Bản án 133/2019/HS-PT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Thành"phần"Hội"đồng"xét"xử"phúc"thẩm"gồm"có:

Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa: Ông Vũ Hoài Nam

Các"Thẩm"phán:""1. Bà Nguyễn Huỳnh Mai Tâm Quyên

2. Ông Phan Nguyên Nguyên

Thư" ký"phiên" tòa:"Bà Trần Thị Mộng Nhung – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh"tham"gia"phiên" tòa:"Bà Nguyễn Thị Diễm Khanh"- Kiểm sát viên.

Ngày 05 tháng 3 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 50/HSPT ngày 08 tháng 01 năm 2019 đối với bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 232/2018/HSST ngày 29/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị"cáo"có"kháng"cáo:

Nguyễn Thị Ngọc L, sinh năm 1993 tại Thành phố Hồ Chí Minh; Giới tính: nữ; Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Ấp 2, xã T, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh; nghề nghiệp: công nhân; trình độ học vấn: 8/12; Con ông: Nguyễn Văn T và bà Lê Thị T; Chưa có chồng, con; tiền án, tiền sự: không

Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 25/01/2017.

Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Thị Ngọc L là công nhân khu công nghiệp Đ. Nguyễn Thị Ngọc L đang thiếu nợ khoảng 15.000.000 đồng, không có tiền trả nợ nên nảy sinh ý định tìm người mua điện thoại trên mạng để lừa bán điện thoại rồi hẹn đến điểm hẹn thuê người đánh để chiếm đoạt tài sản.

Để thực hiện ý định trên, vào khoảng 10 giờ 00 phút ngày 24/01/2017, Nguyễn Thị Ngọc L sử dụng điện thoại di động hiệu đăng nhập trang Facebook “Linh Nguyễn” vào tài khoản cho vay tiền nhanh và tìm được số điện thoại 0902445605 của anh Nguyễn Lê Quang M. Nguyễn Thị Ngọc L sử dụng điện thoại sim số: 01299442212 gọi cho anh Nguyễn Lê Quang M nói cần bán 01 điện thoại Iphone 7S mới mua của Thế giới di động và hẹn gặp anh Nguyễn Lê Quang M tại ngã tư Tân Quy thì anh Nguyễn Lê Quang M đồng ý. Đến 14 giờ 20 phút cùng ngày, Nguyễn Thị Ngọc L nhắn tin qua Messenger và gọi điện thoại cho Mai Tấn T, thuê Mai Tấn T đánh một người đàn ông, Nguyễn Thị Ngọc L trả Mai Tấn T 2.000.000 đồng tiền công, Mai Tấn T đồng ý.

Đến khoảng 15 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn Thị Ngọc L nhờ Nguyễn Thị

Hồng P điều khiển xe gắn máy biển số: 55Y6-6407 chở Nguyễn Thị Ngọc L đến khu vực Tân Quy, Nguyễn Thị Ngọc L nói với Nguyễn Thị Hồng P là để gặp một người đàn ông lấy tiền người đóthiếu của Nguyễn Thị Ngọc L. Nguyễn Thị Ngọc L gọi điện thoại cho anh Nguyễn Lê Quang M rồi đưa điện thoại cho Nguyễn Thị Hồng P nói chuyện chỉ đường cho anh Nguyễn Lê Quang M đến Tân Quy. Lúc 16 giờ 00 phút cùng ngày, Nguyễn Thị Ngọc L và Nguyễn Thị Hồng P đến cổng trường Trung Phú gặp anh Nguyễn Lê Quang M đi xe Wave màu trắng biển số: 59U1-78550, Nguyễn Thị Ngọc L nói không đem theo điện thoại nên kêu anh Lê Nguyễn Quang M theo về nhà Nguyễn Thị Ngọc L lấy điện thoại. Nguyễn Thị Hồng P chở Nguyễn Thị Ngọc L đến khu vực đồng ruộng vắng trên đường H (Ấp 4, xã H, huyện C), Nguyễn Thị Ngọc L kêu Nguyễn Thị Hồng P dừng xe nơi Nguyễn Thị Ngọc L hẹn Mai Tấn T. Lúc này, Lê Văn P điều khiển xe máy Exciter (không rõ biển số) chở Mai Tấn T đến điểm hẹn, Mai Tấn T nhảy xuống xe cầm cục đá ném và dọa đánh anh Nguyễn Lê Quang M thì anh Nguyễn Lê Quang M hoảng sợ bỏ xe chạy bộ vào nhà dân kêu: “Cướp, cướp”. Mai Tấn T và Lê Văn P đuổi theo anh Nguyễn Lê Quang M nhưng không được. Anh Nguyễn Lê Quang M trốn thoát. Nguyễn Thị Ngọc L lấy xe máy của anh Nguyễn Lê Quang M chạy đến chợ C, xã T, huyện C cùng với Nguyễn Thị Hồng P. Đến cây xăng số 57 trên đường Tỉnh lộ 15 thuộc Ấp 5, xã T, huyện C thì Nguyễn Thị Ngọc L dừng xe, mở cốp xe của anh Nguyễn Lê Quang M nhưng không mở được thì Nguyễn Thị Hồng P đến mở cốp xe của anh Nguyễn Lê Quang M, phát hiện hai cọc tiền tổng cộng 19.000.000 đồng. Nguyễn Thị Ngọc L điện thoại kêu Mai Tấn T lại trả tiền công 2.000.000 đồng. Sau đó, Nguyễn Thị Ngọc L và Nguyễn Thị Hồng P về nhà Nguyễn Thị Ngọc L. Nguyễn Thị Ngọc L đem số tiền vừa cướp được trả nợ hết 14.000.000 đồng. Đến 19 giờ 30 phút, Nguyễn Thị Ngọc L điều khiển xe máy vừa cướp được đến nhà Nguyễn Thị Hồng P chở Nguyễn Thị Hồng P qua Bình Dưong mua sắm quần áo và ăn hết 2.000.0000 đồng. Đến 22 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn Thị Ngọc L đưa Nguyễn Thị Hồng P về nhà Nguyễn Thị Hồng P, Nguyễn Thị Ngọc L về nhà. Đến 02 giờ 30 phút ngày 25/02/2017 Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Củ Chi bắt được Nguyễn Thị Ngọc L. Qua làm việc, Nguyễn Thị Ngọc L khai nhận hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Hội đồng định giá tài sản kết luận chiếc xe máy biển số: 59U-785.50 của anh

