Bản án 15/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án như sau:

Vụ thứ 1: Khoảng 20 giờ ngày 27/02/2020 Lê Anh D, SN 1991, nơi cư trú: T, xãT, huyện L, tỉnh Hòa Bình rủ Nguyễn Quang Đ, SN 1987, cùng thôn với Dvào mỏ đá của Công ty TNHH MTV M thuộc Thôn L để trộm cắp tài sản. Nguyễn Quang Đ lấy xe máy trở Lê Anh D vào mỏ đá Công ty TNHH MTV xây dựng M thuộc thôn L để trộm cắp tài sản. Khi đến cổng mỏ đá thì Nguyễn Quang Đ đứng ngoài chờ còn Lê Anh D đi vào tìm tài sản lấy trộm. D đến chỗ để 02 xe máy xúc và dùng tay tháo lấy được 04 bình ắc quy gồm: 01 (một) bình ROCKET BATTERV SMF N120 màu đen và 03 (ba) bình GSPLUSONE N120 màu xanh trắng được lắp trên máy xúc, sau khi tháo xong D ra gọi Đ vào cùng bê 04(bốn) bình ắc quy đến bán cho gia đình chị Nguyễn Thị L ở thôn A, xã H, huyện M là người thu mua phế liệu với giá 2.200.000 đồng (Hai triệu hai trăm nghìn đồng). Sau đó D và Đ đã chi tiêu hết số tiền.

Vụ thứ 2: Vào khoảng 22 giờ ngày 08/3/2020 anh Bùi Văn T, sinh năm 1976, HKTT: thôn B, xã M, huyện K, tỉnh Hòa Bình lái chiếc xe tải BKS 97H – 19xx đi ăn đem tại quán ăn Hưng Nhâm thuộc Quyền Chương, xã thanh Cao, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình. Khi anh T đỗ xe vào quán ăn đêm thì Lê Anh D, sinh năm 1991, HKTT: Thôn T, xã Th, huyện L, tỉnh Hòa Bình cùng Bạch Mạnh A, sinh năm 2008, HKTT: Q, xã Th, huyện L, Hòa Bình đi ăn từ quán ra, khi phát hiện thấy ô tô đỗ ở lề đường lúc này Lê Anh D nảy sinh ý định lấy trộm bình ắc quy xe để bán lấy tiền. D vòng ra sườn xe nơi để ắc quy, lợi dụng trời tối, D tháo trộm bình ắc quy và mang vào chỗ đất trống trong khu tập thể 139 để giấu. D thực hiện hành vi một mình không bàn bạc với Bạch Mạnh A. Sau khi cất giấu xong bình ắc quy vừa lấy trộm, D đi về nhà. Cùng lúc đó anh T ăn tối xong đi ra xe đề khởi động xe nhưng không được, anh T kiểm tra và phát hiện bị mất trộm 02 chiếc bình ắc quy GS – N100 – 12V – 100Ab màu trắng xanh. Sau đó anh T được anh Nguyễn Văn Th giúp đi tìm D vì nghi ngờ D lấy trộm. Sau khi tìm được D, D thừa nhận lấy trộm 02 bình ắc quy và nhờ Bạch Mạnh A chỉ chỗ giấu bình ắc quy, sau đó trả lại cho anh T.

Ngày 16/4/2020 Nguyễn Quang Đ đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp tài sản cùng với Lê Anh D.

Ngày 17/4/2020, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lương Sơn đã ra Quyết định yêu cầu định giá tài sản 04 (bốn) chiếc bình ắc quy. Tại Kết luận định giá tài sản số 17 ngày 21/6/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Lương Sơn đã kết luận: Tổng giá trị tài sản định giá 04 bình ắc quy là 3.820.000 đồng (Ba triệu tám trăm hai mươi nghìn đồng).

Ngày 13/4/2020, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lương Sơn đã ra Quyết định yêu cầu định giá tài sản 02 (hai) chiếc bình ắc quy GS – N100 – 12V – 100Ab màu trắng xanh, đã qua sử dụng. Tại Kết luận định giá tài sản số 11 ngày 19/4/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Lương Sơn đã kết luận: 02 chiếc bình ắc quy GS – N100 – 12V – 100Ab màu trắng xanh có giá tại thời điểm định giá là 2.400.000 đồng (Hai triệu bốn trăm nghìn đồng).

Quá trình điều tra, Lê Anh D đã bỏ trốn khỏi địa phương. Ngày 09/9/2010, Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn đã yêu cầu Cơ quan CSĐT Công an huyện Lương Sơn ra Quyết định truy nã đối với Lê Anh D. Ngày 10/9/2020 Cơ quan CSĐT Công an huyện Lương Sơn ra Quyết định truy nã số 05 đối với Lê Anh D. Ngày 10/02/2021 Lê Anh D bị bắt. Ngày 10/02/2021 Cơ quan CSĐT ra Quyết định đình nã số 01 đối với Lê Anh D.

Cáo trạng số 09/CT-VKSLT ngày 01 tháng 3 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn truy tố bị cáo Lê Anh D về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự .

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố Lê Anh D và đề nghị hội đồng xét xử xử tuyên bố Lê Anh D phạm tội Trộm cắp tài sản.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 điều 51; điểm g khoản 1 điều 52; Điều 58 và Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt Lê Anh D từ 15 -20 tháng tù.

- Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có nghề nghiệp ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền.

- Về trách nhiệm dân sự: Tài sản Trộm cắp tại Công ty TNHH MTV xây dựng M và chiếc xe mô tô kiểu dáng Wave màu đỏ, xe không có giấy tờ, không biểm kiểm soát D và Đ làm phương tiện phạm tội đã được giải quyết tại bản án số 42/2020/HSST ngày 20/9/2020 của TAND huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình nên không đề cập.

- 02 (hai) chiếc bình ắc quy GS – N100 – 12V – 100Ab màu trắng xanh đã trả cho chủ sở hữu là anh Bùi Văn T. Anh T không có đề nghị gì thêm nên không đề cập.

- Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí theo quy định của pháp luật.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo xin hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ mức hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vụ thứ 1: Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 27/02/2020 tại mỏ đá của Công ty TNHH MTV xây dựng M thuộc thôn L, xã Th, huyện L, Hòa Bình, Lê Anh D và Nguyễn Quang Đ đã có hành vi trộm cắp 04 (bốn) chiếc bình ắc quy của Công ty TNHH MTV xây dựng M do ông Nguyễn Văn L (giám đốc công ty) có tổng trị giá tài sản là 3.820.000 đồng ( Ba triệu tám trăm hai mươi nghìn đồng).

Vụ thứ 2: Vào khoảng 22 giờ ngày 08/3/2020 tại quán ăn đêm Hưng Nhâm thuộc Quyền Chương, Thanh Lương, Lương Sơn, Hòa Bình, Lê Anh D thực hiện hành vi trộm cắp 02 (hai) chiếc bình ắc quy GS – N100 – 12V – 100Ab màu trắng xanh được lắp trên chiếc xe ô tô tải BKS: 97H – 19xx do anh Bùi Văn T là chủ sở hữu.Giá trị tài sản là 2.400.000đ (Hai triệu bốn trăm nghìn đồng).

Tổng giá trị tài sản Lê Anh D trộm cắp là 6.220.000đ (Sáu triệu hai trăm hai mươi nghìn đồng)

Hành vi chiếm đoạt tài sản của bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến quyền tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất an ninh trật tự và hoang mang trong nhân dân trên địa bàn. Hành vi phạm tội của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS vì vậy VKS truy tố bị cáo là hoàn toàn có căn cứ và đúng pháp luật. Bị cáo Lê Anh D là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự về hành vi phạm tội của mình đã gây ra.

Tình tiết tăng nặng: Bị cáo phạm tội nhiều lần, có 01 tiền sự năm 2018 bị Công an huyện Lương Sơn ra quyết định xử phạt hành chính về hành vi ném chất bẩn vào người khác, hình thức phạt tiền 750.000 đồng bị cáo chưa nộp phạt, nhân thân xấu và bản thân nghiện hút ma túy đã mắc bệnh HIV giai đoạn cuối.

Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đầu thú .

Xét tính chất, mức độ và vai trò hành vi phạm tội của bị cáo trong vụ án này

đây là vụ án đồng phạm giản đơn, bị cáo với vai trò người chủ mưu, khởi xướng. Do đó bị cáo phải chịu mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo. Trong quá trình điều tra bị cáo được tại ngoại lại bỏ trốn gây khó khăn cho quá trình điều tra. Vì vậy cần phải có mức án thật nghiêm khắc và phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định để giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt và phòng ngừa chung.

- Đối với Nguyễn Thị L được xác định người mua lại 04 chiếc bình ắc quy của Dũng và Đ mang bán đã được giải quyết bằng bản án số 42/2020/HSST ngày 20/9/2020 của TAND huyện Lương Sơn nên không đề cập.

- Đối với Bạch Mạnh A là người nhìn thấy Lê Anh D trộm cắp tài sản. Tuy nhiên Bạch Mạnh A không được bàn bạc, không tham gia trộm cắp cùng Lê Anh D. Do đó cơ quan CSĐT Công an huyện Lương Sơn không có đủ căn cứ xử lý hình sự mà xác định là người làm chứng.

- 01 (một) bình ắc quy, ký hiệu ROCKET BATTERV SMF N120, 12V – 120AH, màu đen đã qua sử dụng; 03 (ba) bình ắc quy, ký hiệu GS PLUS ONE N120, 12V – 120AH màu xanh trắng, đã qua sử dụng; 01 (một) chiếc xe mô tô đã được giải quyết bằng bản án số 42/2020/HSST ngày 20/9/2020 của TAND huyện Lương Sơn nên không đề cập.

Anh Bùi Văn T đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu đề nghị gì thêm nên không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Lê Anh D phạm tội Trộm cắp tài sản.

2. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 điều 52 ; điều 58 và Điều 38 Bộ luật hình sự; Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Quốc Hội .

Xử phạt bị cáo Lê Anh D 20 (hai mươi) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 10/02/2021, được trừ đi số ngày tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/4/2020 đến ngày 05/5/2020.

3.Về án phí: Bị cáo Lê Anh D phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.