vanban.org

Bản án 131

TAND TP. Huế, TP. Huế Tuyên án 06/08/2018 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tu ên b bị c o Hồ Văn C phạm t i “ Tr m cắp t i s n”.

Xử phạt: ị c o Hồ Văn C 01 ( m t) năm tù. Thời gian chấp h nh hình phạt tù tính từ n bắt bị c o đi thi h nh n. Về n phí: Áp dụn Điều 136 luật T tụn hình sự, Điều 23 N hị qu ết 326 /2016/ U TVQH 14 n 30/12/2016 qu định về mức thu, miễn, i m, thu n p, qu n lý v sử dụn n phí v lệ phí Tòa án bu c bị cáo… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Hồ Văn C - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Tu ên b bị c o Hồ Văn C phạm t i “ Tr m cắp t i s n”.
  • Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HUẾ
TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

n n s : 131/2018/HS-ST
N : 06/8/2018

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà N u ễn Lê Tu ết Linh

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông N u ễn Văn Đan

2. Ông N u ễn Văn Lân

Thư ký phiên toà: Ôn Lê Trươn

o Lon - Thư ký Toà án nhân dân thành ph Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế tham gia phiên toà: Ông Lê Tuấn - Kiểm s t viên.

Ngày 06 tháng 8 năm 2018, tại trụ sở To n nhân dân th nh ph Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế xét xử sơ thẩm công khai vụ n hình sự thụ lý s 108 /2018/TLST- HS ngày 22 tháng 6 năm 2018 theo Qu ết định đưa vụ n ra xét xử s 128/2018/QĐXXST- HS ngày 20/7/2018 đ i với bị c o:

Họ v tên: Hồ Văn C; sinh năm 1972 tại tỉnh Thừa Thiên Huế; Nơi cư trú: tổ 12, khu vực 5, phườn H, th nh ph H, tỉnh Thừa Thiên Huế, n hề n hiệp: L m c t sạn; trình đ văn h a: khôn biết chữ; iới tính: Nam; Dân t c: Kinh; Qu c tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; con ông Hồ Văn T và con bà N u ễn Thị L; ia đình c 08 anh em, bị c o l con thứ nhất; c vợ Phan Thị D, sinh năm 1971, có 02 con (cháu lớn sinh năm 1992, cháu nhỏ sinh năm 1998); tiền n, tiền sự: không; Nhân thân: Lúc nhỏ s n với cha mẹ tại phườn P, th nh ph Huế, khôn đi học. Sau đ , cùn ia đình chu ển đến ở tại phườn H, th nh ph H; l m n hề khai th c c t sạn cho đến n

â n.

Đêm 19/3/2018 c h nh vi “Tr m cắp t i s n” hiện đan bị p dụn biện ph p n ăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cứ trú”, “ c mặt”.

- Bị hại:

Đặn Thị Y; sinh năm 1967; nơi cư trú: S 47 đườn U, phườn V, th nh ph H, tỉnh Thừa Thiên Huế, “ c đơn xin vắn mặt”.

Anh N ô Đặn Ho n Q; sinh năm 1996; nơi cư trú: S 47 đườn U, phườn V, th nh ph H, tỉnh Thừa Thiên Huế, “ c đơn xin vắn mặt”.

- N ười c qu ền lợi, n hĩa vụ liên quan:

Anh Hồ Văn O; sinh năm 1997; nơi cư trú: s 321 đườn D, phườn P, th nh ph H, tỉnh Thừa Thiên Huế, “ vắn mặt”

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu c tron hồ sơ vụ n v diễn biến tại phiên to , n i dun vụ n được t m tắt như sau:

Đêm 19/3/2018, Hồ Văn C man theo 01 c i kềm d i kho n 18-20 cm, có ta cầm bằn nhựa m u đỏ, đi b tìm nh n o sơ hở tr m cắp t i s n. Đến kho n 02 iờ 00 phút ngày 20/3/2018, C ph t hiện nh

Đặn Thị Y tại s 47 đườn U, phườn V, th nh ph H, c tườn r o bằn thép 40, cửa chính đan mở hé. C liền dùn kềm cắt lưới thép 40, trèo đ t nhập qua h n r o, rồi v o nh (trước khi đ t nhập v o nh b Y, C cởi hết o quần của mình cất iấu c ch đ m t đoạn, chỉ mặc mỗi chiếc quần nhỏ). Khi v o phòn kh ch, C thấ Anh N ô Đặn Hoàng Q- là con bà Y, đan nằm n ủ trên hế, trên cổ c đeo 01 sợi dâ chu ền màu vàng. C tìm kiếm quanh tron nh lấ được 03 chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 6S, iPhone 7 Plus, iPhone X v 01 chiếc iPad. To n b t i s n n , C đem ra n o i lấ 01 bao ni lôn bỏ v o cất iấu, sau đ tiếp tục qua trở lại, lén lút th o lấ sợi dâ chu ền của anh Q, rồi tẩu tho t. C đi lấ o quần mặc v o lại, rồi đem t i s n về nh bỏ ra kiểm tra, thì ph t hiện sợi dâ chu ền đã bị rơi ở đâu khôn rõ. Riên chiếc kềm man theo, C vứt lại ở vị trí n o khôn nhớ.

Sau khi chiếm đoạt được t i s n, C đưa đến s nh 321 đườn D, phườn P ặp n ười ch u ọi mình bằn chú là Anh Hồ Văn O nhờ b n iúp. Anh O xem xon , hỏi s t i s n trên của ai thì C tr lời l “Nhặt được ở bến đò ần Cồn Hến”. Anh O n he vậ , tin l thật, nên đồn ý nhận b n iúp v đưa trước cho C s tiền 300.000 đồn , hẹn sau khi b n được s m điện thoại v chiếc iPad, sẽ đưa thêm tiền cho C. Sáng cùng ngày, Anh O đăn thôn tin rao b n s t i s n n trên mạn Internet. Đến n 24/3/2018, Anh O đã b n chiếc điện thoại iPhone X cho 01 n ười tên C (thôn qua mạn Internet; khôn rõ tên, tuổi, địa chỉ ) được 12.000.000 đồn . Sau đ , Anh O tiếp tục b n m iPad cho 01 n ười không rõ tên, tuổi, địa chỉ lấ s tiền 4.700.000 đồn .

* Vật chứn thu iữ ồm:

- 01 (m t) chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 6S, m u v n ;

- 01 (m t) chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 7 Plus, m u đen;

N o i ra, Cơ quan điều tra còn tạm iữ 23.000.000 đồn (Hai mươi ba triệu đồn ) do Hồ Văn C và Anh Hồ Văn O iao n p để khắc phục hậu qu .

Tại b n kết luận định i t i s n s 213/KL- HĐĐG n 28/3/2018 v s 266/KL- HĐĐG n 24/5/2018 của H i đồn định i t i s n tron t tụng hình sự th nh ph Huế, kết luận: Tại thời điểm bị chiếm đoạt, chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 7 Plus m u đen c trị i 9.000.000 đồn ; chiếc điện thoại hiệu iPhone 6S m u v n c trị i : 4.000.000 đồn ; chiếc điện thoại hiệu iPhone X 64G m u trắn c trị i 17.000.000 đồn ; chiếc Ipad Air 16G c trị i 3.000.000 đồn . Tổn trị i của 04 loại t i s n n l 33.000.000 đồn ( a mươi ba triệu đồn ).

Đ i với sợi dâ chu ền m u v n , do khôn thu iữ được, bị hại cũn khôn cun cấp được đầ đủ c c loại iấ tờ, t i liệu liên quan để x c định đặc điểm chủn loại, trọn lượn thời điểm mua nên khôn thể tiến h nh trưn cầu i m định v H i đồn định i tron t tụn hình sự th nh ph Huế cũn khôn c đủ cơ sở để định i .

* Về xử lý vật chứn v tr ch nhiệm dân sự: Cơ quan điều tra đã xử lý vật chứn , tr lại c c t i s n thu iữ cho bị hại. Đặn Thị Y đã nhận lại 02 chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 6S v iPhone 7 Plus; s tiền 20.000.000 đồn (tươn đươn trị i chiếc điện thoại iPhone X v chiếc iPad đã bị chiếm đoạt, khôn thu hồi được). Anh N ô Đặn Ho n Q cũn đã được bị c o C bồi thườn s tiền 3.000.000 đồn (tươn đươn trị i sợi dâ chu ền nêu trên). Bà Y và anh Q đã nhận lại t i s n, khôn c êu cầu ì thêm, và c hai đều xin i m nhẹ hình phạt cho bị c o Hồ Văn C.

Qu trình điều tra, tru t , bị c o Hồ Văn C đã khai nhận to n b h nh vi phạm t i như đã nêu trên.

Tại b n c o trạn s 110/CT- VKS ngày 20 tháng 6 năm 2018, Viện kiểm s t nhân dân th nh ph Huế tru t Hồ Văn C về t i “Tr m cắp t i s n” theo kho n 1 Điều 173 luật Hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm s t iữ n u ên qu ết định tru t v đề n hị H i đồn xét xử p dụn kho n 1 Điều 173; điểm b, i, s kho n 1, kho n 2 Điều 51 luật Hình sự, xử phạt bị c o Hồ Văn C mức n từ 01( m t) năm đến 01(m t) năm 03 (ba) tháng tù.

