Bản án 134/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

1. Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bị cáo Trần Ngọc N bị Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Trần Ngọc N làm nghề xe ôm công nghệ Grabike, thường xuyên chạy xe chở khách lúc đêm khuya nên thường vào các cửa hàng tiện ích mua thực phẩm và N phát hiện nhiều cửa hàng vào đêm khuya chỉ có một mình nhân viên nữ trông coi nên nảy sinh ý định cướp tài sản để lấy tiền tiêu xài. Khoảng hơn 22 giờ ngày 04/11/2020, Trần Ngọc N chạy xe máy ngang cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh thì nhìn thấy chỉ có chị Bùi Thị Hồng T trông coi cửa hàng nên nảy sinh ý định cướp tài sản. Đến khoảng 02 giờ ngày 05/11/2020, Như chạy xe máy Airblade màu đen cam biển số 76H1-111.09 đến đậu ở vị trí gần đối diện cửa hàng trên và đi bộ qua đường vào cửa hàng, Như đi thẳng đến vị trí kệ mì gói lấy 01 gói mì hộp và ra quầy tính tiền. Khi chị T đang trả tiền thối thì Như lấy một con dao Thái Lan từ trong túi đeo chéo trước ngực ra hướng về phía chị T đe dọa và yêu cầu phải mở hộc đựng tiền, chị T sợ hãi làm theo yêu cầu của N . Sau đó, N trực tiếp nhấc khay tiền lên, lấy hết số tiền mệnh giá lớn nhét vào túi đeo chéo trước ngực. Như định bỏ đi thì nhìn thấy trong khay đựng tiền còn vài tờ tiền mệnh giá 200.000 đồng và 100.000 đồng nên quay lại lấy nốt, rồi mới bỏ đi. Tổng số tiền Như cướp được là 14.500.000 đồng. Toàn bộ diễn biến sự việc được camera tại cửa hàng ghi nhận lại. Cùng ngày, chị Bùi Thị Hồng T đến Công an Phường 3, quận Bình Thạnh trình báo vụ việc trên.

Tiến hành truy xét, khoảng 02 giờ 00 ngày 19/12/2020, Tổ tuần tra - Đội Cảnh sát Hình sự Công an quận Bình Thạnh tuần tra đến trước số 217 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh phát hiện Trần Ngọc N có nhiều đặc điểm giống với đối tượng thực hiện vụ cướp tài sản vào ngày 05/11/2020 nên tiến hành kiểm tra hành chính và mời về trụ sở làm việc.

Tại Cơ quan điều tra, Trần Ngọc N khai nhận đã thực hiện vụ cướp tài sản tại cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh vào ngày 05/11/2020. Ngoài ra, Như còn khai nhận đã thực hiện 04 vụ cướp tài sản khác tại quận Bình Thạnh, Quận 3, Quận 8 và Quận 7, cụ thể:

Vụ thứ 1: Khoảng hơn 22 giờ ngày 08/12/2020, Trần Ngọc N đi ngang cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, phường 3, quận Bình Thạnh thì thấy chỉ có chị Nguyễn Thị Tuyết L trông coi cửa hàng nên lại có ý định cướp tài sản. Đến khoảng hơn 03 giờ ngày 09/12/2020, N chạy xe máy Airblade màu đen cam, biển số 76H1-111.09 đến đậu đối diện cửa hàng và đi bộ qua đường vào cửa hàng, N đi thẳng đến vị trí tủ đựng nước ngọt lấy một chai nước cam, đi ngang kệ bánh lấy 01 chiếc bánh ngọt và ra quầy tính tiền. Khi chị L đang tính tiền thì N lấy một con dao Thái Lan từ trong túi đeo chéo trước ngực ra, cầm tay phải, chĩa dao hướng về phía Ly đe dọa phải mở hộc đựng tiền, chị Ly sợ hãi làm theo yêu cầu của N . Sau đó, N lấy những tờ tiền mệnh giá 50.000 đồng và 100.000 đồng trên khay đựng tiền bỏ vào túi đeo trước ngực rồi nhấc khay đựng tiền lên lấy hết số tiền mệnh giá lớn để phía dưới bỏ vào túi đeo. N tiếp tục yêu cầu chị Ly mở hộc đựng tiền thứ hai ở phía gần cửa, khi mở hộc đựng tiền thứ hai N lấy một ít tiền ở khay đựng tiền trước rồi nhấc khay lên định lấy tiền mệnh giá lớn để phía dưới nhưng không có. Sau đó N quay lại vị trí hộc tiền thứ nhất thấy có tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng và 20.000 đồng nên đã lấy thêm rồi bỏ đi. Tổng số tiền N cướp được là 10.500.000 đồng. Toàn bộ diễn biến sự việc được camera tại cửa hàng ghi nhận lại. Cùng ngày, chị Nguyễn Thị Tuyết L đến Công an Phường 3, quận Bình Thạnh trình báo vụ việc trên.

