- Tranh chấp gì? án hình sự — "Vũ Văn Thế phạm tội mua bán trái phép chất ma túy - không phạm tội tàng trữ vận chuyển, mua bán hoặc chiếm đoạt ma tuý (điều 194 Bộ luật hìn…"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Vũ Văn T phạm tội “Mua bán trái phép ch t ma túy .
- Căn cứ chính? Điều 194 Bộ luật Hình sự; Điều 2 Bộ luật hình sự Điều c a Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 33 Bộ luật hình sự xử phạt
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN THÀNH TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 134/2017/HS-ST Ngày: 15-11-2017 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN THÀNH TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Hoàng Anh
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Trần Đình Phư c
Ông Nguy n Ng c Ân
Nh ng ng i ti n hành t t ng t i phiên tòa:
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Hu nh Thanh Trà – Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tham gia phiên tòa: Ông Đ ng Quang Nam – Kiểm sát viên.
Ngày 15 tháng 11 năm 2017, tại tại Trung tâm văn h a h c tập công ng thị tr n Phú M , huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 135/2017/HSST ngày 20/10/2017 ối v i bị cáo:
V V n T; sinh năm 1988 tại Hải Dương; Thư ng trú: thôn H, x H, huyện K, tỉnh Hải Dương Tạm trú: p C, x P, huyện L, tỉnh Đ ng Nai; Nghề nghiệp: Không; Trình ộ văn h a: 0/12; Cha: Vũ Văn M, m : Mạc Thị S; Bị cáo c v tên Nguy n Thị Hương T và 0 con sinh năm 20 5; Tiền án, tiền sự: không; Bị bắt ngày 24/6/2017 ến nay. (C m t).
Người có quy n l i, ngh a v liên quan
- Bà Nguy n Thị X, sinh năm 5 Trú tại: p C, x P, huyện L, tỉnh Đ ng Nai. (Vắng m t)
Người làm chứng:
- Nguy n Phương A, sinh năm 1990 trú tại: p S, x T, huyện T, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. (Vắng m t)
NỘI DUNG V N:
Cáo trạng số 37/KSĐT-MT ngày 18/10/20 c a Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành truy tố bị cáo Vũ Văn T về hành vi phạm tội như sau:
Vũ Văn T là ngư i nghiện ma túy, ể c tiền sử dụng ma túy T liên hệ mua ma túy c a ối tư ng tên Đ (không r h tên, ịa chỉ) ể bán lại kiếm l i. Khoảng gi ngày 2 / /20 Nguy n Phương A g i iện cho T h i mua 500.000 ng ma túy t ng h p ể sử dụng, T ng ý và cả hai h n g p nhau ến phòng 0 Nhà nghỉ T tại p S, x T, huyện T ể giao ma túy. Khoảng gi cùng ngày T iều khiển xe mô tô hiệu Mio BS 2P -2 0 (xe mư n c a bà Nguy n Thị X) ến nơi h n. Khi T v a giao cho Phương A ma túy và nhận số tiền 500.000 ng thì bị lực lư ng Đ n Biên phòng Long Sơn bắt quả tang. Tang vật thu gi g m: Thu trên ngư i c a Phương A 0 ống nhựa mà trắng hàn k n hai ầu, bên trong ch a ch t kết tinh không màu trong suốt (A khai là ma túy v a mua c a T) 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy 0 iện thoại di ộng hiệu Nokia 208 c gắn sim 0 xe mô tô hiệu Mio BS 2P -2 0 và .800.000 ng tiền m t.
Tại bản kết luận giám ịnh số: 147/GĐ-PC5 ngày 13/7/2017 c a Phòng k thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu kết luận:
. Ch t kết tinh không màu- trong suốt ch a trong một oạn ống nhựa hàn k n hai ầu, ư c niêm phong trong một phong bì màu trắng, c hình d u c a Công an x Tân Phư c – Công an huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, hình d u Đ n Biên phòng Long Sơn, Bộ chỉ huy BĐBP tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu cùng các ch ký ghi h tên Lâm H u D, Phạm Văn H, Vũ Quang M, Nguy n Minh T, Nguy n Phương A gửi ến giám ịnh c tr ng lư ng là 0,2499 gam là ch t ma túy, loại Methamphetamine. (BL 06)
Về vật ch ng c a vụ án: Đối v i phong bì niêm phong ch t ma túy số 1 ngày 3/7/20
ư c trả sau giám ịnh; 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy 0 iện thoại di ộng hiệu Nokia 280 c gắn sim 0 xe mô tô hiệu Mio BS 2P -2 0 và .800.000 ng tiền m t, hiện chuyển Chi cục thi hành án dân sự huyện Tân Thành ch xử lý.
Tại Cơ quan iều tra Phương A còn khai nhận ngoài lần mua ma túy bị bắt quả tang nêu, A còn mua một lần khác mua 300.000 ng ma túy c a T vào ngày 5/ /20 . Tuy nhiên, Thế chỉ th a nhận c bán ma túy cho A một lần vào
gi ngày 2 / /20 bị bắt quả tang. Sau khi bị bắt quả tang thì A b trốn nên Cơ quan iều tra v n chưa tiến hành ối ch t l i khai c a A và T ể làm r lần phạm tội trên, do chưa ể cơ s ể xử lý ối v i T ối v i hành vi ngày 15/6/2017.
Đối v i ối tư ng tên Đ c hành vi bán ma túy cho T, Cơ quan iều tra tiếp tục xác minh nhân thân, lai lịch làm r hành vi s xử lý sau.
Tại bản cáo trạng số 3 /KSĐT-MT ngày 8/ 0/20 c a Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu truy tố Vũ Văn T về tội “Mua bán trái phép ch t ma túy theo khoản 1 Điều 194 c a Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa h m nay, trên cơ s việc t h i và tranh luận gi a nh ng người tham gia tố t ng c ng khai, dân chủ và kh ng bị hạn chế
Bị cáo Vũ Văn T khai nhận hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng truy tố, công nhận Viện kiểm sát truy tố úng tội danh, bị cáo không bào ch a mà chỉ ề ạt xin Hội ng xét xử xem xét giảm nh hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát phân t ch hành vi phạm tội và hậu quả do hành vi phạm tội gây ra cũng như c iểm nhân thân c a bị cáo. T
ề nghị Hội ng xét xử tuyên bố bị cáo phạm tội úng như bản cáo trạng truy tố và ề nghị Hội ng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 194 c a Bộ luật hình sự; iểm p khoản Điều
Điều 33 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Vũ Văn T t 02 năm 0 tháng ến 03 năm tù. Xử lý vật ch ng: Áp dụng Điều , Điều 2 Bộ luật hình sự Điều Bộ luật tố tụng hình sự tuyên tịch thu tiêu h y số ma túy là tang vật vụ án, 0 bộ dụng cụ sử dụng ma túy tịch thu sung công 0 iện thoại di ộng hiệu Nokia 1280 c gắn th sim và 500.000 ng; Trả lại cho bị cáo T số tiền .300.000 ng Trả lại cho bà Nguy n Thị X 0 xe mô tô hiệu Mio; Hình phạt b sung: không áp dụng ối v i bị cáo.
NH N ĐỊNH CỦA HỘI Đ NG X T X :
Trên cơ s nội dung v án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ và đ đư c thẩm tra, t h i, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng t nhận thấy
[1] Về hành vi, quyết ịnh tố tụng c a Cơ quan iều tra Công an huyện Tân Thành, Điều tra viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành, Kiểm sát viên trong quá trình iều tra, truy tố thực hiện úng về thẩm quyền, trình tự, th tục quy ịnh c a Bộ luật tố tụng hình sự. Do , các hành vi, quyết ịnh tố tụng c a Cơ quan tiến hành tố tụng, ngư i tiến hành tố tụng thực hiện ều h p pháp.
[2] Tại phiên tòa, l i khai nhận tội c a bị cáo Vũ Văn T phù h p v i các tài liệu ch ng c c a vụ án nên c
cơ s xác ịnh: Nh m mục ch thu l i b t ch nh, vào khoảng hơn 17 gi ngày 24/6/2017 tại phòng số 0 nhà nghỉ T, p S, x T huyện T, Vũ Văn T c hành vi bán trái phép cho Nguy n Phương A 0,2 gam ch t ma túy loại Methamphetamine v i giá 500.000 ng thì bị bắt quả tang. Vì vậy, Hội ng xét xử c
cơ s ể kết luận bị cáo Vũ Văn T phạm vào tội “Mua bán trái phép ch t ma túy tội phạm và hình phạt ư c quy ịnh tại khoản Điều
Bộ luật hình sự.
Xét t nh ch t, m c ộ do hành vi phạm tội c a bị cáo gây ra là r t nguy hiểm cho x hội, vì ma túy là ch t ộc gây nghiện ảnh hư ng nhiều ến s c kh e và nòi giống c a con ngư i, n là nguyên nhân gây ra nhiều tệ nạn và các tội phạm khác. Hành vi c a bị cáo xâm phạm ến ch nh sách ộc quyền quản lý c a nhà nư c về các ch t ma túy, xâm phạm ến trật tự an toàn x hội tại ịa phương. Bị cáo là ngư i c ầy năng lực trách nhiệm hình sự, nhận th c r tác hại c a ma túy nhưng ể c tiền tiêu xài và mua ma túy sử dụng thì bị cáo b t ch p và lao vào con ư ng phạm tội. Vì vậy, lần phạm tội này cần thiết phải c một hình phạt thật nghiêm, s c giáo dục, cải tạo bị cáo tr thành công dân tốt.
