đã phân tích hành vi phạm tội của các bị cáo như sau; Khoảng 20 giờ ngày 09/9/2023, tại nhà bà Ngô Thị Hoa, Sử Khắc Duy N đã có hành vi cung cấp ma túy cho Nguyễn Xuân Thành và Trần Hoàng Khánh Thiện sử dụng thì bị bắt quả tang. Vật chứng vụ án đã thu giữ là 0,2274 gam Methamphetamine đựng trong ống thủy tinh cong. Hành vi của Sử Khắc Duy N đã cấu thành tội “Tổ chức sử dụng ma túy” với tình tiết 02 người trở lên theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

- 4 -

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, việc tổ chức sử dụng ma túy và tàng trữ trái phép chất ma túy xâm phạm đến trật tự quản lý các chất ma túy của Nhà nước, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Ma túy là một trong những nguyên nhân làm phát sinh nhiều loại tội phạm khác, làm ảnh hưởng xấu đến tinh thần và sức khỏe người sử dụng do đó Viện kiểm sát nhân dân thị xã L giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo.

Về tình tiết giảm nhẹ: Tại tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, ngoài ra bị cáo là người có nhân thân xấu nên đề nghị xử lý nghiêm.

Về tình tiết tăng nặng: Không .

Từ phân tích trên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã L đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 2 Điều 255, điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 để tuyên bố bị cáo Sử Khắc Duy N phạm tội “ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và tội tàng trữ trái phép chất ma túy”

- Về hình phạt, đề nghị xử phạt: bị cáo Sử Khắc Duy N từ 7 năm 06 tháng đến 08 năm 06 tháng tù về tội “ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và từ 1 năm đến 1 năm 6 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù chung cho hai tội từ 08 năm 06 tháng đến 10 năm tù.

Về vật chứng vụ án: Đối với 02 điện thoại di động thu giữ của Trần Hoàng Khánh Thiện và 01 điện thoại thu giữ của Nguyễn Xuân Thành đã được Cơ quan điều tra trả lại nên đề nghị không xét.

Với những vật chứng còn lại là “vật cấm tàng trữ, vật không có giá trị sử dụng” đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu tiêu hủy theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 03/11/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra công an thị xã L và Chi cục thi hành án dân sự thị xã L.

Với Nguyễn Xuân Thành và Trần Hoàng Khánh thiện có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy nên Cơ quan cảnh sát điều tra xử lý hành chính.

Với người bán ma túy cho bị cáo, hiện không xác định được nên Viện kiểm sát không truy tố.

Tại phiên tòa, bị cáo đã nhận tội như cáo trạng truy tố và thống nhất với các điều khoản mà Viện kiểm sát viện dẫn trong cáo trạng. Các bị cáo không có ý kiến tranh luận, lời nói sau cùng, các bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

- 5 -

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng trong điều tra, truy tố, xét xử.

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan công an thị xã L, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã L, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục, quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, không có người nào có ý kiến, hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, Người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, Người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Bị cáo Sử Khắc Duy N là người có năng lực chịu trách nhiệm hình sự, tại phiên tòa, qua tranh tụng bị cáo đã thừa nhận: Khoảng 20 giờ ngày 09/9/2023, tại nhà bà Ngô Thị Hoa, khi bị cáo đang có hành vi cung cấp ma túy cho Nguyễn Xuân Thành và Trần Hoàng Khánh Thiện sử dụng thì bị bắt quả tang và thu giữ vật chứng là 0,2274 gam Methamphetamine đựng trong ống tủy tinh cong. Việc thừa nhận tội của bị cáo là phù hợp với các tài liệu chứng cứ có tại hồ sơ vụ án. Lời nhận tội của bị cáo cũng phù hợp về thời gian, địa điểm, hiện trường nơi xảy ra vụ án cũng như vật chứng đã được thu giữ. Hành vi cung cấp ma túy cho Thành và Thiện sử dụng trái phép nên thuộc trường hợp; đối với hai người trở lên nên đủ yếu tố cấu thành tội “ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự. Ngoài ra bị cáo còn tàng trữ trái phép 0,2274 gam Methamphetamine đựng trong ống thủy tinh nhằm mục đích để sử dụng nên đủ yếu tố cấu thành tội “tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Việc Viện kiểm sát nhân dân thị xã L căn cứ vào hành vi, Khoảng 20 giờ ngày 09/9/2023, tại nhà bà Ngô Thị Hoa, khi bị cáo đang có hành vi cung cấp ma túy cho Nguyễn Xuân Thành và Trần Hoàng Khánh Thiện sử dụng thì bị bắt quả tang và thu giữ vật chứng là 0,2274 gam Methamphetamine đựng trong ống tủy tinh cong để truy tố bị cáo về tội“ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự và tội “tàng trữ trái phép chấ ma túy” theo quy đinh tại

- 6 -

điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự. Đây là chứng cứ buộc tội đúng người, đúng tội nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

Với những vật chứng còn lại là “vật cấm tàng trữ, vật không có giá trị sử dụng” nên Hội đồng xét xử tịch thu tiêu hủy theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 03/11/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra công an thị xã L và Chi cục thi hành án dân sự thị xã L.

Vì các lẽ trên

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Sử Khắc Duy N phạm tội “ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy và tội Tàng trữ trái phép chất ma túy”

- 7 -

Căn cứ: Điểm b khoản 2 Điều 255, điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

- Phạt Sử Khắc Duy N 07 năm 06 tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và 01 năm 06 tháng tù về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”

- Tổng hợp hình phạt tù cho hai tội, buộc Sử Khắc Duy N phải chấp hành hình phạt từ chung là 09 năm ( chín năm), thời hạn tù được tính từ ngày bị tạm giữ 10/9/2023

Căn cứ: Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

-Tuyên: Tịch thu tiêu hủy những vật chứng vụ án theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 03/11/2023 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã L và Chi cục thi hành án dân sự thị xã L.

*Căn cứ: Khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, Điểm a khoản 1, Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai, báo cho bị cáo biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 kể từ ngày niêm yết bản án.

Trường hợp bản án được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. * Nơi nhận: