Bản án 13/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 17/5/2023, Nguyễn Lý P cùng với Nguyễn Văn C, sau khi dự tiệc thôi nôi tại nhà Lương Hiền Q tại: thôn E, Đ, huyện M, Quảng Ngãi xong ra về. C điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76G1-369.36 chở Pháp ngồi phía sau thì thấy nhóm thanh niên gồm: Bùi Nhật K1, Trần Thế H, Lê Trần Trung H2, Võ Đại Phúc G, Biện Văn T3, Võ Hữu N4, Nguyễn Trường N2, Nguyễn Thành A đi trên nhiều xe mô tô chạy ngang qua, C nghĩ là nhóm thanh niên ở Đ đi đánh nhau nên C điều khiển xe mô tô chở P chạy theo nhóm của H, khi đến đoạn đường thuộc thôn F, Đ, M thì C đuổi kịp và chặn xe của K1 đang chở H bảo dừng xe lại. Lúc đó xe K1 chạy đầu tiên trong nhóm, bị chặn xe nên K1 dùng xe lại, thấy K1 dừng lại thì H2 và T3 chạy phía sau cũng dừng xe lại và đều xuống xe, còn N2 chở A đi phía sau chưa tới. Khi nhóm của H dừng lại thì C xuống xe nói chuyện với K1, Pháp thì vẫn còn ngồi trên xe; C hỏi K1 ở đâu đến đây, thì K1 trả lời là ở Đ xuống đây chơi. Trong lúc C đang đứng hỏi chuyện với K1, thì H đứng bên trái phía sau Pháp “Đụ mẹ. Sao dẫy mày, sao dẫy mày”, lúc này P nghĩ H nhỏ nhưng lại nói chuyện không biết lớn nhỏ, chưởi thề, xúc phạm Pháp có nói lại “thích sao dẫy hông" và dùng tay phải đánh thẳng vào vùng mặt của H một cái làm H ngã ngửa đập đầu xuống đường bị thương. P xuống xe và bảo những người còn lại trong nhóm của H đỡ H dậy, sau đó C điều khiển xe mô tô 76G1-369.26 chở Pháp đi về. Sau khi P và C bỏ đi thì nhóm bạn của H đưa H đi cấp cứu và báo sự việc cho gia đình của H đến đưa H đến lo điều trị cho H.

Tại Kết luận giám định số 1382/KL-KTHS, ngày 14/7/2023 của Phân viện Khoa học hình sự tại thành phố Đà Nẵng, kết luận: Căn cứ Thông tư số 22/2019/TT-BYT, ngày 28/8/2019 của Bộ Y quy định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám định pháp y tâm thần, xác định tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể như sau:

- Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Trần Thế H:

+ Tụ máu ngoài màng cứng vùng hố sau 2 bên:05% (Ghi chú Mục III, C).

+ Tụ máu dưới màng cứng: 08% (Ghi chú Mục III, C).

+ Ở tổn thương nhu mô não thùy trán 2 bên: 21% (Ghi chú Mục III.1, C1 1).

+ Nứt xương chẩm dài ~ 4,3cm: 15% (Mục 1.2.2 và ghi chú, Chương 1).

+ Nứt xương chẩm dài ~ 6cm: 16% (Mục 1.2.3 và ghi chú, Chương 1).

Áp dụng phương pháp cộng tại Thông tư, xác định tổng tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của Trần Thế H tại thời điểm giám định là: 51% (năm mươi mốt phần trăm).

Cơ chế hình thành thương tích: Các tổn thương của Trần Thế H do vùng chẩm của nạn nhân tác động tương hỗ với vật tày diện rộng làm nứt xương chẩm và gây ra tổn thương nhu mô não vùng trán, kèm tụ máu dọc liềm đại não (dưới màng cứng) theo cơ chế đối lực (bút lục 35, 36).

