Bản án 14/2018/HS-ST — Hình sự

Ngày:!20-3-2018

Nh©n"danh"

NƯỚC"céng"hoµ"x·"héi"chñ"nghÜa"viÖt"nam"

"

Toµ"¸n"nh©n"d©n"huyÖn"v¨n"L·NG,"tØnh"l¹ng"s¬n

"

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: !

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Bà!Nguyễn!Hải!Ninh.

Các Hội thẩm nhân dân:

Bà!Lương!Thị!Phượng!

Ông!Chu!Thanh!Hữu!!!!

- Thư ký phiên tòa:!Bà!Lăng!Thị!Em– Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Văn!

Lãng,!tỉnh!Lạng!Sơn.!

- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn V¨n L·ng, tØnh L¹ng S¬n tham

gia phiªn toµ:!Ông!Lộc!Nam!Duy-!KiÓm s¸t viªn.

Ngµy 20 th¸ng 3!n¨m 2018, t¹i Trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân huyÖn V¨n L·ng,!

tỉnh! Lạng! Sơn! xÐt xö s¬ thÈm công! khai! vô ¸n h×nh sù sơ! thẩm thô lý sè 10/2018/TLST-HS, ngµy!07 th¸ng 2!n¨m 2018!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét! xử!số!14/QĐXXST-HS!ngày!08/3/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Văn!Lãng,! tỉnh!Lạng!Sơn, ®èi víi bÞ c¸o:

Hứa!Quốc!T, tên!gọi!khác:!Không!có; sinh ngày 13 th¸ng 3!năm!1992 t¹i!

xã!H,!huyện!V,!tỉnh!Lạng!Sơn.! !

Nơi!đăng!ký!hộ!khẩu!thường!trú:!Thôn!T,!xã!H,!huyện!V,!tỉnh!Lạng!Sơn;!

nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!tr×nh ®é văn!hóa:!8/12;!dân!tộc:!Nùng;!giới!tính:! Nam;!tôn!giáo:!Không;!quốc!tịch:!Việt!Nam;!con!ông!Hứa!Viết!K,!sinh!năm!1935! (đã!chết)!và!bà!Nông!Thị!N,!sinh!năm!1952!(đã!chết);!vợ,!con:!Chưa!có;!có!07! anh!chị!em!ruột,!bị!cáo!là!thứ!07;!tiền!án,!tiền!sự:!Không;!nhân!thân:!Bị!cáo!là! người!nghiện!ma!túy;!bị!cáo!bị!tạm!giam!từ!ngày!31/12/2017!đến!nay.!Có!mặt.!

- Bị hại:!Bà!Đặng!Thị!V,!sinh!năm!1974.!Vắng!mặt.!

Trú!tại:!Số!17,!ngõ!1,!đường!C,!phường!V,!thành!phố!L,!tỉnh!Lạng!Sơn.!

!

- Người chứng kiến:!Ông!Dương!Văn!T,!sinh!năm!1967.!Vắng!mặt.!

Trú!tại:!Thôn!B,!xã!T,!huyện!V,!tỉnh!Lạng!Sơn.!

!

!!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!

vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:! ! !

Khoảng!9!giờ!sáng!ngày!31/12/2017,!Hứa!Quốc!T!đi!theo!đường!mòn!xuất!

cảnh!trái!phép!sang!Trung!Quốc!tìm!vác!hàng!thuê,!nhưng!không!có!hàng.!Đến! khoảng!13!giờ!cùng!ngày,!Hứa!Quốc!T!quay!về!Việt!Nam!và!đi!đến!khu!vực!chợ! T,!sau!đó!Hứa!Quốc!T!đi!vòng!quanh!khu!chợ!với!mục!đích!xem!ai!có!tài!sản!sơ! hở!sẽ!cướp!giật!lấy.!Đi!được!02!vòng!quanh!chợ!thì!Hứa!Quốc!T!đã!mấy!lần!định! giật!túi!của!những!người!đi!chợ,!nhưng!chưa!thực!hiện!được.!Khi!đi!đến!phía!sau! chợ!Trung!tâm!thương!mại!Việt!Trung!thuộc,!xã!T,!huyện!V,!Lạng!Sơn!thì!Hứa! Quốc!T!nhìn!thấy!chị!Đặng!Thị!V!đang!đi!hướng!ngược!chiều,!tay!phải!chị!Đặng! Thị!V!cầm!chiếc!áo!vừa!mua!được,!còn!tay!trái!cầm!tiền.!Lúc!này!Hứa!Quốc!T! quan!sát!xung!quanh!thấy!có!nhiều!người!đi!lại!và!không!ai!để!ý,!Hứa!Quốc!T!đi! đến!gần!chị!Đặng!Thị!V!rồi!bất!ngờ!dùng!tay!trái!giật!lấy!toàn!bộ!số!tiền!trong!tay! chị!Đặng!Thị!V!rồi!bỏ!chạy!theo!hướng!khu!vực!chợ!H,!xã!T.!Chạy!được!khoảng! 50m!thì!bị!lực!lượng!Công!an!huyện!V!phát!hiện!truy!đuổi!bắt!giữ;!vật!chứng!thu! giữ! được! gồm! 1.800.000! đồng! tiền! Việt! Nam! (có! 03! tờ! tiền! mệnh! giá! 500.000đồng/tờ,!03!tờ!tiền!mệnh!giá!100.000đồng/tờ).! !

Tại!cơ!quan!điều!tra,!Hứa!Quốc!T!khai:!Do!nghiện!ma!túy,!không!có!tiền!

tiêu!sài!và!mua!ma!túy!để!sử!dụng,!nên!khoảng!13!giờ!ngày!31/12/2017!tại!khu! vực!chợ!T,!Hứa!Quốc!T!đã!cướp!giật!tiền!của!chị!Đặng!Thị!V,!nhưng!chưa!kịp!sử! dụng!thì!bị!Công!an!huyện!V!bắt!giữ!người!và!số!tiền!đã!cướp!giật!được.! !

Với! nội! dung! vụ! việc! như! trên,! t¹i b¶n C¸o tr¹ng sè 15/CT-VKS, ngµy

06/02/2018, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn V¨n L·ng, tØnh L¹ng S¬n ®· truy tè bÞ c¸o!Hứa!Quốc!Tuấn!vÒ téi “Cướp!giật!tài!sản” theo khoản!1!Điều!171!của!Bộ!luật! Hình!sự!năm!2015.! !

Tại!phiên!tòa,!bị!cáo!Hứa!Quốc!T!khai!nhận!hành!vi!cướp!giật!tài!sản!như!

Cáo!trạng!truy!tố!đối!với!bị!cáo.!

Tại!phiên!tòa,!đại!diện!Viện!kiểm!sát!giữ!quyền!công!tố!luận!tội!và!tranh!

luận!với!nội!dung:!Bị!cáo!Hứa!Quốc!T!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội!cướp!giật!tài! sản.!Bị!cáo!không!có!tiền!án,!tiền!sự,!phạm!tội!lần!đầu;!tại!phiên!tòa!thành!khẩn! khai!báo,!tỏ!ra!ăn!năn!hối!cải.!Viện!kiểm!sát!giữ!nguyên!quyết!định!truy!tố!và!đề! nghị!Hội!đồng!xét!xử:!Áp!dụng!khoản!1!Điều!171,!Điều!38,!điểm!s!khoản!1!Điều! 51!của!Bộ!luật!Hình!sự!năm!2015;!tuyên!bố!bị!cáo!Hứa!Quốc!T!phạm!tội!“Cướp! giật!tài! sản”; xử! phạt! bị! cáo! Hứa! Quốc!T! từ! 18! (mười! tám)! tháng!đến!24! (hai! mươi!tư)!tháng!tù!giam.!!