Vụ thứ 2:Vào khoảng 01 giờ 40 phút, ngày 25/10/2020, Trần Ngọc N điều khiển xe máy Airblade màu đen cam, biển số 76H1-111.09 đến cửa hàng Circle-K địa chỉ số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, Quận 3 để mua nước uống. Khi vào cửa hàng N thấy chỉ có một mình chị Chiêm Hồng Qưởn trông coi cửa hàng, khi chị Quởn thanh toán tiền N nhìn thấy trong hộc tủ có nhiều tiền nên nảy sinh ý định cướp tài sản. Sau đó, N dùng tay trái chụp lấy tay phải của chị Quởn, tay phải N lấy con dao Thái Lan từ trong túi đeo trước ngực ra hăm dọa buộc chị Quởn phải lấy hết tiền trong hộc tiền đưa cho Như, chị Qưởn sợ hãi thực hiện theo yêu cầu của N , mở hộc tiền lấy 3.250.000 đồng đưa cho N , N cất vào túi đeo trước ngực rồi nhanh chóng lên xe trốn thoát. Sau đó, chị Quởn trình báo Công an Phường 6, Quận 3 vụ việc trên. Công an Công an Phường 6, Quận 3 chuyển hồ sơ vụ án cho cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 3 thụ lý giải quyết và đã khởi tố vụ án để điều tra, sau đó chuyển toàn bộ hồ sơ đến cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bình Thạnh để nhập vụ án.

Vụ thứ 3: Khoảng 04 giờ 00 phút ngày 19/11/2020, Trần Ngọc N điều khiển xe máy Airblade màu đen cam biển số 76H1-111.09 ngang qua cửa hàng Circle-K địa chỉ số 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8 thì thấy chỉ có một mình chị Trương Ngọc Khanh Ngân trông coi cửa hàng, nên nảy sinh ý định cướp tài sản. Sau đó, Như đậu xe phía trước cửa hàng rồi vào trong mua 01 chai nước ngọt. Khi chị Ngân đang tính toán tiền, Như dùng tay trái chụp lấy tay phải của chị Ngân, tay phải N lấy con dao Thái Lan từ trong túi đeo trước ngực ra hăm dọa buộc Ngân phải đưa tiền. Tuy nhiên, chị Ngân đã giật tay ra được và chạy vào bên trong cửa hàng tri hô “Cướp”, Như hoảng sợ bỏ chạy nên chưa chiếm đoạt được tiền. Cùng ngày, chị Ngân trình báo Công an Phường 5, Quận 8 vụ việc trên. Công an Công an Phường 5, Quận 8 chuyển hồ sơ vụ án cho cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 8 thụ lý giải quyết và đã khởi tố vụ án để điều tra, sau đó chuyển toàn bộ hồ sơ đến cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bình Thạnh để nhập vụ án.

Vụ thứ 4: Khoảng 02 giờ 30 phút, ngày 06/12/2020, Trần Ngọc N điều khiển xe máy Airblade màu đen cam biển số 76H1-111.09 đến cửa hàng Circle-K địa chỉ số B28 đường số 1, phường Tân Phong, Quận 7 giả làm người mua hàng. Sau đó, N rút roi điện ra uy hiếp nhân viên bán hàng nhưng các nhân viên đã chạy vào trong khoá cửa lại, do không tự mở được tủ đựng tiền, nên N đã bỏ đi và không chiếm đoạt được tiền. Xác minh tại Công an phường Tân Phong, Quận 7, kết quả Công an phường không tiếp nhận nguồn tin tội phạm đối với vụ việc trên. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bình Thạnh có Công văn và thông báo cho cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 7 để đề nghị phối hợp điều tra nhưng chưa nhận được kết quả.

Vật chứng thu giữ:

- 01 xe máy Airblade biển số 76H1 – 111.09, số máy: JF46E-0101153, số khung: RLHJF4608DY088899. Qua xác minh xe này do anh Cao Văn Phi (Sinh năm: 1990, HKTT: Tấn Lộc, Phổ Châu, Đức Phổ, Quảng Ngãi) là em vợ Trần Ngọc N đứng tên chủ xe, anh Phi cho biết do thấy hoàn cảnh gia đình của Như khó khăn nên đã cho Như mượn xe trên để chạy Grab, anh Phi không biết việc Như sử dụng xe trên để đi cướp tài sản. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bình Thạnh đã ra trả lại xe máy trên cho chủ xe là anh Cao Văn Phi.

- 01 điện thoại di động hiệu OPPO A5s màu xanh dương; 01 bóp da màu nâu bên trong có 01 giấy phép lái xe mang tên Trần Ngọc Như.

- 01 con dao Thái Lan dài khảng 20cm, cán nhựa màu vàng; 01 túi đen có đeo chéo màu đen có ghi chữ Converse; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 3/4 có kính; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 1/2; 02 áo khoác Grab màu xanh; 01 áo khoác màu đỏ; 01 quần kaki màu đen; 01 đôi giày vải màu xanh, 01 đôi giày bata màu trắng đỏ; 01 khẩu trang bằng vải; 02 găng tay bằng vải; 01 túi vải hình hộp của hãng Grab; 01 roi điện.

- 01 hộp mì Cung đình.

- 02 USB chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh.

- 02 đĩa CD chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, quận 3 và tại số 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8.

- 01 đĩa CD chứa dữ liệu ghi âm, ghi hình buổi hỏi cung Trần Ngọc N ngày 12/01/2021.

Trách nhiệm dân sự:

- Chị Phan Thị Huyền Trang là đại điện cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh yêu cầu bồi thường số tiền 25.000.000 đồng, bằng số tiền mà Trần Ngọc Như đã cướp của cửa hàng vào ngày 05/11/2020 và ngày 09/12/2020.

- Anh Nguyễn Ngọc Khôi là đại điện cửa hàng Circle-K địa chỉ số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, Quận 3 yêu cầu bồi thường số tiền 3.250.000 đồng. Còn vụ cướp tài sản tại cửa hàng Circle-K địa chỉ 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8 do không bị thiệt hại gì về tài sản nên không yêu cầu bồi thường.

Tại bản cáo trạng số 118/CT-VKSBTh ngày 18 tháng 5 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh, đã truy tố bị can Trần Ngọc N về tội “Cướp tài sản” theo quy định tại điểm d khoản 2 Điều 168 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

2. Tại phiên tòa,

Bị cáo Trần Ngọc N khai nhận hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng nêu. Bị cáo thống nhất với tội danh và khung hình phạt như cáo trạng đã nêu, thừa nhận việc truy tố là đúng người, đúng tội, không oan sai.

Sau khi kết thúc phần xét hỏi, đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh trình bày bản luận tội giữ nguyên quan điểm như nội dung bản cáo trạng đã truy tố, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử: tuyên bị cáo Trần Ngọc N phạm tội “Cướp tài sản”:

- Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 168; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Trần Ngọc N từ 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng đến 09 (chín) năm 06 (sáu) tù giam. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

+ 01 xe máy Airblade biển số 76H1 – 111.09, số máy: JF46E-0101153, số khung: RLHJF4608DY088899. Qua xác minh xe này do anh Cao Văn Phi (Sinh năm: 1990, HKTT: Tấn Lộc, Phổ Châu, Đức Phổ, Quảng Ngãi) là em vợ Trần Ngọc Như đứng tên chủ xe, anh Phi cho biết do thấy hoàn cảnh gia đình của N khó khăn nên đã cho Như mượn xe trên để chạy Grab, anh Phi không biết việc N sử dụng xe trên để đi cướp tài sản. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bình Thạnh đã ra trả lại xe máy trên cho chủ xe là anh Cao Văn Phi.

- 01 điện thoại di động hiệu OPPO A5s màu xanh dương; 01 bóp da màu nâu bên trong có 01 giấy phép lái xe mang tên Trần Ngọc N , là tài sản của bị cáo không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo.