Về xử lý vật chứn v tr ch nhiệm dân sự: Cơ quan điều tra đã xử lý vật chứn , tr lại c c t i s n thu iữ cho bị hại. Đặn Thị Y đã nhận t i s n v s tiền 20.000.000 đồn . Anh N ô Đặn Ho n Q cũn đã được bị c o C bồi thườn s tiền 3.000.000 đồn . Bà Y và anh Q khôn c êu cầu ì thêm nên không xem xét.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở n i dun vụ n, căn cứ v o c c t i liệu tron hồ sơ vụ n đã được tranh tụn tại phiên to , H i đồn xét xử nhận định như sau:

C đủ căn cứ kết luận: Kho n 02 iờ 00 phút ngày 20/3/2018 tại s 47 đườn U, phườn V, th nh ph H, Hồ Văn C đã lợi dụn sơ hở, lén lút dùn kềm cắt thép 40 đ t nhập v o nh chiếm đoạt của Đặn Thị Y 03 chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 6S, iPhone 7 Plus, iPhone X v 01 chiếc iPad, chiếm đoạt của Anh N ô Đặn Ho n Q 01 sợi dâ chu ền m u v n . Tổn trị i t i s n bị chiếm đoạt l 33.000.000 đồn . Hành vi nêu trên của bị c o Hồ Văn C đã phạm v o t i “Tr m cắp t i s n” , được qu định tại kho n 1 Điều 173 của luật Hình sự. Vì vậ ,Viện kiểm s t nhân dân th nh ph Huế tru t bị c o Hồ Văn C tại b n c o trạn s 110/CT- VKS ngày 20 tháng 6 năm 2018 l c căn cứ ph p luật.

Xét về tính chất, mức đ h nh vi phạm t i của bị c o: ị c o Hồ Văn C l n ười c đầ đủ năn lực tr ch nhiệm hình sự, nhận thức được h nh vi lén lút chiếm đoạt t i s n của n ười kh c l vi phạm ph p luật nhưn bị c o vẫn c ý thực hiện. Do bị c o tham lam, mu n c tiền tiêu x i nhanh ch n nhưn lười lao đ n nên bị c o đã thực hiện h nh vi phạm t i. ị c o phạm t i c dự mưu từ trước. H nh vi của bị c o khôn nhữn xâm phạm đến qu ền sở hữu t i s n hợp ph p của n ười kh c m còn â nh hưởn xấu đến trật tự địa phươn nên cần ph i xử lý n hiêm để c t c dụn răn đe v phòn n ừa chun .

Xét nhân thân bị c o: ị c o Hồ Văn C c nhân thân t t, khôn c tiền n, tiền sự.

Xét c c tình tiết tăn nặn , i m nhẹ tr ch nhiệm hình sự:

ị c o Hồ Văn C khôn phạm vào tình tiết tăn nặn tr ch nhiệm hình sự.

ị c o C được hưởn tình tiết i m nhẹ tr ch nhiệm hình sự l tự n u ện bồi thườn khắc phục hậu qu , phạm t i lần đầu v thu c trườn hợp ít n hiêm trọn , th nh khẩn khai b o, bị hại xin i m nhẹ hình phạt cho bị c o được quy định tại các điểm b, i, s kho n 1, kho n 2 Điều 51 luật Hình sự. Do đ H i đồn xét xử xét thấ cần ph i c ch l bị c o ra khỏi xã h i m t thời ian mới c t c dụn i o dục bị c o như đại diện Viện kiểm s t đề n hị l c căn cứ ph p luật.

Về xử lý vật chứn và tr ch nhiệm dân sự: Cơ quan điều tra đã xử lý vật chứn , tr lại c c t i s n thu iữ cho bị hại. Đặn Thị Y đã nhận lại 02 chiếc điện thoại di đ n hiệu iPhone 6S v iPhone 7 Plus; và s tiền 20.000.000 đồn . Anh N ô Đặn Ho n Q cũn đã được bị c o C bồi thườn s tiền 3.000.000 đồn . Bà Y và anh Q, khôn c êu cầu ì thêm nên H i đồn xét xử không xem xét.

Về h nh vi, qu ết định t tụn của Điều tra viên, Kiểm s t viên tron qu trình điều tra, tru t , xét xử đã thực hiện đún về thẩm qu ền, trình tự, thủ tục theo qu định của luật t tụn hình sự. Tại phiên tòa, bị c o khôn c ý kiến ha khiếu nại ì về kết luận điều tra v b n c o trạn nên c c h nh vi, qu ết định của cơ quan t tụn , n ười tiến h nh t tụn l hợp ph p.

Về n phí: ị c o ph i chịu 200.000 đồn n phí hình sự sơ thẩm .

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ kho n 1 Điều 173, điểm b, i, s kho n 1, kho n 2 Điều 51 luật

Hình sự.

Tu ên b bị c o Hồ Văn C phạm t i “ Tr m cắp t i s n”.

Xử phạt: ị c o Hồ Văn C 01 ( m t) năm tù. Thời gian chấp h nh hình phạt tù tính từ n bắt bị c o đi thi h nh n.

Về n phí: Áp dụn Điều 136 luật T tụn hình sự, Điều 23 N hị qu ết 326 /2016/ U TVQH 14 n 30/12/2016 qu định về mức thu, miễn, i m, thu n p, qu n lý v sử dụn n phí v lệ phí Tòa án bu c bị cáo Hồ Văn C ph i chịu 200.000 đồn n phí hình sự sơ thẩm.

ị c o có mặt c qu ền kh n c o b n n trong hạn 15 n kể từ n

tuyên án. ị hại, n ười c qu ền lợi n hĩa vụ liên quan vắn mặt c qu ền kh n c o b n n tron hạn 15 n kể từ n nhận được b n n hoặc niêm ết.

Cỡ chữ