Bị!cáo!thuộc!diện!hộ!nghèo,!là!người!nghiện!ma!túy,!nên!không!đề!nghị!áp!

dụng!hình!phạt!bổ!sung!là!phạt!tiền.!!

Vật!chứng:!Số!tiền!1.800.000!đồng,!Cơ!quan!điều!tra!đã!trả!lại!tài!sản!cho!

chủ!sở!hữu!là!chị!Đặng!Thị!V,!nên!không!đề!nghị!giải!quyết.!

Bị! cáo! Hứa! Quốc! T!nhất! trí! với! luận!tội!của! Đại! diện! Viện! kiểm! sát! và!

không!có!lời!bào!chữa.!!

Bị!cáo!nói!lời!nói!sau!cùng:!Bị!cáo!thấy!sai!phạm.!Bị!cáo!xin!được!hưởng!

mức!án!nhẹ!nhất!để!sớm!trở!về!với!cộng!đồng!xã!hội!và!thực!hiện!nghĩa!vụ!người! con!đang!chịu!tang!mẹ.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được!

tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!

![1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!huyện!Văn!Lãng,!

tỉnh!Lạng!Sơn,!Điều!tra!viên,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Văn!Lãng,!Kiểm!sát! viên!trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!về!thẩm!quyền,!trình!tự,! thủ!tục!quy!định!của!Bộ!luật!Hình!sự!và!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự.!Quá!trình!điều! tra!và!tại!phiên!tòa,!bị!cáo!không!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại!về!hành!vi,!quyết!định! của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng.!Do!đó,!các!hành!vi,!quyết! định!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng!đã!thực!hiện!đều!hợp! pháp.!

[2]!Khoảng!13!giờ!ngày!31/12/2017,!tại!xã!T,!huyện!V,!tỉnh!Lạng!Sơn!bị!

cáo!Hứa!Quốc! T! bị!Tổ!công!tác!Công!an!huyện!Văn!Lãng!bắt! giữ! về!hành!vi! cướp!giật!tài!sản.!Bị!cáo!đã!thực!hiện!hành!vi!cướp!giật!tiền!của!chị!Đặng!Thị!V! với!số!tiền!1.800.000!(một!triệu!tám!trăm!nghìn)!đồng!với!mục!đích!mua!ma!túy! về!sử!dụng!và!tiêu!sài!cho!bản!thân.!!!

![3]!Lời!khai!của!bị!cáo!phù!hợp!với!Biên!bản!về!việc!bắt!người,!lời!khai!

người!bị!hại,!người!làm!chứng,!người!chứng!kiến!và!các!tài!liệu!chứng!cứ!khác.! Do!đó,!hành!vi!của!bị!cáo!Hứa!Quốc!T!như!trên!đã!phạm téi “Cướp!giật!tài!sản”,! tội!phạm!và!hình!phạt!được!quy!định!tại khoản!1 §iÒu 136 của Bé luËt H×nh sù! năm!1999!được!sửa!đổi!bổ!sung!năm!2009,!do!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!thực! hiện!trước!0!giờ!00!phút!ngày!01!tháng!01!năm!2018.!Khoản!1!Điều!171!của!Bộ! luật!Hình!sự!năm!2015!cũng!quy!định!tương!tự!khoản!1 §iÒu 136 của Bé luËt H×nh sù!năm!1999!được!sửa!đổi!bổ!sung!năm!2009.!! !!!!!!!!!![5]!Đánh!giá!tính!chất!vụ!án,!vai!trò,!mức!độ!hành!vi!phạm!tội,!các!tình!tiết! tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự,!nhân!thân!đối!với! bị!cáo!như!sau:!

[6]!Bị!cáo!Hứa!Quốc!T!có!trình!độ!văn!hóa,!có!khả!năng!nhận!thức!và!điều!

khiển!hành!vi. Hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!vì!đã!xâm! phạm!bất!hợp!pháp!tài!sản!của!công!dân,!gây!mất!trật!tự!an!toàn!xã!hội.!

