Bản án 13/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 23 giờ ngày 25/4/2016, Vũ Văn V ngồi uống nước tại quán nước thuộc tổ 1, phường Lào Cai, thành phố Lào Cai thì gặp anh Lê Quang Hứa điều khiển xe máy nhãn hiệu Yamaha Nouvo, BKS 24B1-266.99, màu trắng-đen, (Xe Hứa mượn của của Phạm Hồng Chín) đến uống nước. Vũ Văn V đã nảy sinh ý định chiếm đoạt chiếc xe máy của anh Hứa nên nói với anh Hứa “Anh cho em mượn xe 5 phút ra khách sạn Sapaly đón bạn gái”, Lấy được xe Vũ Văn V điều khiển xe đi đến khu vực Km6 thuộc phường Lào Cai, thành phố Lào Cai gửi xe. Khoảng 21 giờ ngày 26/4/2016, Vũ Văn V vận chuyển chiếc xe máy trên bằng đò sang Trung Quốc và bán xe cho một người đàn ông Trung Quốc không rõ tên, tuổi, địa chỉ được 2000 NDT (hai nghìn nhân dân tệ), Vũ Văn V sử dụng toàn bộ số tiền này để tiêu xài cá nhân hết. Đến ngày 28/4/2016,chị Phạm Hồng Chín sang Trung Quốc để tìm lại tài sản thì gặp Vũ Văn V ; bản thân Vũ Văn V đã thừa nhận hành vi chiếm đoạt chiếc xe máy của chị Phạm Hồng Chín, và dẫn chị Chín đi chuộc lại xe với giá 4000 NDT (bốn nghìn nhân dân tệ). Khoảng 13 giờ 30 ngày 28/4/2016,Vũ Văn V vận chuyển chiếc xe máy bằng đò từ Trung Quốc về phường Lào Cai thì bị lực lượng Biên phòng kiểm tra, bắt giữ và thu giữ chiếc xe máy trên. Ngày 08/5/2016, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Lào Cai Quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can và Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Vũ Văn V về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản, sau đó Vũ Văn V bỏ trốn.

Ngày 08/9/2016, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Lào Cai đã ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án, tạm đình chỉ điều tra đối với Vũ Văn V .

Ngày 21/11/2022, Cục Công an huyện Hà Khẩu, Trung Quốc tiến hành trao trả Vũ Văn V cho Công an thành phố Lào Cai. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Lào Cai đã ra Quyết định phục hồi điều tra vụ án, phục hồi điều tra Vũ Văn V và ra Lệnh bắt Vũ Văn V để tạm giam đối với Vũ Văn V để tiếp tục điều tra về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo quy định của pháp luật.

Tại bản kết luận định giá tài sản ngày 07/5/2016 của Hội đồng định giá tài sản thành phố Lào Cai kết luận: 01 (một) xe máy nhãn hiệu Yamaha Nouvo RC, màu trắng-đen, số khung Y040854, số máy 040860 có giá trị là 21.300.000đ (hai mươi mốt triệu ba trăm nghìn đồng).

Cáo trạng số: 04/CT-VKS ngày 10/01/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lào Cai truy tố bị cáo Vũ Văn V phạm vào tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015

Tại phiên toà hôm nay đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai đề nghị đối với hành vi phạm tội của Vũ Văn V phạm tội năm 2016 để đảm bảo nguyên tắc theo hướng có lợi cho bị cáo nên đề nghị tuyên bố bị cáo Vũ Văn V phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 174; điều 38; điểm h,i, s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Vũ Văn V từ 09(chín) tháng đến 01 năm tù.

Bị cáo không có tài sản riêng nên không áp dụng hình phạt bổ sung là Phạt tiền .

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại trong vụ án này là anh Lê Quang Hứa hiện nay không biết ở đâu nên Cơ quan điều tra không có căn cứ để xem xét yêu cầu bồi thường dân sự.

Đối với người có quyền lợi liên quan là chị Phạm Hồng Chín yêu cầu bị cáo hoàn trả số tiền 4.000 NDT (bốn nghìn nhân dân tệ) chị đã bỏ ra chuộc chiếc xe và đề nghị xử lý bị cáo theo quy định của pháp luật. Tuy nhiên, chị Phạm Hồng Chín hiện vắng mặt tại địa phương nên Cơ quan điều tra không có căn cứ xem xét yêu cầu bồi thường dân sự. Đề nghị tách phần dân sự giải quyết theo quy định.

Tuyên án phí và quyền kháng cáo đối với bị cáo theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như tóm tắt ở trên và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi phạm tội của bị cáo Vũ Văn V ngày 25/4/2016, đã đủ yếu tố cấu thành tội: “Lừa đảo nhiệm chiếm đoạt tài sản” Cơ quan Cảnh sát điều tra Công thành phố Lào Cai đã khởi tố bị can theo khoản 1 Điều 139 Bộ luật Hình sự năm 1999 với số tiền chiếm đoạt từ 500.000 đồng. Tuy nhiên theo khoản 1 Điều 174 Bộ luật hình sự năm 2015, đã được sửa đổi bổ sung năm 2017 quy định về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản thì số tiền chiếm đoạt từ 2.000.000 đồng. Do vậy để đảm bảo nguyên tắc theo hướng có lợi cho bị cáo Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai truy tố bị cáo theo khoản 1 Điều 174 của Bộ luật Hình sự năm 2015. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai truy tố đối với bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

Xét tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của nhà nước và công dân được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an xã hội tại địa phương, gây tâm lý hoang mang lo lắng trong quần chúng nhân dân. Do vậy, Hội đồng xét xử cần phải áp dụng một mức án nghiêm khắc và cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội trong một thời gian nhất định mới có thể giáo dục bị cáo trở thành người sống có ích cho xã hội, đồng thời có tác dụng giáo dục, cải tạo và phòng ngừa chung.

Nhân thân: Chưa bị xử lý hành chính, hoặc bị truy tố xét xử.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 174; điều 38; điểm h,i, s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015

Tuyên bố bị cáo Vũ Văn V phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”

Xử phạt Vũ Văn V 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 21/11/2022.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội buộc bị cáo Vũ Văn V phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án, hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.