Cáo trạng số: 31/CT-VKS-MĐ, ngày 25/10/2023, của Viện kiểm sát nhân dân huyện Mộ Đức đã truy tố bị cáo Nguyễn Lý P về tội “Cố ý gây thương tích ” theo điểm c khoản 3 Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa kiểm sát viên giữ quyền công tố giữ nguyên cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 3 Điều 134, điểm b, s khoản 01, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017, xử phạt bị cáo Nguyễn Lý P từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù, trừ thời gian tạm giữa, tạm giam từ ngày 05/9/2023 đến ngày 25/10/2024. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án.

- Về dân sự: Bị cáo Nguyễn Lý P đã tác động gia đình bồi thường cthiệt hại về sức khỏe cho bị hại Trần Thế H với tổng số tiềm là 50.000.000 đồng. Bị hại và đại diện hợp pháp của bị hại đã viết giấy bãi nại về dân sự và xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo nên đề nghị không xem xét.

- Về vật chứng: Quá trình điều tra Cơ quan Cảnh sát điều tra Công huyện M đã tạm giữ: 01 (một) xe mô tô biển kiểm soát 76G1-369.36, là xe của Nguyễn Văn C điều khiển chở Nguyễn Lý P vào tối ngày 17/5/2023. Quá trình điều tra xác định xe một tô trên do Trần Thị Quỳnh N5, sinh năm 2001, trú tại: thôn C, Đ, M, Quảng Ngãi là vợ của Nguyễn Văn C đứng tên đăng ký chủ xe làm chủ sở hữu; xe mô tô trên là phương tiện sử dụng trong sinh hoạt hàng ngày của vợ chồng C, việc C sử dụng xe chở Pháp vào ngày 17/5/2023 và xảy ra sự việc Pháp đánh gây thương tích cho Trần Thế H thì Trần Thị Quỳnh N5 hoàn toàn không biết nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện M đã trả lại xe mô tô trên cho chủ sở hữu là Trần Thị Quỳnh N5 là đúng quy định pháp luật.

Tại phiên tòa, luật sư bào chữa cho bị cáo có ý kiến cho rằng: Việc đại diện viện kiểm sát căn cứ vào lời khai của người làm chứng để xác định bị cáo vô cớ tấn công bị hại nên hành vi phạm tội của bị cáo là “phạm tội có tính chất côn đồ”, trong khi ngay tại phiên tòa bị hại đã xác định là có nói “Đụ mẹ. Sao dẫy mày, sao dẫy mày”; đồng thời, cũng xác định bị hại có lỗi vì là nhỏ nhưng lại có thái độ thiếu chuẩn mực, xúc phạm đối với bị cáo là chưa đảm bảo. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét xét xử bị cáo theo điểm a khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017 và áp dụng Điều 54, Điều 65 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 01 năm đền 01 năm 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Nguyễn Lý P là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự; có khả năng nhận thức và điều khiển hành vi của mình. Bị cáo biết rõ việc cố ý gây thương cho người khác là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện. Hậu quả đã làm cho bị hại Trần Thế H bị thương tích với tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên là 51%. Hành vi của bị cáo đã đủ yêu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Lý P đã thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình, tự nguyện bồi thường thiệt hại, được đại diện gia đình bị hại làm đơn bãi nại về dân sự và xin giảm trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Ngoài ra, bị cáo có ông nội là Nguyễn Minh X2, là người có công với cách mạng, được tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng Nhất. Vì vậy, cần áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo.

Hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn Lý P là nguy hiểm cho xã hội, không những trực tiếp xâm hại đến sức khỏe của người khác mà còn gây ảnh hưởng xấu đến trật tự, trị an của địa phương. Tuy nhiên, bị cáo cũng có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Vì vậy, cần phải xét xử bị cáo với mức án tương xứng với tính chất, hành vi pham tội của bị cáo để giáo dục, ren đe đối với bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 2 Điều 134, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017,

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Lý P phạm tội “Cố ý gây thương tích ”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Lý P 02 (hai) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án, được trừ thời gian tạm giữ, tạm giam từ ngày 05/9/2023 đến ngày 25/10/2023.

2. Về án phí: Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, buộc bị cáo Nguyễn Lý P phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3. Về quyền kháng cáo: Căn cứ các Điều 331, 333 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015: Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.