Nguyễn Lê Quang M có giá trị là 16.000.000 đồng.

Do Mai Tấn T không biết việc Nguyễn Thị Ngọc L thuê đánh anh Nguyễn

Lê Quang M là để thực hiện hành vi cướp tài sản nên Cơ quan điều tra ra quyết định xử lý hành chính về hành cính đối với Trung về hành vi đánh thuê.

Lê Văn P hiện đang vắng mặt tại địa phương nên chưa làm việc được, khi nào làm việc được sẽ xử lý sau.

Nguyễn Thị Hồng P không biết Nguyễn Thị Ngọc L nhờ chở ra gặp anh Nguyễn Lê Quang M để Nguyễn Thị Ngọc L thực hiện hành vi cướp tài sản nên Cơ quan điều tra không xử lý đối với Nguyễn Thị Hồng P.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 232/2018/HSST ngày 29/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh đã quyết định:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L, phạm tội “Cướp tài sản”.

Áp dụng Khoản 1 Điều 133; Điểm b, p Khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự năm 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009.

Xử phạt Nguyễn Thị Ngọc L 04 (Bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/01/2017.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 10/12/2018 bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L làm đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa, bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.

Đại diện viện kiểm sát phát biểu quan điểm giải quyết vụ án: sau khi phân tích tính chất của vụ án, những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm trách nhiệm hình sự đối với bị cáo cho rằng mức hình phạt mà Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo là có căn cứ, đề nghị Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 14 giờ 30 phút ngày 24/01/2017, tại đồng ruộng trên đường H thuộc Ấp 4, xã H, huyện C, Thành phố Hồ Chí Minh, bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L đã có hành vi thuê Mai Tấn T đuổi đánh anh Nguyễn Lê Quang M để chiếm đoạt chiếc xe máy biển số 59U1-785.50 có giá trị 16.000.000 đồng và số tiền 19.000.000 đồng. Với hành vi trên của Nguyễn Thị Ngọc L, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo về tội “Cướp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 133 của Bộ luật Hình sự năm 1999 sửa đổi, bổ sung năm 2009 là đúng người, đúng tội.

Nguyễn Thị Ngọc L kháng cáo, đơn kháng cáo làm trong hạn luật định là hợp lệ.

Xét kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử cấp phúc thẩm xét thấy:

Khi lượng hình, Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét cho bị cáo các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại Điểm b, p Khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự năm 1999 sửa đổi, bổ sung 2009.

Tại phiên tòa, bị cáo nêu lý do kháng cáo là có cha mẹ già trên 70 tuổi cần phải chăm sóc, tuy nhiên Hội đồng xét xử nhận thấy bị cáo còn có anh chị em khác nên lý do kháng cáo của bị cáo không có căn cứ để chấp nhận. Xét thấy, mức hình phạt mà Tòa án cấp sơ thẩm tuyên phạt bị cáo là phù hợp với tính chấp mức độ phạm tội mà bị cáo nên Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có

hiệu lực pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào Điểm a Khoản 1, khoản 2 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố

tụng hình sự năm 2015.

Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L, giữ nguyên bản

án sơ thẩm.

- Căn cứ Khoản 1 Điều 133; Điểm b, p Khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự

năm 1999, sửa đổi, bổ sung năm 2009;

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị Ngọc L phạm tội “Cướp tài sản”.

Xử phạt: Nguyễn Thị Ngọc L 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù

tính từ ngày 25/01/2017.

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Nơi"nhận:"

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- TAND tối cao;

(1)

- TAND cấp cao tại TP.HCM;

(1)

- VKSND TP.HCM;

(3)

- VKSND huyện Củ Chi;

(1)

- P.PC53-CA TP.HCM;

(1)

- Bị cáo;

(1)

- Trại giam;

(1)

- Thi hành án huyện Củ Chi;

(2)

- TAND huyện Củ Chi;

(1)

Vũ Hoài Nam

- Công an huyện Củ Chi;

(1)

- UBND nơi BC cư trú;

(2)

- Sở Tư pháp;

(1)

- Lưu, Tòa Hình sự, hồ sơ (21)

(3)