- Tranh chấp gì? án hình sự — "Ngô Mi Tr mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy (điều 251 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS n…"
- Tòa quyết gì? [1] Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Ngô Minh Tr phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 251 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒN ĐẤT | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TỈNH KIÊN GIANG Bản án số: 14/2022/HS-ST. Ngày: 15/4/2022 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒN ĐẤT – TỈNH KIÊN GIANG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hoàng Văn Phúc
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Thành Thái
Bà Bùi Thị Ngọc Quế
- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Quốc Tững- Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Thế Nam - Kiểm sát viên.
Trong ngày 15 tháng 4 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hòn Đất xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 09/2022/TLST-HS ngày 23 tháng 02 năm 2022; Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 14/2022/QĐXXST-HS ngày 29 tháng 3 năm 2022 đối với bị cáo:
Họ và tên: Ngô Minh Tr Sinh năm: 1997
Nơi sinh: Kiên Giang
Nơi đăng ký HKTT: Tổ x, khu phố Đ, thị trấn H, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang.
Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Làm thuê; Trình độ học vấn: Lớp 7/12; Giớ i tinh: Nam; Con ông: Ngô Thành T , sinh
́
năm 1966 (đa chết) và bà Trẫ
̀n Thi ̣ Th , sinh năm 1970; Anh chị em ruột: có 02 người, lớn nhất, sinh năm 1993, bị cáo là người con nhỏ nhất trong gia đình; Bị cáo có vợ: Lê Thi ̣ Minh T, sinh năm 2002; Con có 01 ngườ i sinh năm 2021
Tiền án: không.
Tiền sự: - Ngày 30/12/2020, bị Công an thị trấn H, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang xử phạt 750.000 đồng về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”. Theo quyết đi ̣nh xử pha ̣t vi pha ̣m hành chinh ô43/QĐ-XPHC ngá
̀y30/12/2020 (chưa đóng phạt)
́
- Ngày 13/01/2021, bị Công an thi ̣ trấn H, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang xử phạt 750.000 đồng về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”. Theo quyết đi ̣nh xử phạt vi phạm hành chính ố49/QĐ-XPHC ngày13/01/2021(chưa đóng phạt)
Bị cáo bị áp dụng biện pháp tạm giữ, tạm giam từ ngày 26/10/2021 đến ngày 27/01/2022 được Viê ̣n kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất cho gia đình bảo lĩnh tại ngoại cho đến nay.
(Bị cáo có mặt tại phiên tòa)
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Chị Ngô Thị Thùy T, sinh năm 1993; Địa chỉ: Số x, Dương Văn Nga, phường V, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa
- Anh Nguyễn Minh H, sinh năm 1990; Địa chỉ: Tổ x, ấp S, xã N, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang;
- Anh Nguyễn Trung K, sinh năm 2000; Địa chỉ: Tổ x, ấp V, xã Th, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang
- Anh Lê Văn C, sinh năm 1997; Địa chỉ: Khu phố Đ, thị trấn H, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang
Người làm chứng: - Anh Vũ Phước L, sinh năm 1984; Địa chỉ: Tổ 8, khu
phố Đ, thị trấn H, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang
(Ngườ i có quyền lợi nghia vụ liên quan và ngườ i là m chứ ng đều vắ ng mặt)
̃
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngô Minh Tr là người thường xuyên sử dụng trái phép chất ma túy, thông qua một số lần đi chơi và sử dụng trái phép chất ma túy nên Tr quen biết với người đàn ông tên “Khang” ở thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang (không rõ họ tên, địa chỉ cụ thể) có bán ma túy, Tr đã mua ma túy của “Khang” 02 lần mang về nhà sử dụng và bán lại kiếm lời, cụ thể:
Lần thứ nhất: Khoảng tháng 9/2021 Tr điện thoại cho “Khang” hỏi mua 1.000.000đồng ma túy (ma túy đá) thì được “Khang” đồng ý bán và hẹn giao ma túy tại khu vực Cầu 3/2 thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang . Tr điều khiển xe môtô biển số 68D1-181.xx của chị ruột là Ngô Thị Thùy T chạy ra điểm hẹn để gặp “Khang”, “Khang” đưa cho Tr 01 vỏ bao thuốc lá hiệu HERO bên trong có cất giấu ma túy, Tr trả cho “Khang” 1.000.000đồng rồi mang ma túy về nhà tại tổ 2, khu phố Đầu doi , thị trấn Hòn Đất , huyê ̣n Hòn Đất , tỉnh Kiên Giang cất giấu, mục đích để sử dụng và ai hỏi mua thì bán kiếm lời nhưng không ai hỏi mua nên Trí sử dụng hết.
Lần thứ hai: Khoảng 13 giờ, ngày 26/10/2021 Tr điện thoại cho “Khang” hỏi mua 1.500.000đồng ma túy (ma túy đá) thì “Khang” đồng ý bán và hẹn Tr đến Cầu 3/2 thuô ̣c thành phố Ra ̣ch Giá, tỉnh Kiên Giang điện thoại cho “Khang” sẽ có người đến giao ma túy. Sau khi điện thoại xong, Tr điều khiển xe môtô biển số 68D1-181.24 đến cầu 3/2 rồi điện thoại cho “Khang” và được “Khang” chỉ dẫn chạy về hướng Rạch Sỏi đến ngã tư giao giữa đường 3/2 và đường Chi Lăng sẽ có người giao ma túy. Khi Tr đến điểm hẹn thì có một người thanh niên lạ mặt bịt khẩu trang chạy xe môtô tới gặp Tr (Tr không xác định được biển số xe) và đưa cho Tr một vỏ gói thuốc lá hiệu HERO bên trong có cất giấu ma túy, Tr trả cho người đàn ông này 1.500.000đồng rồi mang ma túy về nhà tại khu phố Đ, thị trấn H, huyê ̣n Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang cất giấu.
Khoảng 16 giờ cùng ngày Nguyễn Minh H điện thoại cho Tr hỏi mua 400.000 đồng ma túy thì được Tr đồng ý bán và hẹn giao ma túy tại nhà của Tr. Sau khi nghe điện thoại xong Tr lấy bịch ma túy mới mua của “Khang” ra xúc ước lượng rồi bỏ vào bịch nylon nhỏ và lấy hộp quẹt hơ hàn kín để sẵn. Khoảng 15 phút sau Hiếu chạy lại, Tr đưa bịch ma túy cho H, H trả cho Tr 400.000đồng rồi H mang ma túy về nhà sử dụng hết.
Khoảng 17 giờ cùng ngày Nguyễn Trung K nhắn tin Zalo nhờ Tr mua giùm 500.000đồng ma túy và hỏi mượn dụng cụ để sử dụng trái phép chất ma túy, Tr đồng ý và hẹn gặp Ktại nhà trọ Kim A thuô ̣c ấp Số y, xã S, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang. Tr lấy bịch ma túy mới mua của “Khang” bỏ vào túi áo và lấy dụng cụ dùng để sử dụng trái phép chất ma túy bỏ vào cốp xe môtô biển số 68D1-181.xx rồi điều khiển xe môtô chạy lại nhà trọ Kim A. Khi đến nơi Tr và K thuê phòng trọ số 1 nhà trọ Kim A rồi Tr lấy bịch ma túy ra xúc ước lượng 500.000đồng đổ vào bình, K trả cho Tr 500.000đồng rồi hai người cùng nhau sử dụng ma túy.
Trong khi Tr đang ở nhà tro ̣ Kim A thì Lê Văn C điện thoại cho Tr hỏi mua 300.000đồng ma túy thì được Tr đồng ý bán và hẹn giao ma túy tại nhà của Tr, Tr đứng lên ra về để K ở lại phòng trọ một mình sử dụng hết số ma túy mới mua của Tr. Khi về đến nhà Tr lấy bịch ma túy mua của “Khang” ra và xúc ước lượng 300.000đồng ma túy bỏ vào bịch nylon nhỏ rồi lấy hộp quẹt hơ hàn kín lại để sẵn, Tr lấy ma túy ra sử dụng một mình tại phòng khách, Khoảng 18 giờ C đến lấy ma túy thì Tr kêu C vào sử dụng ma túy chung, C hút được 2-3 hơi thì trả cho Tr 300.000đồng và lấy bịch ma túy ra về , khoảng 10 phút sau lực lượng Công an huyện Hòn Đất bắt quả tang Tr tàng trữ trong túi áo đang mặc trên người 01 bịch ma túy, thu giữ của Tr số tiền 640.000đồng, 02 điện thoại di động và một số dụng cụ dùng để sử dụng trái phép chất ma túy. Quá trình điều tra Ngô Minh Tr thừa nhận toàn bộ hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy” của mình.