- 01 con dao Thái Lan dài khảng 20cm, cán nhựa màu vàng; 01 túi đen có đeo chéo màu đen có ghi chữ Converse; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 3/4 có kính; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 1/2; 02 áo khoác Grab màu xanh; 01 áo khoác màu đỏ; 01 quần kaki màu đen; 01 đôi giày vải màu xanh, 01 đôi giày bata màu trắng đỏ; 01 khẩu trang bằng vải; 02 găng tay bằng vải; 01 túi vải hình hộp của hãng Grab là vật không có giá trị sử dụng nên tịch thu, tiêu hủy.

- 01 hộp mì Cung đình, là vật liên quan đến việc phạm tội và không có giá trị sử dụng nên tịch thu, tiêu hủy.

- 01 roi điện, là vật liên quan đến việc phạm tội hiện Công an Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh chưa điều tra xử lý nên không đưa vào lưu hồ sơ, chuyển lại cho cơ quan điều tra xử lý theo quy định.

- 02 USB chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh là chứng cứ chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo, nên đưa vào lưu hồ sơ vụ án.

- 02 đĩa CD chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, quận 3 và tại số 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8, là chứng cứ chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo, nên đưa vào lưu hồ sơ vụ án.

- 01 đĩa CD chứa dữ liệu ghi âm, ghi hình buổi hỏi cung Trần Ngọc Như ngày 12/01/2021, là tài liệu của vụ án nên đưa lưu vào hồ sơ vụ án.

Trách nhiệm dân sự:

- Chị Phan Thị Huyền Trang là đại điện cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh yêu cầu bồi thường số tiền 25.000.000 đồng, bằng số tiền mà Trần Ngọc Như đã cướp của cửa hàng vào ngày 05/11/2020 và ngày 09/12/2020.

- Anh Nguyễn Ngọc Khôi là đại điện cửa hàng Circle-K địa chỉ số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, Quận 3 yêu cầu bồi thường số tiền 3.250.000 đồng. Còn vụ cướp tài sản tại cửa hàng Circle-K địa chỉ 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8 do không bị thiệt hại gì về tài sản nên không yêu cầu bồi thường.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000 đồng theo quy định.

Bị cáo phải chịu án phí dân sự sơ thẩm trên số 28.250.000 đồng, là 1.412.500 đồng

3. Phần Tranh luận:

Trong phần tranh luận bị cáo không tham gia tranh luận.

4. Trong lời nói sau cùng:

Trong lời nói sau cùng, bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để sớm trở về gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về sự vắng mặt của Người đại diện hợp pháp của bị hại, người làm chứng tại phiên tòa. Xét thấy, tại giai đoạn điều tra, Người đại diện hợp pháp của, người làm chứng đã được Cơ quan điều tra lấy lời khai theo đúng trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự, nên việc vắng mặt của Người đại diện hợp pháp của bị hại, người làm chứng không ảnh hưởng đến việc xét xử tại phiên tòa, nên Hội đồng xét xử quyết định xét xử vắng mặt Người đại diện hợp pháp của bị hại, người làm chứng theo quy định tại Điều 292, Điều 293 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Căn cứ vào lời khai nhận tội của bị cáo Trần Ngọc N tại cơ quan điều tra, cũng như tại phiên tòa hôm nay, qua xét hỏi bị cáo Trần Ngọc N đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng mà Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh đã truy tố đối với bị cáo. Căn cứ vào lời khai nhận tội của bị cáo Trần Ngọc N tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác mà Cơ quan điều tra thu thập được có trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử đã có đủ cơ sở kết luận: Lợi dụng thời điểm đêm khuya, sáng sớm, vắng người và chỉ có nhân viên nữ một mình trông coi tại các cửa hàng tiện lợi 24 giờ nên Trần Ngọc Như đã sử dụng vũ khí nguy hiểm là dao thái lan và roi điện nhằm đe dọa, uy hiếp tinh thần các nữ nhân viên để thực hiện hành vi cướp tài sản. Trần Ngọc N đã thực hiện 05 vụ cướp tài sản, cụ thể: Vụ thứ 1: Khoảng 02 giờ ngày 05/11/2020 tại cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh, Trần Ngọc N có hành vi cướp số tiền 14.500.000 đồng của cửa hàng. Vụ thứ 2: Ngày 09/12/2020 tại cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh, N có hành vi cướp số tiền 10.500.000 đồng của cửa hàng; Vụ thứ 3: Ngày 25/10/2020 tại cửa hàng Circle-K địa chỉ số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, Quận 3, Như cướp số tiền 3.250.000 đồng của cửa hàng; Vụ thứ 4: Ngày 19/11/2020 tại cửa hàng Circle-K địa chỉ số 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8, Như có hành vi cướp tiền, tuy nhiên do chị Trương Ngọc Khanh Ngân là nhân viên cửa hàng tri hô “Cướp” nên N bỏ chạy và chưa chiếm đoạt được tiền; Vụ thứ 5: Ngày 06/12/2020 tại cửa hàng Circle-K địa chỉ số B28 đường số 1, phường Tân Phong, Quận 7, N có hành vi cướp tiền nhưng do không mở được tủ đựng tiền nên không chiếm đoạt được tiền. Tổng số tiền N cướp được là 28.250.000 đồng. Mục đích cướp tài sản là để có tiền tiêu xài cá nhân. Hành vi của bị can Trần Ngọc N đã cấu thành tội “Cướp tài sản”.

