Bản án 15/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 11 giờ, ngày 18 tháng 6 năm 2025, Vũ Đức H điều khiển xe mô tô mang BKS 29N3 – 6582 đi từ nhà (Thuộc thôn 6, xã Ea D, tỉnh Đắk Lắk) đến xã Ea K, tỉnh Đắk Lắk để xin việc làm. Khi đến đoạn đường thuộc khu vực thôn 9, xã Ea K, tỉnh Đắk Lắk, thì phát hiện trong sân nhà bà Lê Thị H có 01 cuộn lưới sắt B40, nhưng không có người trông coi nên Hùng điều khiển xe vào lấy trộm và cho lên xe chở đi để tiêu thụ. Bà H phát hiện, đồng thời dùng xe mô tô đuổi theo, chặn xe H lại và báo cho công an biết để xử lý. Sau khi bị bắt, tiến hành xét nghiệm, kết quả cho thấy H dương tính với chất ma túy.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 313/KL-HĐĐGTS ngày 09 tháng 9 năm 2025 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên tỉnh Đắk Lắk, kết luận: 01 (một) cuộn lưới B40, làm bằng kim loại, kích thước (11,5m x 1,5m); trọng lượng 32kg, đã qua sử dụng, thời điểm định giá 6/2025, có giá 320.000đ.

Tại Bản cáo trạng số 26/CT - VKS - HS ngày 11 tháng 02 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 9 - Đắk Lắk truy tố bị cáo về tội: “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung của bản Kết luận điều tra và bản Cáo trạng mà Viện kiểm sát truy tố.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm h, s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 53 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Vũ Đức H từ 06 đến 07 tháng tù về tội trộm cắp tài sản, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 12/12/2025.

Áp dụng Điều 46, 47 Điều 48 của Bộ luật hình sự; Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 589 của Bộ luật dân sự. Về trách nhiệm dân sự: Tài sản bị cáo trộm cắp đã trả lại cho bị hại và bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường nên không xem xét. Về vật chứng: Chấp nhận Cơ quan CSĐT đã trả lại xe mô tô BKS 29N3 – 6582 cho ông Trần Văn Đ, trả lại 01 cuộn lưới sắt B40 cho bà Lê Thị H là các chủ sở hữu hợp pháp.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Vũ Đức H vào ngày 18 tháng 6 năm 2025, do không đủ yếu tố cấu thành tội phạm nên Công an đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính. Đối với ông Trần Văn Đ có hành vi cho bị cáo H mượn xe mô tô BKS 29N3 – 6582, khi H sử dụng vào việc phạm tội ông Đ không biết nên không xem xét. Đối với người đàn ông tên T bán ma túy cho bị cáo H, quá trình điều tra Cơ quan CSĐT tiến hành xác minh nhưng không rõ nhân thân lai lịch nên chưa có căn cứ để xử lý.

Tại phiên tòa, bị cáo không tranh luận gì mà chỉ xin Hội đồng xét xử cho bị cáo hưởng mức án thấp nhất để sửa chữa sai phạm và để phụ giúp gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 11 giờ, ngày 18 tháng 6 năm 2025, Vũ Đức H điều khiển xe mô tô mang BKS 29 N3 – 6582 đến khu vực thôn 9, xã Ea K, tỉnh Đắk Lắk, trộm cắp của bà Lê Thị H 01 cuộn lưới sắt B40, trị giá 320.000đ.

Mặc dù tài sản bị cáo trộm cắp trị giá dưới 2.000.000đ, nhưng bị cáo đã bị kết án về tội trộm cắp tài sản và chưa được xóa án tích. Do đó hành vi của bị cáo đã phạm tội: “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm, hình phạt được quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Điều 173 của Bộ luật Hình sự quy định:

1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000đ đến dưới 50.000.000đ hoặc dưới 2.000.000đ nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

b) Đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175 và 290 của bộ luật này mà chưa được xóa án tích mà còn vi phạm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm h, s khoản 1 Điều 51; Khoản 1 Điều 53; Điều 46, Điều 47 của Bộ luật hình sự; Điều 589 của Bộ luật dân sự. Áp dụng các điều 106; 331; 333; 337 của Bộ luật tố tụng hình sự;

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Vũ Đức H phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Vũ Đức H 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 12 tháng 12 năm 2025.

3. Về vật chứng: Công nhận Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Đắk Lắk đã trả 01 xe mô tô BKS 29N3 - 6582 cho ông Trần Văn Đ. Trả 01 cuộn lưới sắt B40 cho bà Lê Thị H.

4. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ tiền án phí Hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo và đương sự có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Đương sự vắng mặt tại phiên tòa, có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.