Tại Bản kết luận giám định số: 989/KL-KTHS ngày 31/10/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Kiên Giang kết luận:
Gói 01: Các hạt tinh thể dạng rắn, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine. Khối lượng mẫu gửi giám định là 0,8675 gam.
Gói 02: Các hạt tinh thể dạng rắn, không đồng nhất chứa trong 01 (một) bịch nylon được niêm phong gửi giám định không phải là chất ma túy. Khối lượng mẫu gửi giám định là 0,5486gam.
Methamphetamine là chất ma túy nằm trong danh mục II, STT 323, Nghị định 73/2018/NĐ-CP, ngày 15/5/2018 của Chính Phủ.
Tại bản cáo trạng số 12/CT –VKSHĐ, ngày 22/02/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang đa truy tố bị cáo Ngô Minh Tr về tộĩ “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.
Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như nội dung bản cáo trạng.
Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị Hội đồng xét xử áp du ̣ng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 38 Bô ̣ luâ ̣t hình sự năm 2015 sử a đổi bổ sung năm 2017 xử pha ̣t bi ̣ cáo Ngô Minh Tr mứ c án từ 06 năm đến 06 năm 06 tháng tù.
Về hình phạt bổ sung: Đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung theo quy định tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 do bị cáo chỉ mua bán nhỏ lẻ, số tiền thu lợi truy thu đúng với thực tế của bị cáo được hưởng lợi.
Về biện pháp tư pháp: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
- Tịch thu sung công quỹ nhà nước: Số tiền thu lợi bất chính của bị cáo là 1.200.000 đồng, được đối trừ vào tiền thu giữ của bị cáo 640.000 đồng và tiền bị cáo nộp là 560.000 đồng; - 01 điện thoại di động hiệu NOKIA 1280, màu đen; 01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG GALAXY A8 màu đen (đã qua sử dụng); do đây là công cụ phương tiện phạm tội.
Tịch thu tiêu hủy tang vâ ̣t liên quan đến hành vi pha ̣m tô ̣i không có giá tri ̣ sử dụng bao gồm: - Gói 01: 0,8372 gam Methamphetamine chứ a trong mô ̣t gói nylon mẫu còn la ̣i sau giám đi ̣nh và bao gói đựng mẫu được niêm phong trong mô ̣t phong bi màu trắng ; - Gói 02: 0,5141 gam không phải là chất ma túy chứ a trong
̀ mô ̣t gói nylon mẫu còn la ̣i sau giám đi ̣nh và bao gói đựng mẫu được niêm phong trong mô ̣t phong bi màu trắng; - 01 (Mô ̣t) bình bằng thủy tinh cao 13,5cm, có nắp
̀ màu vàng trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh và 01 chiếc nỏ thủy tinh dài 15cm, mô ̣t ống hút màu trắ ng dài 26cm; - 01(Mô ̣t) cây kéo bằng kim loại, màu trắng; - 01 (Một) cây nỏ bằng thủy tinh dài 15,3cm.
Vấn đề khác: Đối với chiếc xe môtô biển số 68D1-181.xx, nhãn hiệu YAMAHA, loại NOZZA, màu trắng, số máy 1DR1-102857, số khung R10DY102856 của chị Ng ô Thi ̣ Thùy T đứ ng tên sở hữu , quá trình điều tra thể hiê ̣n chi ̣ T cho bi ̣ cáo Tr mượn để sử du ̣ng , không biết viê ̣c Tr dùng làm phương tiê ̣n phạm tội nên Cơ quan điều tra công an huyê ̣n Hòn Đất trả lại cho chị Tr chiếc xe trên là phù hợp với quy định của pháp luật nên đề nghị hội đồng xét xử miễn xét.
Đối với hành vi mua 1.000.000đồng ma túy trước đó của Ngô Minh Tr, do Tr đã sử dụng hết, không thu giữ được nên không có căn cứ để xử lý.
Đối với người đàn ông tên “Khang” đã bán ma túy cho Tr 02 lần và đối tượng lạ mặt giao ma túy cho Tr, quá trình điều tra chưa xác định được họ tên, địa chỉ cụ thể nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hòn Đất phối hợp với Công an thành phố Rạch Giá tiếp tục điều tra làm rõ, khi có đủ căn cứ sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.