Với hành vi như đã nêu trên của bị cáo Trần Ngọc N , xét thấy cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thạnh truy tố bị cáo về tội “Cướp giật tài sản” theo điểm d Khoản 2 Điều 168 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 là có cơ sở pháp lý, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015:

+ 01 xe máy Airblade biển số 76H1 – 111.09, số máy: JF46E-0101153, số khung: RLHJF4608DY088899. Qua xác minh xe này do anh Cao Văn Phi (Sinh năm: 1990, HKTT: Tấn Lộc, Phổ Châu, Đức Phổ, Quảng Ngãi) là em vợ Trần Ngọc Như đứng tên chủ xe, anh Phi cho biết do thấy hoàn cảnh gia đình của N khó khăn nên đã cho Như mượn xe trên để chạy Grab, anh Phi không biết việc N sử dụng xe trên để đi cướp tài sản. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Bình Thạnh đã ra trả lại xe máy trên cho chủ xe là anh Cao Văn Phi, là có căn cứ theo quy định pháp luật, nên Hội đồng xét xử không xem xét.

- 01 điện thoại di động hiệu OPPO A5s màu xanh dương; 01 bóp da màu nâu bên trong có 01 giấy phép lái xe mang tên Trần Ngọc N , là tài sản của bị cáo không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo.

- 01 con dao Thái Lan dài khảng 20cm, cán nhựa màu vàng; 01 túi đen có đeo chéo màu đen có ghi chữ Converse; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 3/4 có kính; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 1/2; 02 áo khoác Grab màu xanh; 01 áo khoác màu đỏ; 01 quần kaki màu đen; 01 đôi giày vải màu xanh, 01 đôi giày bata màu trắng đỏ; 01 khẩu trang bằng vải; 02 găng tay bằng vải; 01 túi vải hình hộp của hãng Grab; 01 roi điện, là vật liên quan đến việc phạm tội và không có giá trị sử dụng nên tịch thu, tiêu hủy.

- 01 hộp mì Cung đình, là vật liên quan đến việc phạm tội và không có giá trị sử dụng nên tịch thu, tiêu hủy.

- 02 USB chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh là chứng cứ chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo, nên đưa vào lưu hồ sơ vụ án.

- 02 đĩa CD chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, quận 3 và tại số 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8, là chứng cứ chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo, nên đưa vào lưu hồ sơ vụ án.

- 01 đĩa CD chứa dữ liệu ghi âm, ghi hình buổi hỏi cung Trần Ngọc N ngày 12/01/2021, là tài liệu của vụ án nên đưa lưu vào hồ sơ vụ án.

Trách nhiệm dân sự:

- Chị Phan Thị Huyền Trang là đại điện cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh yêu cầu bồi thường số tiền 25.000.000 đồng, bằng số tiền mà Trần Ngọc Như đã cướp của cửa hàng vào ngày 05/11/2020 và ngày 09/12/2020. Xét thấy. yêu cầu này có căn cứ và đúng pháp luật nên được chấp nhận.

- Anh Nguyễn Ngọc Khôi là đại điện cửa hàng Circle-K địa chỉ số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, Quận 3 yêu cầu bồi thường số tiền 3.250.000 đồng. Xét thấy, yêu cầu này có căn cứ và đúng pháp luật nên được chấp nhận.

Còn vụ cướp tài sản tại cửa hàng Circle-K địa chỉ 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8 do không bị thiệt hại gì về tài sản nên không yêu cầu bồi thường. Xét thấy, yêu cầu này có căn cứ và đúng pháp luật nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vụ thứ 5: Ngày 06/12/2020 tại cửa hàng Circle-K địa chỉ số B28 đường số 1, phường Tân Phong, Quận 7, Như có hành vi cướp tiền nhưng do không mở được tủ đựng tiền nên không chiếm đoạt được tiền. Cơ quan điều tra công an quận Bình Thạnh đã xác minh tại Công an Phường Tân Phong, Quận 7, được biết Công an Phường không tiếp nhận nguồn tin về tội phạm như trên. Cơ quan điều tra công an quận Bình Thạnh đã thông báo nhiều lần cho Cơ quan điều tra công an Quận 7 biết để phối hợp điều tra nhưng đến nay chưa nhận được kết quả nên chưa có đủ cơ sở để xem xét. Vì vậy, khi nào Cơ quan điều tra công an quận Bình Thạnh và Cơ quan điều tra công an Quận 7 điều tra làm rõ sẽ xử lý sau.

Bị cáo phải chịu án phí dân sự sơ thẩm trên tổng số tiền bồi thường là 28.250.000 đồng là 1.412.500 đồng

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Trần Ngọc N phạm tội “Cướp tài sản”.

2. Về hình phạt:

Căn cứ điểm d Khoản 2 Điều 168; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Trần Ngọc N 09 (Chín) năm 06 (Sáu) tháng tù giam.

Thời hạn tù tính từ ngày 21 tháng 12 năm 2020.

Căn cứ Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự tiếp tục tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

3. Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015; Căn cứ Luật Thi hành án dân sự;

Bị cáo Trần Ngọc N phải bồi thường cho cửa hàng Ministop địa chỉ số 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh yêu cầu bồi thường số tiền 25.000.000 đồng và cửa hàng Circle-K địa chỉ số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, Quận 3 yêu cầu bồi thường số tiền 3.250.000 đồng. Thanh toán đầy đủ một lần ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.

Kể từ khi cửa hàng Ministop, cửa hàng Circle-K có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bị cáo Trần Ngọc N chưa trả số tiền nêu trên thì hàng tháng bị cáo Như còn phải trả lãi cho cửa hàng Ministop, cửa hàng Circle-K theo quy định tại Điều 468 Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, 7, 7a và 9 của Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự 2008 sửa đổi, bổ sung 2014.

4. Về các biện pháp tư pháp đối với người phạm tội và xử lý vật chứng;

- Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động hiệu OPPO A5s màu xanh dương; 01 giấy phép lái xe mang tên Trần Ngọc N .

- Tịch thu tiêu hủy: 01 bóp da màu nâu bên trong có 01 con dao Thái Lan dài khảng 20cm, cán nhựa màu vàng; 01 túi đen có đeo chéo màu đen có ghi chữ Converse; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 3/4 có kính; 01 mũ bảo hiểm Grab màu xanh kiểu 1/2; 02 áo khoác Grab màu xanh; 01 áo khoác màu đỏ; 01 quần kaki màu đen; 01 đôi giày vải màu xanh, 01 đôi giày bata màu trắng đỏ; 01 khẩu trang bằng vải; 02 găng tay bằng vải; 01 túi vải hình hộp của hãng Grab; 01 hộp mì Cung đình.

- Chuyển trả Cơ quan điều tra công an quận Bình Thạnh 01 roi điện.

- Lưu hồ sơ 02 USB chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại 04 Vạn Kiếp, Phường 3, quận Bình Thạnh; 02 đĩa CD chứa dữ liệu camera của 02 vụ cướp tài sản tại số 31 Bà Huyện Thanh Quan, Phường 6, quận 3 và tại số 811 Tạ Quang Bửu, Phường 5, Quận 8, 01 đĩa CD chứa dữ liệu ghi âm, ghi hình buổi hỏi cung Trần Ngọc Như ngày 12/01/2021.

(Tình trạng vật chứng như biên bản giao nhận vật chứng ngày 20 tháng 5 năm 2021 giữa Cơ quan điều tra Công an quận Bình Thạnh với Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh).

5. Về án phí sơ thẩm:

Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH/ 13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án

Bị cáo Trần Ngọc N phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 1.412.500 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

6. Quyền kháng cáo

Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự 2015;

Bị cáo Trần Ngọc N được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, những người vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được niêm yết hoặc tống đạt hợp lệ.