Bản án 149/2017/HSST — Hình sự

NHẬN THẤY

Bị cáo Dương Thái L bị Viện Kiểm sát nhân dân huyện Long Thành truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Lúc 21 giờ ngày 19/10/2017 tại nhà nghỉ “Ngọc Trâm” ở ấp Tập Phước, xã Long Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai, Công an huyện Long Thành phối hợp với Công an xã Long Phước kiểm tra phòng số 5 phát hiện Dương Thái L, Trương Hùng C và Đặng Phước S có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, kiểm tra thu giữ trong ví đựng tiền của L có 01 gói nilong được hàn kín 02 đầu bên trong có chứa chất bột màu trắng, kiểm tra thùng rác trong phòng vệ sinh thu giữ 04 gói nilong được hàn kín 02 đầu được gói trong khẩu trang (L khai nhận các gói ni long được thu giữ là ma túy do L mua về để sử dụng), 01 nỏ thủy tinh dùng để sử dụng ma túy, 01 điện thoại thoại di động hiệu Masstel có số thuê bao 0899.978.870, 01 xe mô tô hiệu Dream biển số 60Y3-5878 và 01 xe mô tô hiệu Hon da Vision biển số 60C1-639.06.

Quá trình điều tra đã xác định được như sau: Dương Thái L là người nghiện ma túy nên L thường xuyên mua ma túy của một người đàn ông tên B (không biết họ, tên, nơi ở cụ thể) để sử dụng. Ngày 17/10/2017 L mượn của Trương Hùng C số tiền 11.000.000 đồng, L sử dụng 5.000.000 đồng để chuộc xe mô tô biển số 60C1-639.06 (do L đem cầm cố trước đó). Ngày 18/10/2017 L điều khiển xe mô tô biển số 60C1-639.06 đến ấp Phước Hòa, xã Long Phước mua 02 gói ma túy của Bi với giá 6.000.000 đồng và chở C đến nhà nghỉ “Long Phước” ở xã Long Phước, huyện Long Thành, thuê phòng nghỉ và sử dụng ma túy chung. Đến ngày 19/10/2017 L điều khiển xe mô tô biển số 60C1-639.06 chở C đến ấp Bến Cam, xã Phước Thiền, huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai gặp một người đàn ông (không biết họ, tên, nơi ở cụ thể) để C thỏa thuận mua xe mô tô biển số 60Y3-5878 với giá 1.200.000 đồng. Sau khi C mua được xe mô tô thì L rủ C và Đặng Phước S đến thuê phòng số 5 nhà nghỉ “Ngọc Trâm” ở ấp Tập Phước, xã Long Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai để nghỉ và sử dụng ma túy. Đến 21 giờ cùng ngày Công an huyện Long Thành phối hợp cùng Công an xã Long Phước kiểm tra phát hiện L tàng trữ trái phép chất ma túy nên lập biên bản bắt người có hành vi phạm tội quả tang và thu giữ vật chứng như đã nêu trên.

- Tại bản kết luận giám định số 420/PC54 – GĐMT ngày 26/10/2017 của phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: Mẫu tinh thể màu trắng được niêm phong gửi đến giám định là ma túy, có trọng lượng: 8,3144 gam, loại Methamphetamine.

Vật chứng trong vụ án:

- 01 bao thư bên trong có chứa chất Methamphetamine đã được niêm phong số 420/PC54-GĐMT ngày 26/10/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự thuộc Công an tỉnh Đồng Nai; 01 nỏ thủy tinh L dùng để sử dụng ma túy đề nghị Tòa án tuyên tịch thu để tiêu huỷ; 01 điện thoại đi động hiệu Masstel là của Trương Hùng C cho L mượn và C biết L sử dụng liên lạc để mua ma túy nên đề nghị Tòa án tuyên tịch thu sung công quỹ Nhà nước.

Đối với xe mô mô tô hiệu hon da Vision biển số 60C1-639.06 do chị Lê Thị C (vợ của L) đứng tên chủ sở hữu, xe này chị C sử dụng làm phương tiện đi lại, khi L mượn chị C không biết L sử dụng vào việc phạm tội nên cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Long Thành đã trả lại cho chị C.

Riêng xe mô tô hiệu Dream biển số 60Y3-5878 Trương Hùng C mua của một người đàn ông (chưa xác minh được họ, tên, nơi ở cụ thể) qua xác minh xe này do ông Phạm Văn Hg đứng tên chủ sở hữu, xét không liên quan đến vụ án nên tiếp tục điều tra xử lý sau.

Tại bản cáo trạng số 146/VKS-HS ngày 27 tháng 11 năm 2017 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Thành đã truy tố bị cáo Dương Thái L về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Thành giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Dương Thái L về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự và đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 194, điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Dương Thái L từ 02 năm đến 03 năm tù.

Về biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 41 Bộ luật hình sự, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự. Đề nghị tuyên tịch thu tiêu hủy 01 bao thư bên trong có chứa chất Methamphetamine đã được niêm phong số 420/PC54-GĐMT ngày 26/10/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự thuộc Công an tỉnh Đồng Nai và 01 nỏ thủy tinh L dùng để sử dụng ma túy. Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Masstel do bị cáo L sử dụng vào việc phạm tội.

Căn cứ vào các chứng cứ tài liệu có tại hồ sơ; Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

XÉT THẤY

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với các lời khai tại Cơ quan điều tra cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, lời khai nhân chứng và vật chứng trong vụ án.

Bị cáo L là người nghiện ma túy nên đã có hành vi mua ma túy về tàng trữ để sử dụng dần, số ma túy mà bị cáo cất giữ có trọng lượng 8,3144 gam, loại Methamphetamine. Như vậy đã có đủ cơ sở kết luận bị cáo Dương Thái L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự năm 1999 như Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Thành đã truy tố là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, làm mất an ninh, trật tự tại địa phương, là một trong những nguyên nhân của các loại tội phạm và tệ nạn xã hội khác. Bị cáo là người nghiện ma túy nên nhận thức rõ được tác hại của ma túy mang lại nhưng vẫn tàng trữ để sử dụng. Do đó, cần xử phạt bị cáo mức án nghiêm, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.

Tuy nhiên, trong quá trình điều tra truy tố và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo đã thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải về hành vi phạm tội, đã chấp hành xong nghĩa vụ quân sự và được tặng giấy khen là những tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự năm 1999.

Mặt khác tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015có khung hình phạt nhẹ hơn khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự năm 1999 nên cần căn cứ khoản 3 Điều 7 Bộ luật hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc hội xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu tiêu hủy 01 bao thư bên trong có chứa chất Methamphetamine đã được niêm phong số 420/PC54-GĐMT ngày 26/10/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự thuộc Công an tỉnh Đồng Nai và 01 nỏ thủy tinh.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Masstel.

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đ án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Dương Thái L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng khoản 1 Điều 194, điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46, Bộ luật hình sự năm 1999; khoản 3 Điều 7 Bộ luật hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc hội.

Xử phạt bị cáo Dương Thái L 02 (hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 20 tháng 10 năm 2017.

Về biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 41 Bộ luật hình sự năm 1999, Điều 76 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2003.

- Tịch thu tiêu hủy 01 bao thư bên trong có chứa chất Methamphetamine đã được niêm phong số 420/PC54-GĐMT ngày 26/10/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự thuộc Công an tỉnh Đồng Nai và 01 nỏ thủy tinh.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Masstel.

Về án phí: Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Dương Thái L phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Dương Thái L được quyền làm đơn kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận :

T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -VKSND H. Long Thành.

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -THA H. Long Thành.

- Bị cáo; -Lưu.

Nguyễn Thị Phụng