[7]!Về!nhân!thân:!Bị!cáo!không!có!tiền!án,!tiền!sự,!là!người!nghiện!ma!túy.!

[8]!Về!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!Không!có.!

[9]! Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm! hình!sự:!Bị!cáo!thực!hiện!hành!vi!

phạm!tội!nhưng!chưa!gây!thiệt!hại!do!bị!cáo!bị!bắt!kịp!thời,!tài!sản!đã!được!trả!lại! toàn!bộ!cho!chủ!sở!hữu;!quá!trình!điều!tra!vụ!án!và!tại!phiên!tòa!bị!cáo!thành! khẩn!khai!báo,!tỏ!ra!ăn!năn!hối!cải!về!hành!vi!phạm!tội!đã!thực!hiện.!Nên!bị!cáo! được!hưởng!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!theo!điểm!h,!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình! sự!năm!2015.!

![10]!Từ!đánh!giá!trên!thấy!cần!xử!phạt!cách!ly!bị!cáo!khỏi!xã!hội!một!thời!

gian!nhất!định!để!cải!tạo!giáo!dục!bị!cáo!và!phòng!ngừa!tội!phạm.!Mức!hình!phạt! đại!diện!Viện!kiểm!sát!đề!nghị!xử!phạt!đối!với!bị!cáo!là!cao.!!

![11]!Về!hình!phạt!bổ!sung:!Qua!kết!quả!xác!minh!của!cơ!quan!điều!tra!thì!

gia!đình!bị!cáo!thuộc!diện!hộ!nghèo,!là!người!nghiện!ma!túy.!Nên!không!cần!thiết! áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!là!phạt!tiền.!

[12]!Về!tang!vật!vụ!án:!Số!tiền!1.800.000!(một!triệu!tám!trăm!nghìn)!đồng,!

Cơ!quan!điều!tra!đã!trả!lại!tài!sản!cho!chủ!sở!hữu!là!chị!Đặng!Thị!V,!việc!trả!lại! tài!sản!là!đúng!quy!định,!nên!Hội!đồng!xét!xử!xác!nhận.!

[13] Bị!cáo!thực!hiện!hành!vi!phạm!tội,!bị!kết!án!nên!phải!chịu!án!phí!hình!

sự!sơ!thẩm!sung!quỹ!Nhà!nước.! !

V× c¸c lÏ trªn,

quyÕt"®Þnh:"

!

Căn!cứ!vào!khoản!1!Điều!136!của Bé luËt H×nh sù!năm!1999!được!sửa!đổi!

bổ!sung!năm!2009;!Điều!38,!điểm!h,!s!khoản!1!Điều!51!của!Bộ!luật!Hình!sự!năm! 2015.!

Căn!cứ khoản!1,2 Điều!135;!khoản!2!Điều!136!của!Bộ!luật!Tố!tụng!Hình!sự;!

điểm!a!khoản!1!Điều!23!Nghị!quyết!số:!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016! về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

!!1.!Tuyên!bố:!Bị!cáo!Hứa!Quốc!T!phạm!tội:!“Cướp!giật!tài!sản”.!!

!!2.!Hình!phạt:!Xử!phạt!bị!cáo!Hứa!Quốc!T!01!(một)!năm!tù!giam,!thời!hạn!

tù!tính!từ!ngày!31/12/2017.!

3. Án!phí:!Buộc!!bÞ c¸o!Hứa!Quốc!T phải!chịu ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm

200.000 (hai tr¨m ngh×n) đồng sung quỹ Nhà!nước. !

Án!xử!công!khai!sơ!thẩm!có!mặt!bị!cáo,!vắng!mặt!người!bị!hại.!Báo!cho!

biết!bị!cáo cã quyÒn kh¸ng c¸o!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày,!kể tõ ngµy tuyªn ¸n;!người!bị!hại!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời! hạn!15!ngày,!kể!từ!ngày!nhận! được!bản!án.! ! !