Bản án 14/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ 50 ngày 07/8/2018 Nguyễn Thanh T1 đi bộ ngang qua nhà số 441/25 Đường Ph, Phường C, Quận T thấy anh Dương Thọ C1 đang ăn C1m cùng con gái tên Dương Ngọc H quay lưng vào phía trong, chị H có để 01 chiếc điện thoại SamSung J7 Prime có 02 sim số 0906101328 và 01202919072 sát cửa ra vào nên T1 nảy sinh ý định chiếm đoạt. Thực hiện ý định, T1 tiến sát cửa nhà chị H, lợi dụng lúc chị H, anh C1 mất cảnh giác, T1 đã lén lút lấy chiếc điện thoại trên bỏ vào túi quần, lúc này anh C1 nhìn thấy T1 đứng ngoài cửa nên T1 giả vờ hỏi anh C1 “Có mua máy Cassette không? C1 trả lời là không”. Sau đó, T1 bỏ đi mang điện thoại về nhà cất giữ rồi ra đầu hẻm chơi thì bị Cảnh sát đặc nhiệm hình sự Hướng Nam Công an Thành phố Hồ Chí Minh đi tuần tra nghi vấn T1 nên yêu cầu T1 xuất trình giấy tờ, T1 không xuất trình được. Cảnh sát đặc nhiệm hình sự Hướng Nam Công an Thành phố Hồ Chí Minh đưa T1 về trụ sở Công an phường làm việc. T1 khai nhận hành vi vi phạm trên đồng thời giao nộp chiếc điện thoại của chị H. Cùng lúc, chị H đến Công an trình báo mất điện thoại trên. Sau đó, hồ sơ chuyển đến Cơ quan điều tra Công an Quận T điều tra, xử lý.

Ngày 04/10/2018 Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự Quận T kết luận chiếc điện thoại SamSung J7 Prime có trị giá 2.800.000 đồng.

Ngày 17/10/2018 Công an Quận T khởi tố vụ án, khởi tố bị can và ngày 24/10/2018 bắt tạm giam đối với Nguyễn Thanh T1 về tội “Trộm cắp tài sản”.

Trách nhiệm dân sự: Công an Quận T đã lập biên bản trao trả cho bị hại chị Dương Ngọc H điện thoại trên và chị H không có yêu cầu gì.

Tại bản cáo trạng số 01/CT-VKS ngày 12/12/2018 Viện kiểm sát nhân dân Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh truy tố Nguyễn Thanh T1 về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa,

Bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Kiểm sát viên tham gia phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị tuyên bố bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản”, xử phạt bị cáo từ 09 tháng đến 12 tháng tù theo khoản 1 Điều 173, các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Về vật chứng: Cơ quan điều tra Công an Quận T đã trả cho bị hại nên không đề cập giải quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh T1 phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh T1 09 (chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24/10/2018.

Về án phí: Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày họ nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.