Bản án 15/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đư c tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 07/7/2022, Điểu T điều khiển xe mô tô Yamaha Exciter biển số 93F1-321.11 chở Điểu H ngang khu vực tổ 07, ấp T T, xã T L, thị xã B L thì Điểu H nhìn thấy bà Đào Thị L đan nằm trên võng bên hông nhà đan sử dụn điện thoại di động. Điểu H nả sinh định chiếm đoạt điện thoại nên nói T dừng xe lại cách chỗ bà L khoản 15m nhưn vẫn để cho xe nổ máy còn H chạy bộ đến gần, dùng tay giật điện thoại bà Lệ đan cầm trên tay và bỏ chạ ra đường lên xe mô tô của T. Bà L chạy bộ đuổi theo tri hô “cướp, cướp”. Điểu T thấy rõ Điểu H giật điện thoại và thấy bà Lđuổi theo tri hô nhưn T điều khiển mô tô chở Điểu H chạy về nhà T tại ấp Đ Đ, xã L K, huyện L N, tỉnh Bình Phước. Khi về đến nhà, Điểu H đưa điện thoại chiếm đoạt đư c cho Điểu T sử dụng. T s bị phát hiện nên tháo sim điện thoại ném xuống suối gần nhà rồi gửi điện thoại cho hàng xóm là bà Nguyễn Thị H giữ giúp.

Bà L báo việc bị giật điện thoại với Côn an xã Thanh Lươn . Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thị xã Bình Long tiếp nhận vụ việc làm việc với Điểu T, Điểu H thì T và H thừa nhận việc chiếm đoạt điện thoại của bà L. Cơ quan điều tra tạm giữ 01 điện thoại Realme C35, màu xanh Imei 1: 864751062599397, Imei 2: 864751062599398 do bà Nguyễn Thị Hường giao nộp.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 24/KL-HĐĐGTS n à 24/8/2022 của Hội đồn định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã Bình Long kết luận: 01 (một) má điện thoại di động nhãn hiệu Realme C35, màu xanh Imei 1: 864751062599397, Imei 2: 864751062599398 mua mới vào tháng 03/2022, thời điểm định giá tháng 07/2022 trị iá 2.500.000đ (hai triệu n m tr m n àn đồng); 01 sim điện thoại Viettel, có số thuê bao 0338035575, thời điểm định giá vào tháng 07/2022 trị iá 50.000đ (n m mươi n àn đồng). Tổng cộn 2.550.000đ (hai triệu n m tr m n m mươi n àn đồng).

Trong quá trình bị khởi tố điều tra Điểu T, Điểu H không bị tạm giam nên khoảng 17 giờ 00 phút ngày 11/12/2022, Điểu T điều khiển xe mô tô Yamaha Sirius, biển số 93F1-439.47 chở Điểu H đi n an khu vực tổ 06, ấp T H, xã T L, thị xã B L thì nhìn thấy nhà anh Hoàn Đức H khóa cửa, không có cổng rào, khôn c n ười trông coi nên Điểu T dừng xe lại. Điểu H đứng ngoài cảnh giới, Điểu T đi vào sân nhà anh Hòa nhìn thấy 02 cái lục bình bằng gỗ và 01 bộ máy kích điện (máy chích cá) gồm: 01 bình ắc quy nhãn hiệu “DONGNAI” loại 12V-30Ah, 01 má kích điện loại 06fet có gắn cần tre, dâ điện nên vẫy tay gọi H. H đi bộ vào lấy bộ máy chích cá còn T lấy 02 cái lục bình đem ra xe mô tô. Sau đ T điều khiển xe mô tô để má chích cá để ở baga giữa chở H ngồi phía sau cầm theo 02 cái lục bình vừa chiếm đoạt đư c về nhà T tại tổ 04, ấp Đ Đ, xã L K, huyện L N, tỉnh Bình Phước. T cất giấu 02 cái lục bình tại nhà của T, H đưa bộ máy chích cá về nhà của H tại ấp 01, xã A K, huyện H Q cất giấu.