Về tình tiết tăng n ng, giảm nh : quá trình iều tra và tại phiên tòa bị cáo
thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên áp dụng iểm p khoản Điều c a Bộ luật hình sự ể giảm nh một phần hình phạt.
[3] Về hình phạt b sung: Xét th y bị cáo không c nghề nghiệp nên không áp dụng hình phạt b sung là phạt tiền ối v i bị cáo.
[4] Về xử lý vật ch ng: Đối v i số ma túy thu gi c a bị cáo là tang vật c a vụ án và 01 ống sử dụng ma túy cần tịch thu tiêu h y; Đối v i 0 iện thoại di ộng hiệu Nokia 1280 c gắn th sim thu gi c a bị cáo, quá trình iều tra xác ịnh bị cáo sử dụng ể liên lạc mua ma túy và số tiền 500.000 ng do mua bán ma túy mà c nên tịch thu sung công Đối v i số tiền .300.000 ng là tiền c a bị cáo không liên quan ến việc phạm tội cần trả lại
Đối v i chiếc xe mô tô hiệu Mio BS 2P -2 0 , qua iều tra xác minh ngu n gốc chiếc xe do bà Lê Thị H (sinh năm 82, ịa chỉ: KP T, thị tr n Đ, huyện Đ, tỉnh BRVT) ng tên s h u. Tuy nhiên vào năm 20 bà H bán chiếc xe trên cho gia ình bà Nguy n Thị X (chưa làm th tục sang tên theo quy ịnh) và hiện gi y t xe bị th t lạc. Bà X cho bị cáo T mư n ể làm phương tiện i lại, việc T sử dụng vào việc phạm tội bà X không hay biết. Hiện nay xác ịnh ch s h u h p pháp chiếc xe trên là bà Nguy n Thị X, vì vậy cần giao trả lại cho ch s h u là phù h p.
Hình phạt b sung: Không áp dụng ối v i bị cáo.
[5] Bị cáo phải chịu án ph hình sự sơ thẩm theo Điều Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 32 /20 /UBTVQH ngày 30- 2-20 c a Ủy ban Thư ng vụ Quốc hội.
[6] Bị cáo ư c quyền kháng cáo theo quy ịnh c a pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Vũ Văn T phạm tội “Mua bán trái phép ch t ma túy .
Áp dụng khoản 1 Điều
Bộ luật hình sự iểm p khoản 1 Điều c a Bộ luật hình sự.
Xử phạt bị cáo Vũ Văn T 02 (Hai) năm 0 (Sáu) tháng tù, th i hạn ch p hành hình phạt tù t nh t ngày 24/6/2017.
2. Về xử lý vật ch ng:
Áp dụng Điều , Điều 2 Bộ luật hình sự Điều c a Bộ luật tố tụng hình sự:
- Tịch thu tiêu h y số ma túy ư c niêm phong trong bì thư số 147 ngày 13/7/2017 c a Phòng k thuật hình sự Công an tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu và 01 ống sử dụng ma túy, cũ.
- Tịch thu sung công 0 iện thoại di ộng hiệu Nokia 1280, màu en c gắn th sim và số tiền 500.000 (Năm trăm nghìn) ng.
- Trả lại cho bị cáo Vũ Văn T .300.000 (Một triệu ba trăm nghìn) ng.
- Trả lại cho bà Nguy n Thị X 01 xe mô tô hiệu Miom màu en BS 72P1-2701, số khung RLCM P820 Y005 2, số máy P82-005492.
(Theo biên bản giao nhận vật ch ng ngày 13-11-2017)
3. Về án phí: Bị cáo Vũ Văn T phải nộp 200.000 (Hai trăm nghìn) ng án ph hình sự sơ thẩm.
4. Trong th i hạn 5 ngày kể t ngày tuyên án, bị cáo, ngư i c quyền l i ngh a vụ liên quan ư c quyền kháng cáo ể yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xét xử phúc thẩm (Ngư i vắng m t thì th i hạn t nh t ngày bản án ư c giao ho c ư c niêm yết) ./.
TM. HỘI Đ NG X T X SƠ THẨM
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
| Nơi nhận: - TAND tỉnh BRVT - VKSND tỉnh BRVT - VKSND huyện Tân Thành; - Công an huyện Tân Thành - Phòng PV 2 Công an tỉnh BRVT - THADS huyện Tân Thành - S Tư pháp tỉnh BR-VT; - Bị cáo ngư i tham gia tố tụng - Lưu h sơ. | ( ký) Lê Ho n Anh |