Bản án 148/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng hơn 0 giờ ngày 12/01/2021, Huỳnh Tấn D và Lê Văn V rủ nhau đi bộ trên địa bàn xã Tân Hòa, thị xã Phú Mỹ tìm tài sản sơ hở để trộm cắp. Cả hai phát hiện nhà bà Nguyễn Thị H ở thôn Phước Long, xã Tân Hòa có cây hoa sứ trồng trong chậu. V đứng cảnh giới, còn D dùng tay nhổ cây hoa sứ rồi cả hai mang về nhà Duy cất giấu. Ngay sau đó V, D tiếp tục đi bộ rồi lén lút đột nhập vào tiệm sửa chữa đồ điện của anh Võ Ngọc S ở thôn Phước Hiệp, xã Tân Hòa lấy trộm 01 loa di động hiệu Asanzo AL-750WA của anh Lý Ngọc H, 01 máy bắn vít hiệu Makita DF330WE và 670.000 đồng tiền mặt của anh S. Đến 11 giờ cùng ngày D, V mang máy bắn vít bán cho anh Huỳnh Văn T ở thôn Phước Hiệp, xã Tân Hòa được 150.000 đồng chia nhau tiêu xài hết.

* Tại Bản kết luận định giá số 23/KL ngày 25/02/2021 của Hội đồng định giá UBND thị xã Phú Mỹ xác định tại thời điểm ngày 12/01/2021, trị giá cây hoa sứ là 3.500.000 đồng, trị giá chiếc loa di động Asanzo là 4.900.000 đồng, trị giá chiếc máy bắt vít Makita là 285.000 đồng.

* Bản Cáo trạng số 169/CT-VKS ngày 27-10-2021 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ truy tố Lê Văn V về tội “Trộm cắp tài sản” theo Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

* Quan điểm luận tội của Kiểm sát viên:

Giữ nguyên nội dung Cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo và đề nghị:

Áp dụng Khoản 1 Điều 173; điểm s Khoản 1 Điều 51; điểm g Khoản 2 Điều 52, Điều 38, Điều 91, Điều 98, Khoản 1 Điều 101 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Lê Văn V từ 06 tháng đến 09 tháng tù.

Trách nhiệm dân sự: Các bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bị cáo phải bồi thường. Đối với những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu gì.

Đối với Huỳnh Tấn D tính đến ngày 12/01/2021 thì Duy chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự theo quy định tại Điều 12 Bộ luật hình sự, nên Cơ quan điều tra không xử lý hình sự, chuyển hồ sơ cho Công an xã Tân Hòa để áp dụng biện pháp giáo dục tại xã đối với D.

Xử lý vật chứng: Đã giải quyết xong.

* Lời khai của bị cáo tại phiên tòa: Bị cáo V đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố. Bị cáo không có ý kiến tranh luận mà chỉ đề nghị được giảm nhẹ hình phạt. Đại diện hợp pháp của bị cáo không có ý kiến tranh luận.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Phú Mỹ, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ, của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại không ai có ý kiến hoặc khiếu nại gì. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử và tại phiên tòa hôm nay bị cáo và người đại diện hợp pháp của bị cáo có đơn không yêu cầu trợ giúp pháp lý mặc dù đã được giải thích về quyền trợ giúp pháp lý nên các cơ quan tiến hành tố tụng chấm dứt việc chỉ định người bào chữa theo Khoản 3, Điều 77 Bộ luật tố tụng hình sự là đúng quy định.

Xét lời khai nhận của bị cáo V tại phiên tòa là phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra và phù hợp với lời khai của các bị hại về tài sản bị chiếm đoạt.

Từ đó đủ cơ sở xác định: Khoảng hơn 0 giờ ngày 12/01/2021, Lê Văn V đã nhiều lần lén lút trộm cắp tài sản của người khác tại xã Tân Hòa, thị xã Phú Mỹ. Tài sản trộm cắp gồm: 01 (một) cây hoa sứ trị giá 3.500.000 đồng của bà Nguyễn Thị H, 01 (một) chiếc loa di động hiệu Asanzo trị giá 4.900.000 đồng của anh Lý Ngọc H, 01 (một) chiếc máy bắt vít hiệu Makita trị giá 285.000 đồng và 670.000 đồng tiền mặt của anh Võ Ngọc S. Tổng giá trị tài sản Vũ trộm cắp là 9.355.000 đồng.

Do đó, đủ cơ sở kết luận hành vi của Lê Văn V đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những đã trực tiếp xâm phạm đến tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ mà còn làm ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh, trật tự tại địa phương do đó cần phải có mức hình phạt tương xứng để bị cáo nhận thức ra hành vi sai trái của mình. Tuy nhiên khi lượng hình cần xem xét tại thời điểm thực hiện hành vi phạm tội bị cáo chưa đủ 18 tuổi nên nhận thức về pháp luật còn hạn chế. Vì vậy, cần áp dụng các quy định tại Điều 91, Điều 101 Bộ luật Hình sự khi xử lý người chưa thành niên phạm tội đối với bị cáo thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật.

Đối với anh Huỳnh Văn T khi D và V bán chiếc máy bắn vít cho anh Tiến thì không biết tài sản do trộm cắp mà có. Sau khi biết tài sản trên do trộm cắp mà có anh Tiến đã tự nguyện giao nộp cho cơ quan công an để xử lý, do đó hành vi của anh Tiến chưa đủ yếu tố cấu thành tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ Khoản 1 Điều 173; điểm s Khoản 1 Điều 51; điểm g Khoản 2 Điều 52, Điều 38, Điều 91, Điều 101 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: Lê Văn V phạm tội “Trộm cắp tài sản”; xử phạt: Lê Văn V 09 (chín) tháng tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt để thi hành án.

2. Về xử lý vật chứng: Đã giải quyết xong.

3. Về trách nhiệm dân sự: Hội đồng xét xử không xem xét.

4.Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Lê Văn V phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng).

5. Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (28-12-2021), bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị cáo, bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm (đối với người vắng mặt tại phiên tòa thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được niêm yết công khai).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM