Bản án 15/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau :

Ngày 26 tháng 11 năm 2018, Lê Đình T nhắn tin cho anh Bùi Văn M đến nhà mình chơi, đến khoảng 16 giờ cùng ngày, khi đến nhà T, M và T ngồi ở ghế nói chuyện và nghe nhạc một lúc, rồi M lên giường ở phòng khách nhà T nằm ngủ và cắm sạc chiếc điện thoại Iphon 6 plus ở trên giường. Trong lúc M ngủ thì T cầm điện thoại của M để chơi, sau đó cầm ra sân bóng chuyền gần nhà chơi, khi T quay về nhà mình vẫn thấy M đang nằm ngủ, nên nãy sinh ý định trộm cắp chiếc điện thoại của M lấy tiền tiêu xài cá nhân. T tắt nguồn chiếc điện thoại Iphon 6 plus rồi giấu vào trong tủ quần áo. Sau khi tỉnh dậy M hỏi T về chiếc điện thoại của mình, thì T trả lời " đang ở đầu giường nơi anh nằm" và giả vờ cùng M đi tìm chiếc điện thoại nhưng không thấy. Sau khi M đi về nhà, thì T lấy điện thoại ra, tháo sim vứt xuống ao và cắm sạc. Đến ngày 28/11/2018 T đăng bài giao bán điện thoại trên trang facebook cá nhân của mình và bán cho một người không quen biết với giá 2.500.000đ ( hai triệu, năm trăm nghìn đồng).

Vật chứng: Do chiếc điện thoại T đã bán cho người không quen biết trên facebook, nên không tìm được người mua, không thu hồi được chiếc điện thoại Iphon 6 plus.

Tại bản kết luận định giá tài sản ngày 11 tháng 12 năm 2018 của Hội đồng định giá UBND huyện Tr, kết luận chiếc Iphon 6 plus đã qua sử dụng có giá 5.000.000đ ( năm triệu đồng).

Bản cáo trạng số 14/CT- VKS, ngày 11 tháng 2 năm 2019 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Tr, truy tố bị cáo Lê Thanh T phạm tội “ Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng đã nêu.

Người bị hại có đơn đề nghị Tòa án xét xử vắng mặt và không yêu cầu bồi thường gì thêm, quá trình điều tra vụ án bị hại là anh Bùi Văn M cũng đã có đơn đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên toà giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Lê Đình T phạm tội “Trộm cắp tài sản". Áp dụng khoản 1Điều 173 bộ luật hình sự, điểm b,s,i khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Lê Đình T từ 06 đến 09 tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 đến 18 tháng. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận số tiền 5.000.0000đ, không có yêu cầu gì, nên không xét; Về tang vật: Không xét; Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên toà phù hợp lời khai trong quá trình điều tra, truy tố, phù hợp lời khai của người bị hại, người làm chứng, vật chứng thu giữ và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án. Hội đồng xét xử có đủ căn cứ kết luận:

Điều tra viên Công an huyện Tr, Kiểm sát viên Viện Kiểm sát nhân dân huyện Tr trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Như vậy hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “ Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Xét tính chất vụ án: Hành vi của bị cáo Lê Đình T là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, làm ảnh hưởng đến trật tự xã hội, gây tâm lý lo lắng trong quần chúng nhân dân.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai khai báo, ăn năn hối cải; phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, người phạm tội tự nguyện bồi thường thiệt hại. Mặt khác người bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.Vì vậy, Lê Đình T được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b; i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự .

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ: khoản 1 Điều 173, điểm b,i s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật hình sự. Áp dụng khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 6; Điều 21,Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, tiểu mục 1, mục I danh mục án phí lệ phí ban hành kèm theo nghị quyết 326.

Tuyên bố bị cáo Lê Đình T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Lê Đình T 04 ( bốn) tháng tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Trong thời gian thử thách giao bị cáo Lê Đình T cho Ủy ban nhân dân xã D, huyện Tr, tỉnh T để giám sát, giáo dục. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì phải thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 của Luật thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại là anh Bùi Văn M đã nhận số tiền 5.000.000đ ( năm triệu đồng), bị hại không có yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xét.

Về tang vật vụ án: Không xét.

Về án phí: Buộc bị cáo Lê Đình T Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, người bị hại có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày niêm yết bản án. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Văn Long Nguyễn Thị Trúc

Lê Thị Thủy