Bản án 15/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 11 giờ, ngày 06/01/2023, anh Nguyễn Văn P về nhà cha ruột là ông Nguyễn Văn D1 tại ấp D, xã M, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp để dự đám giỗ mẹ ruột. Sau khi tiếp khách xong, anh P cùng em ruột là Nguyễn Văn H cùng ngồi uống bia và hát karaoke trước sân nhà. Đến khoảng 16 giờ 30 phút cùng ngày, H uống say và có lời lẽ xúc phạm ông D1, anh P thấy H nói chuyện xúc phạm đến cha nên lớn tiếng cãi nhau qua lại với H và dùng tay nắm cổ áo, kéo H lại trước bàn thờ và nói “Bà già mày đây mà mày ăn nói không ra gì!”, sau đó anh P buông H ra, rồi quay lại bàn ngồi uống bia tiếp. Lúc này, H nhặt con dao rựa dài khoảng 42cm, rộng 08cm để dưới bàn nơi anh P đang ngồi, cầm tay phải chém một nhát vào vùng cằm bên trái của anh P, làm anh P loạn choạng té ngã vào chuồng gà bên cạnh, anh P gượng dậy lấy tay trái đỡ mặt thì bị H tiếp tục chém 02 - 03 nhát trúng vào khuỷ tay trái của anh P.

Lúc này, Nguyễn Văn T là em trai của H và P chứng kiến sự việc chạy đến can ngăn và giật con dao trên tay của H ném xuống đất. Sau đó, H bỏ ra về, còn anh P được T đưa đến bệnh viện đa khoa thành phố Sa Đéc cấp cứu và điều trị thương tích, đến ngày 10/01/2023 thì xuất viện.

Quá trình điều tra, Công an có tạm giữ con dao rựa mà H sử dụng chém gây thương tích cho anh P.

Tại Bản kết luận giám định số 126/TgT, ngày 17/3/2023 của Trung tâm pháp y thuộc Sở Y tế tỉnh Đồng Tháp về tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn P như sau:

1. Dấu hiệu chính qua giám định

- Sẹo vết thương phần mềm dưới tai trái đến cằm trái, kích thước trung bình. Tỷ lệ tổn thương: 06%.

- Sẹo vết thương phần mềm mặt sau khuỷ tay trái, kích thước trung bình. Tỷ lệ tổn thương: 02%.

- Gãy xương hàm dưới trái, can liền tốt không ảnh hưởng chức năng. Tỷ lệ tổn thương: 09%.

2. Căn cứ Bảng tỷ lệ tổn thương cơ thể ban hành kèm theo Thông tư số 22/2019/TT-BYT, ngày 28/8/2019 của Bộ trưởng Bộ y tế quy định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám định tâm thần, tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn P do thương tích gây nên hiện tại là: 16% (Mười sáu phần trăm). Tại thời điểm giám định. Theo nguyên tắc cộng lùi tại Thông tư (khi có từ 02 tỷ lệ tổn thương trở lên).

3. Kết luận khác: Các tổn thương do vật sắc bén gây ra.

Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra, anh P không yêu cầu bồi thường chi phí điều trị thương tích do H gây ra, nên không xem xét giải quyết.

Tại bản cáo trạng số 23/CT-VKSTPSĐ ngày 30/5/2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sa Đéc đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn H về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo H. Sau khi phân tích hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ hình phạt, đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Về hình phạt chính: Đề nghị áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H mức án từ 02 năm 06 tháng tù đến 03 năm tù. Về trách nhiệm dân sự: quá trình điều tra và tại phiên tòa, anh Nguyễn Văn P không yêu cầu nên không xem xét giải quyết. Ngoài ra, Viện kiểm sát còn đề nghị về xử lý vật chứng theo quy định pháp luật.

Bị cáo nhận tội, không có ý kiến bào chữa, tranh luận; xin được giảm nhẹ hình phạt.

Bị hại không có ý kiến tranh luận.

Người làm chứng không có ý kiến.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại Điều 134 Bộ luật Hình sự quy định:

“1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc bị phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a) Dùng …, hung khí nguy hiểm …

…

2. Phạm tội thuộc một các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 06 năm:

….

đ) Gây thương tích hoặc gây tổn hại sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% đến 30% nhưng thuộc một trong các trường hợp quy định tại các điểm từ điểm a đến k khoản 1 Điều này.”

Từ những phân tích trên cho thấy, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tuy nhiên, với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để bị cáo được giáo dục, học tập trở thành công dân tốt, hòa nhập xã hội.

(Hiện vật chứng nêu trên do Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc đang quản lý).

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào: điểm đ khoản 2 Điều 134, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự:

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

2. Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn H mức án 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt.

3. Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét giải quyết.

4. Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự, điểm a khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự

Tịch thu tiêu hủy: 01 con dao (loại dao rựa) bằng kim loại, màu đen, dài 42cm, rộng 08cm, được niêm phong, đóng dấu tròn màu đỏ của Công an xã M, thành phố S và ghi chữ “H”.

(Hiện vật chứng nêu trên do Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc đang quản lý theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 19/6/2023).

5. Về án phí: Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 12, Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án

Bị cáo Nguyễn Văn H được miễn nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Trong hạn 15 ngày kể từ ngày hôm nay tuyên án, bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp.