Bản án 137/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Khoảng 23 giờ 00 phút ngày 26/3/2022, ông Nguyễn Thanh T, ông Lý Trƣờng Đình C; ông Hồng Tuấn K cùng 02 ngƣời bạn của ông K và 02 ngƣời phụ nữ khác đến quán karaoke Daimond trên đƣờng Ngô Quyền, địa chỉ 36 tổ 9, khu phố Hòa Long, phƣờng Lái Thiêu, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng để hát và ngồi ăn uống. Sau đó, 02 ngƣời phụ nữ có xảy ra cự cãi với nhau, ông T và ông K can ngăn rồi thanh toán tiền để ra về. Tất cả đi ra ngoài sảnh của quán thì 2 phụ nữ tiếp tục cự cãi nên ông T chửi lại và lấy đồ vắt nƣớc cam của bà Đặng Thị Ngọc G là ngƣời bán nƣớc bên cạnh đập xuống đƣờng. Lúc này, Thiêu Minh X có quen biết với quản lý quán karaoke Daimond đến thì nhìn thấy sự việc, X liền xông vào dùng tay đánh ông T, thấy vậy ông C vào căn ngăn thì cũng bị X đánh nên ông T và ông C bỏ chạy ra ngoài đƣờng Ngô Quyền. X lấy 01 con dao bằng kim loại dài 22 cm, mũi dao nhọn, 01 lƣỡi cắt và 01 lƣỡi răng cƣa của bà G cầm trên tay cùng khoảng 05 đối tƣợng (chƣa rõ thông tin, nhân thân lai lịch) đuổi theo ông T và ông C để đánh gây náo loạn trên đƣờng. Cùng lúc này, Lƣơng Minh L điều khiển xe mô tô chạy ngang qua thì nhìn thấy X là bạn của L đang đuổi ông T và ông C trên đƣờng nên L dừng xe lại hỗ trợ cùng X đuổi đánh. L chạy bộ đuổi theo cầm dùng nón bảo hiểm ném về phía ông T trúng vào lƣng và tiếp tục đuổi theo thì ông T và ông C bỏ chạy thoát. Sau đó, X cầm dao quay lại tiếp tục đuổi theo xe ô tô của ông K để đe dọa rồi tất cả rồi khỏi hiện trƣờng.

Ngày 29/3/2022, Ủy ban nhân dân phƣờng Lái Thiêu, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng có Công văn số 146 đề nghị xử lý nghiêm các đối tƣợng gây rối trật tự công cộng xảy ra tại địa chỉ 36 tổ 9, khu phố Hòa Long, phƣờng Lái Thiêu, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.

Bản Cáo trạng số 139/CT-VKS -TA ngày 21/4/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng đã truy tố các bị cáo: Thiêu Minh X, Lƣơng Minh L về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và căn cứ vào các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị:

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Thiêu Minh X từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 56, 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, đƣợc sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Lƣơng Minh L từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù và đề nghị tổng hợp hình phạt 01 năm 06 tháng của bản án ngày 10/02/2023.

Về biện pháp tƣ pháp, xử lý vật chứng: Đối với (01) nón bảo hiểm màu xanh dƣơng là hung khí do Lƣơng Minh L sử dung vào việc phạm tội, quá trình điều tra không thu hồi đƣợc nên không đề nghị xử lý. Đối với 01 (một) con dao bằng kim loại, dài 22 cm, mũi dao nhọn, 01 lƣỡi cắt và 01 lƣỡi răng cƣa của bà Đặng Thị Ngọc G do Thiêu Minh X lấy sử dụng rƣợt đuổi nhau trên đƣờng, bà G không yêu cầu nhận lại nên tiêu hủy. Đối với 02 (hai) USB chứa dữ liệu camera ghi nhận vụ Gây rối trật tự công cộng đƣợc lƣu vào hồ sơ vụ án.

- Các bị cáo không có ý kiến tranh luận. Trong lời nói sau cùng các bị cáo thể hiện sự ăn năn, hối cãi và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau:

Khoảng 23 giờ 30 phút, ngày 26/3/2022, tại đƣờng Ngô Quyền, khu phố Hòa Long, phƣờng Lái Thiêu, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng, Thiêu Minh X, Lƣơng Minh L có hành vi sử dụng hung khí là con dao bằng kim loại, nón bảo hiểm đuổi đánh ông Nguyễn Thanh T và ông Lý Trƣờng Đình C gây ảnh hƣởng xấu đến an ninh, trật tự an toàn xã hội tại nơi xảy vụ việc, trực tiếp xâm phạm đến trật tự công cộng, có thể gây ra thiệt hại đến lợi ích của Nhà nƣớc, của xã hội, quyền và lợi ích hợp pháp của cá nhân. Hành vi của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Các Bị cáo có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Trong vụ án này bị cáo X, L thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp.

Do đó, Cáo trạng truy tố các bị cáo với tội danh và điều khoản nhƣ trên là đúng ngƣời, đúng tội và đúng pháp luật.

Về đồng phạm: Trong vụ án này chỉ là đồng phạm giản đơn, không có sự bàn bạc, phân công cụ thể.

- Bị cáo Thiêu Minh X đã bị kết án chƣa đƣợc xóa án tích mà lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý nên thuộc trƣờng hợp tái phạm quy định tại điểm h khoản 1 điều 52 Bộ luật hình sự.

- Bị cáo Lƣơng Minh L: Không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên, về nhân thân ngày 10/02/2023, bị Tòa án nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng xử phạt 01 năm 06 tháng tù về tội Gây rối trật tự công cộng tại bản án số 25/2023/HSST, bản án này có hiệu lực thi hành. Nhƣ vậy, trƣớc khi thực hiện hành vi của vụ án này, bị cáo L cũng đã thực hiện hành vi gây rối, đang trong giai đoạn truy tố, xét xử thì lại tiếp tục phạm tội. Do đó, cần xử bị cáo nghiêm khắc, áp dụng Điều 56 để tổng hợp hình phạt đối với bị cáo.

Các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Đối với bị cáo L gia đình có ngƣời thân có Công với Nhà nƣớc nên vận dụng khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo.

- Đối với (01) một nón bảo hiểm màu xanh dƣơng là hung khí do Lƣơng Minh L sử dung vào việc phạm tội, quá trình điều tra không thu hồi đƣợc nên không đề nghị xử lý.

- Đối với 01 (một) con dao bằng kim loại, dài 22 cm, mũi dao nhọn, 01 lƣỡi cắt và 01 lƣỡi răng cƣa của bà Đặng Thị Ngọc G do Thiêu Minh X lấy sử dụng rƣợt đuổi nhau trên đƣờng, bà G không yêu cầu nhận lại nên tiêu hủy.

- Đối với 02 (hai) USB chứa dữ liệu camera ghi nhận vụ Gây rối trật tự công cộng đƣợc lƣu vào hồ sơ vụ án là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Thiêu Minh X, Lƣơng Minh L phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

2. Về điều luật áp dụng:

- Điểm b khoản 2 Điều 318; Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với bị cáo Thiêu Minh X

- Điểm b khoản 2 Điều 318; điều 38, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, 56, 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với bị cáo Lƣơng Minh L.

- Điều 106, 136, 260, 292, 293, 328, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

- Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;

3. Về hình phạt:

- Xử phạt bị cáo Thiêu Minh X 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 04/01/2023.

- Xử phạt bị cáo Lƣơng Minh L 02 (hai) năm tù. Tổng hợp hình phạt 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù tại bản án số 25/2023/HSST ngày 10/02/2023 cùa Tòa án nhân dân thành phố Thuận An. Buộc bị cáo Lƣơng Minh L phải chấp hành hình phạt chung là 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù; thời hạn tù tính từ ngày 05/01/2023.

4. Xử lý vật chứng, biện pháp tƣ pháp:

Tịch thu tiêu hủy 01 (một) con dao bằng kim loại chiều dài 22 cm mũi dao nhọn, 02 lƣỡi dao (01 lƣỡi dao cắt, 01 lƣỡi răng cƣa) có tính năng bào, cán dao bằng kim loại trụ tròn cuối cán dao có móc bằng kim loại. (theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 20/4/2023 giữa Chi cục thi hành án dân sự và Cơ quan điều tra công an thành phố Thuận An.

5. Về án phí: Buộc mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có mặt đƣợc quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đƣợc Bản án hoặc Bản án đƣợc niêm yết theo quy định.