Đối với Nguyễn Minh H, Nguyễn Trung K, Lê Văn C là những người mua ma túy của Tr và đã sử dụng hết không thu giữ được nên không có cơ sở để xác định khối lượng. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Hòn Đất đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy” đối với H, K và C mỗi người 750.000đồng là phù hợp vớ i quy đi ̣nh của pháp luâ ̣t nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn xét.
Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng mà Viện kiểm sát truy tố được công bố tại phiên tòa, không có ý kiến tranh luâ ̣n về lờ i luâ ̣n tô ̣i của đa ̣i diê ̣n Viê ̣n kiểm sát nhân dân huyê ̣n Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang.
Lời nói sau cùng của bị cáo trước khi Hội đồng xét xử vào phòng nghị án: Bị cáo ănn ăn hối hận về hành vi phạm tội của mình, bị cáo đề nghị Hội đồng xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, để bị cáo sớm trở về xã hội làm một người công dân có ích cho gia đình và xã hội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về tố tụng: Trong suốt quá trình điều tra, truy tố và xét xử, các hành vi, quyết định tố tụng của những người tiến hành tố tụng phù hợp với quy định của pháp luật tố tụng hình sự; Các văn bản tố tụng được tống đạt hợp lệ và đầy đủ. Bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng thực hiện đều hợp pháp.
Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan và người làm chứ ng vắng mă ̣t tại phiên tòa nhưng lời khai của họ có trong hồ sơ vụ án, việc vắng mặt trên không ảnh hưởng đến việc xét xử nên Tòa án xét xử vắng mặt họ theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Về hành vi truy tố và tội danh:
Lời khai của bị cáo Ngô Minh Tr trong quá trình điều tra, truy tố phù hợp với lời trình bày của bị cáo tại phiên tòa và được chứng minh bằng: Biên bản bắt người phạm tội quả tang do Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Hòn Đất lập hồi 18 giờ 20 phút ngày 26/10/2021 tại chỗ ở của Ngô Minh Tr thuộc tổ x khu phố Đ, thị trấn H, huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang cũng như các biên bản khám nghiệm hiện trường, biên bản thu giữ tang vật; Bản kết luận giám định số 898/KL-KTHS ngày 31/10/2021 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Kiên Giang; Các biên bản ghi lời khai của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa.
Như vậy hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Vào ngày 26/10/2021 Ngô Minh Tr mua của người đàn ông tên “Khang” 1.500.000đồng ma túy tại thành phố Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang rồi đem về nhà phân chia thành những gói nhỏ và bán cho Nguyễn Minh H 01 bịch ma túy với giá là 400.000đồng, bán cho Nguyễn Trung K 01 bịch ma túy với giá là 500.000đồng, bán cho Lê Văn C 01 bịch ma túy với giá là 300.000đồng, số ma túy còn lại là 0,8675gam, loại Methamphetamine mà Tr cất giấu trong túi áo bị lực lượng Công an huyện Hòn Đất bắt quả tang. Tổng số tiền thu lợi bất chính do Tr bán ma túy mà có là 1.200.000đồng.
Từ căn cứ trên xác định bị cáo Ngô Minh Tr phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy đi ̣nh ta ̣i điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 sử a đổi bổ sung năm 2017.
Như vậy, bản cáo trạng số 12/CT –VKSHĐ, ngày 22/02/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòn Đất, tỉnh Kiên Giang đa truy tố bị cáo Ngô Minh Tr̃ về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” điểm b khoản 2 Điều 251Bộ luật Hình sự năm 2015 sử a đổi bổ sung năm 2017 và đề nghị kết tội của Kiểm sát viên theo điều khoản tương ứng nêu trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng quy định của pháp luật.
Về các tình tiết liên quan đến việc quyết định hình phạt:
Xét tính chất mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội: Hành vi của bị cáolà nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến sự độc quyền quản lý về chất ma túy của nhà nước, bị cáo là người trưởng thành, bị cáo phải hiểu biết rằng mua bán trái phép chất ma túy bị nhà nước ta nghiêm cấm và xử lý nghiêm nếu ai vi phạm; Ma túy là chất gây nghiện nguy hiểm, việc sử dụng ma túy làm suy giảm giống nòi, suy kiệt sức lao động và là mầm mống phát sinh nhiều l oại tô ̣i pha ̣m khác. Bị cáo Ngô Minh Tr là người nghiện ma túy , vì nhu cầu của bản thân bị cáo đã mua về để sử dụng trái phép và bán lại cho các đối tượng nghiện ma túy trên địa bàn huyện Hòn Đất; Từ hành vi phạm tội của bị cáo gây mất ổn định tình hình an ninh trật tự trị an địa phương, bị cáo có 02 tiền sự về hành chính về hành vi “sử dụng trái phép chất ma túy” do đó cần có mức án tương xứng với hành vi của bị cáo gây ra, nhằm có thời gian cải tạo giáo dục bị cáo sống biết tuân thủ pháp luật và qua đó cũng nhằm mục đích răn đe và phòng ngừa tội phạm ma túy đang có chiều hướ ng gia tăng trong thờ i gian gần đây.
Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo đã thành khẩn khai báo, thể hiê ̣n sự ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình; Bị cáo đã tự thú hành vi mua bán trái phép chất ma túy; Sau khi pha ̣m tô ̣i đã tự nguyện nộp lại số tiền thu lợi bất chính; Đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm r, s khoản 1 khoản 2 điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Vì vậy cần xem xét để giảm nhẹ mô ̣t phần hình phạt cho bị cáo và áp dụng khoản 1 Điều 54 xử phạt bị cáo mức án tù dưới khung hình phạt theo đề nghị của đại diện viện kiểm sát cũng đủ nghiêm.
Về hình phạt bổ sung: Đại diện Viện Kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo là phù hợp với quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận.
Về biện pháp tư pháp: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
Tịch thu sung công quỹ nhà nước: -Số tiền thu lợi bất chinh của bi ̣ cáo là
́ 1.200.000 đồng, được đối trừ vào tiền thu giữ của bị cáo 640.000 đồng và tiền bị cáo nộp là 560.000 đồng, sau khi đối trừ bi ̣ cáo đa nô ̣̃ p đủ nên không phải nô ̣p thêm;
- 01 (Mô ̣t) điện thoại di động hiệu NOKIA 1280, màu đen (đã qua sử dụng); -01 điện thoại di động hiệu SAMSUNG GALAXY A8 màu đen (đã qua sử dụng) do đây là công cụ phương tiện phạm tội.
Tịch thu tiêu hủy: - Gói 01: 0,8372 gam Methamphetamine chứ a trong mô ̣t gói nylon mẫu còn lại sau giám định và bao gói đựng mẫu được niêm phong trong mô ̣t phong bi màu trắng ; - Gói 02: 0,5141 gam không phải là chất ma túy chứ a
̀ trong mô ̣t gói nylon mẫu còn la ̣i sau giám đi ̣nh và bao gói đựng mẫu được niêm phong trong mô ̣t phong bi màu trắng ; - 01 (Mô ̣t) bình bằng thủy tinh cao 13,5cm,
̀ có nắp màu vàng trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh và 01 chiếc nỏ thủy tinh dài 15cm, mô ̣t ống hút màu tr ắng dài 26cm; - 01(Mô ̣t) cây kéo bằng kim loại, màu trắng; - 01 (Một) cây nỏ bằng thủy tinh dài 15,3cm.
Đối với lờ i khai của Ngô Minh Tr mua ma túy của người đàn ông tên “Khang” 02 lần và đối tượng lạ mặt giao ma túy cho Tr, quá trình điều tra chưa xác định được họ tên, địa chỉ cụ thể nên đề nghi ̣ Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Hòn Đất phối hợp với Công an thành phố Rạch Giá tiếp tục xác minh làm rõ, khi có đủ căn cứ sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.
Vấn đề khác : Đối với chiếc xe môtô biển số 68D1-181.xx, nhãn hiệu YAMAHA, loại NOZZA, màu trắng, số máy 1DR1-102857, số khung R10DY102856 của chị Ngô Thị Thùy Trang đứng tên sở hữu , quá trình điều tra thể hiê ̣n chi ̣ Tr cho bi ̣ cáo Tr mượn để sử du ̣ng , không biết viê ̣c Tr dùng làm phương tiê ̣n pha ̣m tô ̣i nên Cơ quan đi ều tra công an huyê ̣n Hòn Đất trả la ̣i cho chi ̣ Tr chiếc xe trên là phù hợp với quy định của pháp luật nên miễn xét.
Đối với Nguyễn Minh H, Nguyễn Trung K, Lê Văn C là những người mua ma túy của Tr và đã sử dụng hết không thu giữ được nên không có cơ sở để xác định khối lượng. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Hòn Đất đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy” đối với H, K và C mỗi người 750.000đồng là phù hợp vớ i quy đi ̣nh của pháp luâ ̣t nên Hội đồng xét xử không đă ̣t ra xem xét.
