Bản án 143/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Thời gian từ ngày 18/7/2021 đến ngày 26/7/2021, Võ Văn S thực hiện 02 vụ “Trộm cắp tài sản” trên địa bàn thành phố ĐX cụ thể như sau:

Vụ thứ nhất: Khoảng 09 giờ ngày 18/7/2021, Nguyễn Thanh L và Võ Văn S rủ nhau đi tìm tài sản sơ hở để trộm L và S đi bộ trên đường Lý Thường Kiệt, thuộc khu phố PL, phường TP. Khi đi đến tiệm quảng cáo Tiến Đ do anh Nguyễn Mậu Đ làm chủ, thấy không có người chông coi tiệm nên L và S bàn nhau vào nhà anh Đ để trộm tài sản. S đứng ngoài cảnh giới còn L trực tiếp vào tiệm của anh Đ lấy trộm 01 máy hàn điện tử nhãn hiệu Hồng Ký HK 215 mang ra ngoài, khi L và S đang mang máy hàn điện đi cất giấu thì bị anh Đ phát hiện, tri hô nên lực lượng Công an phường TP đã bắt quả tang L và S cùng tang vật đưa về trụ sở làm việc giao Cơ quan Cành sát điều tra Công an thành phố ĐX để giải quyết theo thẩm quyền. Tại kết luận định giá tài sản số 110 ngày 22/7/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố ĐX kết luận: 01 máy hàn điện nhãn hiệu Hồng Ký HK215, đã qua sử dụng trị giá là 1.700.000 đồng.

Vụ thứ hai: Khoảng 01 giờ 30 phút, ngày 26/7/2021 Võ Văn S một mình đi bộ tại khu vực phường TB, thành phố ĐX để tìm tài sản trộm cắp. Khi đến trước nhà anh Dương Văn Th, sinh năm 1977, HKTT: khu phố TB, phường TB, thành phố ĐX, tỉnh BP thì S phát hiện 01 xe mô tô biển số: 84F1-110.24 dựng phía trước nhà không có người trông coi. Lúc này S nảy sinh ý định trộm xe mô tô để bán lấy tiền tiêu xài, S đi lại gần kiểm tra thì thấy xe mô tô không khóa cổ, S dẫn xe mô tô đi về hướng đường D20. Khi đến đoạn đường thuộc tổ 5, khu phố TB, phường TB, thành phố ĐX, tỉnh BP do lo sợ bị người khác phát hiện nên S dắt xe mô tô vào bãi đất trống để giấu. Lúc này lực lượng Công an phường TB tuần tra phát hiện S có biểu hiện nghi vấn nên kiểm tra hành chính, S không xuất trình được giấy tờ liên quan xe mô tô BS: 84F1-110.24. Công an phường TB chuyển Công an thành phố ĐX xử lý theo thẩm quyền, Tại Cơ quan Cành sát điều tra Công an thành phố ĐX. Võ Văn S khai nhận hành vi phạm tội. Tại kết luận định giá tài sản số 112 ngày 17/7/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố ĐX kết luận: 01 xe mô tô biển số 84F1-110.24 trị giá là 6.500.000 đồng.

Tài sản, đồ vật, tạm giữ gồm: 01 máy hàn điện nhãn hiệu Hồng Ký loại HK215; 01 xe mô tô biển số: 84F1-110.24 nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius.

Ngày 17/8/2021 và ngày 26/8/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố ĐX đã quyết định xử lý vật chứng:

- Trả lại cho Nguyễn Mậu Đ 01 máy hàn điện nhãn hiệu Hồng Ký loại HK 215;

- Trả lại cho anh Dương Văn Th 01 xe mô tô biển số: 84F1-110.24 nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Nguyễn Mậu Đ, Dương Văn Th đã nhận lại tài sản và không yêu cầu gì.

Tại Bản cáo trạng số 136/CT-VKS ngày 11/10/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐX, tỉnh BP đã truy tố bị cáo Võ Văn S về tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐX, tỉnh BP giữ quyền công tố trình bày quan điểm: Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng đã truy tố, đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội 02 lần, do đó bị cáo bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Phạm tội 02 lần trở lên” quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Võ Văn S về tội “Trộm cắp tài sản” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo Võ Văn S mức án từ 36 tháng tù đến 42 tháng tù.

Tại phiên tòa: Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung Bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố ĐX, tỉnh BP đã truy tố và không có ý kiến gì khác.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo nhận Th hành vi của mình sai trái và rất hối hận. Bị cáo kính mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo có cơ hội chăm sóc gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Võ Văn S phạm tội “Trộm cắp tài sản”

2. Về hình phạt: Căn cứ điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật Hình sự năm 2015, sữa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Võ Văn S 03 (Ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/7/2021.

3. Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Án phí hình sự sơ thẩm bị cáo Võ Văn S phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc từ ngày bản án được tống Đ hợp lệ.