Anh Hoàn Đức H bị mất tài sản, kiểm tra camera gắn trước sân nhà thì thấy 02 n ười thanh niên lấy trộm tài sản nên báo với đến Công an xã Thanh Lươn và iao nộp 01 đoạn Video clip do camera ghi lại. Tiếp nhận vụ việc Cơ quan điều tra xem đoạn video clip do anh Hòa cung cấp nên đã khám xét khẩn cấp nơi ở của Điểu T tạm giữ 02 cái lục bình bằng gỗ, khám xét khẩn cấp nhà Điểu H tạm giữ 01 máy chích cá. Điểu T, Điểu H đã thừa nhận việc chiếm đoạt tài sản của anh H với Cơ quan điều tra.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 42/KL-HĐĐGTS n à 13/12/2022 của Hội đồn định giá tài sản trong tố tụng hình sự thị xã Bình Long kết luận: 02 (hai) lục bình bằng gỗ, loại gỗ đỏ campuchia, kích thước cao 43cm, đường kính miệng bình 20cm, đườn kính đá bình 21cm trị iá 3.000.000đ (ba triệu đồng); 01 (một) bình ắc quy màu trắng, nhãn hiệu “DONGNAI” loại 12V-30Ah, 01 (một) má kích điện loại 06fets trị iá 1.100.000đ (một triệu một tr m n àn đồng). Tổng trị iá 4.100.000đ (bốn triệu một tr m n àn đồng).

Cáo trạng số: 12/CT-VKS ngày 23/3/2023 của Viện kiểm sát nhân thị xã Bình Long truy tố Điểu H, Điểu T về tội “Cướp giật tài sản” theo qu định tại khoản 1 Điều 171 và tội “Trộm cắp tài sản” theo qu định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự n m 2015 (sửa đổi, bổ sun n m 2017).

Kiểm sát viên giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên Quyết định truy tố như cáo trạn , c n cứ tính chất mức độ phạm tội và các tình tiết tặng nặng, giảm nhẹ đề nghị Hội đồng xét xử:

1/ Tuyên bố bị cáo Điểu H (Nhíp) phạm tội Cướp giật tài sản và Tội Trộm cắp tài sản.

- Áp dụng vào khoản 1 Điều 171; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017. Xử phạt bị cáo Điểu H: 12 tháng đến 16 tháng tù về tội Cướp giật tài sản.

- Áp dụng vào khoản 1 Điều 173; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017. Xử phạt bị cáo Điểu H: 9 tháng đến 12 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản.

Áp dụn Điều 55 Bộ luật hình sự, tổng h p hình phạt theo qu định cho bị cáo Điểu H.

2/ Tuyên bố bị cáo Điểu T phạm tội Cướp giật tài sản và tội Trộm cắp tài sản.

- Áp dụng vào khoản 1 Điều 171; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017. Xử phạt bị cáo Điểu T: 15 tháng đến 18 tháng về tội Cướp giật tài sản.

- Áp dụng vào khoản 1 Điều 173; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017. Xử phạt bị cáo Điểu T: 12 tháng đến 16 tháng về tội Trộm cắp tài sản.

Áp dụn Điều 55 Bộ luật hình sự, tổng h p hình phạt theo qu định cho bị cáo Điểu T.

Về vật chứng của vụ án:

+ Cơ quan điều tra đã xử lý:

- Trả lại cho bị hại Đào Thị L 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme C35 và 01 vỏ hộp điện thoại.

- Trả lại cho bị hại Hoàn Đức H 02 lục bình bằng gỗ, 01 máy chích cá.

- Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter biển số 93F1-321.11 do anh Điểu S mua, sau đ nhờ chị Thị M đứng tên sở hữu. Ngày 07/7/2022, Điểu H mư n xe mô tô của anh Sen, sau đ tự ý sử dụng thực hiện hành vi phạm tội anh Sen không biết nên Cơ quan điều tra đã xử lý trả lại xe cho anh S.

- Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius biển số 93F1-439.47 do anh Lê Tấn T đứng tên sở hữu. Anh T bán lại xe cho tiệm cầm đồ, sau đ đư c anh Nguyễn Quốc T mua lại. Ngày 11/12/2022, Điểu T mư n xe mô tô của anh Thiên, sau đ tự ý sử dụn để thực hiện hành vi phạm tội, anh Thiên không biết nên Cơ quan điều tra đã xử lý trả lại xe cho anh Thiên.

- Áp dụn Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự, đề nghị trả lại cho Điểu H 01 mũ lưỡi trai màu đen, 01 áo thun dài tay màu xanh, 01 quần Jean dài màu xám; trả lại cho Điểu T 01 áo thun ngắn tay màu vàng là trang phục mà H và T mặc khi thực hiện hành vi phạm tội, Cơ quan điều tra đã tạm giữ để phục vụ điều tra.

+ Về trách nhiệm dân sự: Bà Đào Thị L, anh Hoàn Đức H đã nhận lại đư c tài sản bị chiếm đoạt, không có yêu cầu gì khác.

C n cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã đư c thẩm tra tại phiên tòa; c n cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầ đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, các bị cáo và nhữn n ười tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, c n cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đư c tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đến khoản 17 iờ 00 phút n à 11/12/2022, Điểu H và Điểu T lén lút chiếm đoạt 02 lục bình bằn ỗ, 01 má chích cá, trị iá 4.100.000đ (bốn triệu một tr m n àn đồng) của anh Hoàn Đức H tại tổ 06, ấp Thanh Hưn , xã Thanh Lươn , thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước, đủ ếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” đư c qu định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

- Cơ quan điều tra đã xử lý:

+ Trả lại cho bị hại Đào Thị L 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme C35 và 01 vỏ hộp điện thoại.

+ Trả lại cho bị hại Hoàn Đức H 02 lục bình bằng gỗ, 01 máy chích cá.

- Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter biển số 93F1-321.11 do anh Điểu S mua, sau đ nhờ chị Thị M đứng tên sở hữu. Ngày 07/7/2022, Điểu H mư n xe mô tô của anh Sen, sau đ tự ý sử dụng thực hiện hành vi phạm tội anh Sen không biết nên Cơ quan điều tra đã xử lý trả lại xe cho anh S.

- Đối với 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius biển số 93F1-439.47 do anh Lê Tấn T1 đứng tên sở hữu. Anh T1 bán lại xe cho tiệm cầm đồ, sau đ đư c anh Nguyễn Quốc T mua lại. Ngày 11/12/2022, Điểu T mư n xe mô tô của anh T, sau đ tự ý sử dụn để thực hiện hành vi phạm tội, anh T không biết nên Cơ quan điều tra đã xử lý trả lại xe cho anh T.

- Đối với 01 mũ lưỡi trai màu đen, 01 áo thun dài ta màu xanh, 01 quần Jean dài màu xám trả lại cho Điểu Hại; trả lại cho Điểu T 01 áo thun ngắn tay màu vàng là trang phục mà bị cáo H và bị cáo T mặc khi thực hiện hành vi phạm tội, Cơ quan điều tra đã tạm giữ để phục vụ điều tra.

Bà Đào Thị L, anh Hoàn Đức H đã nhận lại đư c tài sản bị chiếm đoạt, không có yêu cầu gì khác.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

- Tuyên bố bị cáo Điểu H (Nhíp); Điểu T phạm tội Cướp giật tài sản và tội Trộm cắp tài sản.

- C n cứ vào khoản 1 Điều 171; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017.

+ Xử phạt bị cáo Điểu H: 12 (Mười hai) tháng tù về tội Cướp giật tài sản.

- C n cứ vào khoản 1 Điều 173; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017.

+ Xử phạt bị cáo Điểu H: 09 (Chín) tháng tù về tội Trộm cắp tài sản.

C n cứ điểm a khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự tổng h p hình phạt chung, bị cáo Điểu H pH chấp hành hình phạt chung là 21 (Hai mươi mốt) tháng tù, tính từ ngày 13/12/2022.

- C n cứ vào khoản 1 Điều 171; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017.

+ Xử phạt bị cáo Điểu T: 15 (Mười l m) tháng tù về tội Cướp giật tài sản.

- C n cứ vào khoản 1 Điều 173; Điều 38, Điều 50, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sun n m 2017.

+ Xử phạt bị cáo Điểu T: 12 (Mười hai) tháng tù về tội Trộm cắp tài sản.

C n cứ điểm a khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự tổng h p hình phạt chung, bị cáo Điểu T pH chấp hành hình phạt chung là 27 (Hai mươi bảy) tháng tù, tính từ ngày 13/12/2022.

Xử l vật chứn : C n cứ điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Xử lý theo biên bản giao nhận vật chứng số 0002768 ngày 27/3/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Lon , tỉnh Bình Phước:

- Trả lại 01 mũ lưỡi trai màu đen, 01 áo thun dài ta màu xanh, 01 quần Jean dài màu xám cho bị cáo Điểu H; trả lại cho bị cáo Điểu T 01 áo thun ngắn tay màu vàng.

Án phí: c n cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 thán 12 n m 2016 của Ủ ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Các bị cáo pH nộp 200.000đ (Hai tr m n hìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, N ười có quyền l i n hĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đư c bản án hoặc bản án đư c niêm yết theo qu định của pháp luật.