Xét đề nghị của đại diện viện kiểm sát về tội danh, điều luật áp dụng đối với bị cáo, biện pháp tư pháp và các vấn đề khác là đúng và phù hợp với quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử chấp nhận.
Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.
[1] Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Ngô Minh Tr phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”
Xử phạt bị cáo Ngô Minh Tr 06 (sáu) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo vào chấp hành án, nhưng được khấu trừ thời gian tạm giữ,tạm giam từ ngày 26/10/2021 đến ngày 27/01/2022.
Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
[2] Về biê ̣n phap tư pháp: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự
́ năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
Tịch thu sung công quỹ nhà nước: - Số tiền thu lợi bất chính của bị cáo là 1.200.000 đồng (Mô ̣t Triê ̣u hai trăm nghin đồng), được đối trừ vào tiền thu giữ của
̀
bị cáo 640.00đồng (Sáu trăm bốn mươi nghìn đồng) và tiền bị cáo tự nguyện nộp khắc phục là 560.000đồng (Năm trăm sáu mươi nghin đồng) tại Chi cục thi hành án
̀ dân sự huyện Hòn Đất, như vậy sau khi đối trừ bị cáo đã nộp đủ nên kh ông phải nô ̣p thêm; - 01 (một) điện thoại di động Samsung Galaxy A8 màu đen và 01 điê ̣n thoại di động hiệu Nokia 1280 (đã qua sử dụng) do đây là công cu ̣ phương tiê ̣n phạm tội.
Tịch thu tiêu hủy: - Gói 01: 0,8372 gam Methamphetamine chứ a trong mô ̣t gói nylon mẫu còn lại sau giám định và bao gói đựng mẫu được niêm phong trong mô ̣t phong bi màu trắng ; - Gói 02: 0,5141 gam không phải là chất ma túy chứ a
̀ trong mô ̣t gói nylon mẫu còn la ̣i sau giám đi ̣nh và bao g ói đựng mẫu được niêm phong trong mô ̣t phong bi màu trắng ; - 01 (Mô ̣t) bình bằng thủy tinh cao 13,5cm,
̀ có nắp màu vàng trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh và 01 chiếc nỏ thủy tinh dài 15cm, mô ̣t ống hút màu trắng dài 26cm; - 01(Mô ̣t) cây kéo bằng kim loại, màu trắng; - 01 (Một) cây nỏ bằng thủy tinh dài 15,3cm. (Được mô tả chi tiết theo biên bản giao, nhận đồ vật , tài liệu,vật chứ ng ngà y 21/02/2022 giữa Công an huyê ̣n Hòn Đất và Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòn Đất)
(Đối với số tiền 640.000 đồng đang tạm nộp vào tài khoản số 3941.0.1019593.00000 của Phòng tài chính kế hoạch huyện Hòn Đất mở tại kho bạc nhà nước huyện Hòn Đất; Số tiền 560.000 đồng đang tạm nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòn Đất theo biên lai thu tiền số 0001166 ngày 15/02/2022 của chi cục thi hành án dân sự huyện Hòn Đất ( Vật chứng còn lại do Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòn Đất quản lý theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 21/02/2022 giữa Công an huyện Hòn Đất và chi cục thi hành án dân sự huyện Hòn Đất)
[3] Đối với lờ i khai của Ngô Minh Tr mua ma túy của ngư ời đàn ông tên “Khang” 02 lần và đối tượng lạ mặt giao ma túy cho Tr, quá trình điều tra chưa xác định được họ tên, địa chỉ cụ thể nên đề nghi ̣ Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Hòn Đất phối hợp với Công an thành phố Rạch Giá tiếp tục xác minh làm rõ, khi có đủ căn cứ sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.
[4] Về án phí: áp dụng khoản 2 điều 135, khoản 2 điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016 UBTVQH quy định về lệ phí án phí Tòa án;
Buộc bị cáo Ngô Minh Tr phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm
[5] Về quyền kháng cáo: Báo cho bi ̣ cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6,7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Kiên Giang -VKSND tỉnh Kiên Giang -VKSND huyện Hòn Đất -Cơ quan CSĐT CA huyện Hòn Đất - Nhà tạm giữ CA huyện Hòn Đất - Chi cục THA DS huyện Hòn Đất - Sở Tư pháp - Bị cáo. - Lưu hồ sơ vụ án; | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Hoàng Văn Phúc |