Bản án 13/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu c trong hồ s vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được t m t t như sau:

Khoảng 17 giờ, ngày 04/01/2021, chị Quách Thị Ph, sinh năm 1989, trú tại: Khu Đ, Thị tr n L, huyện K, tỉnh Hòa Bình điều khiển xe mô tô nh n hiệu Airblare, biển kiểm soát 28B1-204.36 chở dì là uách Th T, sinh năm 1969 đến nhà bà B i Th h, trú tại: Khu N, thị tr n L, huyện K, tỉnh Hòa Bình để giải quyết việc riêng. Đến n i, chị Ph mở cốp xe mô tô l y trong ví ra 100.000đ Một trăm ngh n đ ng để trả cho bà Phực, số tiền trong ví còn lại khoảng 4.500.000đ n triệu năm trăm ngh n đ ng , sau đ đ ng cốp xe lại rồi vào nhà bà Phực. B i Văn Nh về đến sân nhà, th y xe mô tô của chị Ph dựng ở sân nhà mình, Nh d ng tay trái nh c cốp xe lên th y cốp xe bật mở. Nh nhìn th y trong cốp xe c một chiếc ví da c ng một số đồ đạc cá nhân khác, Nh quan sát xung quanh, lợi dụng trời nhá nhem tối, quan sát không c ai xug quanh nên đ nảy sinh ý định l y trộm tiền trong ví. Nh đ nh c ví lên mở kh a l y tiền trong ví và đ ng cốp xe lại như cũ. Sau khi l y được tiền, Nh đi bộ ra đường quốc lộ 12B, đ n xe bus đi xuống khu vực x m Đồi 2- K- K để mua ma túy của một người phụ nữ mà Nh khai tên là B i Th Thanh T với số tiền là 150.000VNĐ (Một trăm năm mươi ngh n đ ng , rồi tiếp tục đ n xe bus đi lên thành phố Hòa Bình mua ma túy của một người đàn ông lạ mặt, sau đ b t xe đi Hà Nội để xin việc làm và ăn tiêu hết số tiền trộm c p.

Chị Quách Thị Phượng sau khi t nhà bà Phực về kiểm tra phát hiện trong ví chỉ còn 250.000VNĐ (Hai trăm năm mươi ngh n đ ng , bị m t số tiền trong ví 4.200.000VNĐ (B n triệu hai trăm ngh n đ ng , ngày 12/01/2021 đ đến C quan Công an trình báo sự việc bị m t trộm.

B i Văn Nh sau khi đi Hà Nội ăn tiêu hết tiền và chưa kiếm được việc làm, ngày 13/01/2021 đ quay về và đến C quan điều tra Công an huyện K để đ u thú về hành vi trộm c p số tiền 4.200.000VNĐ n triệu hai trăm ngh n đ ng .

Tại Kết luận điều tra số 14/KL-CQĐT ngày 10/3/2021 kết luận: Ngày 04/01/2021 Nh đ l y trộm số tiền 4.200.000VNĐ n triệu hai trăm ngh n đ ng .

Bản cáo trạng số 11/CT-VKS ngày 18/3/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện K, tỉnh Hòa Bình truy tố bị cáo B i Văn Nh về tội trộm c p tài sản theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo th a nhận hành vi phạm tội của mình, bị cáo nhận tội, không kêu oan.

Ý kiến của những ngư i tham gia phi n tòa được Tòa án triệu tập:

- h i uách Th h: Những nội dung bị cáo B i Văn Nh khai tại phiên tòa là đúng. Chị Ph đ được nhận được đủ số tiền 4.200.000VNĐ n triệu hai trăm ngh n đ ng do bị cáo tác động m đ là bà B i Th h trả cho bị hại nên chị không yêu c u bị cáo phải bồi thường về trách nhiệm dân sự. Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật.

- gư i có qu ền ợi ngh a v i n quan đến v án - à i Th h: Bị cáo đ nhờ tôi bồi thường kh c phục hậu quả trả số tiền 4.200.000VNĐ n triệu hai trăm ngh n đ ng cho chị Quách Thị Ph. Bà không yêu c u bị cáo Nh phải trả cho bà. Do vậy không đề nghị tòa án xem x t về trách nhiệm dân sự đối với bị cáo.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên nội dung quyết định truy tố, tội danh và điều luật áp dụng đối với bị cáo. Bị cáo c nhân thân x u. Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không c . Về tình tiết giảm nh : Bị cáo đ u thú; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình; tự nguyện tác động gia đình bồi thường thiệt hại, kh c phục hậu quả; c bố là thư ng binh hạng A; cả bố và m c công với cách cách mạng được tặng huy chư ng kháng chiến chống M . Đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn c vào khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự: Tuyên bố bị cáo B i Văn Nh phạm tội trộm c p tài sản, xử phạt bị cáo B i Văn Nh t 6 đến 9 tháng tù.

Về h nh ph t ổ sung Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự Bị hại đ nhận được bồi thường số tiền đ m t. Tại phiên tòa, bị hại và người đại diện hợp pháp của bị hại không yêu c u bị cáo phải bồi thường gì thêm nên không đề cập giải quyết.

Các ý kiến tranh luận:

Bị cáo nhận th y đề nghị của Viện kiểm sát là đúng, xin Hội đồng x t

xử m c hình phạt th p nh t vì đ hối cải muốn làm lại cuộc đời.

Bị hại nh t trí với luận tội của Viện kiểm sát và đề nghị xem x t giảm

hình phạt cho bị cáo. Người c quyền lợi và ngh a vụ liên quan không có ý

kiến tranh luận gì.

Bị cáo n i lời sau c ng: Bị cáo nhận th c về hành vi của mình là sai, sau

này s không tái phạm. Kính mong Hội đồng x t xử cho bị cáo m c hình

phạt th p nh t để bị cáo sớm trở về gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên c sở nội dung vụ án, căn c vào các tài liệu trong hồ s vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng x t xử nhận định như sau:

Số tiền 4.200.000đ ( n triệu hai trăm ngh n đ ng m bị cáo là bà B i Thị Ph đ thay mặt bị cáo bồi thường cho bị hại, tại phiên tòa bị hại không yêu c u bồi thường vì đ nhận đủ số tiền đ m t. M bị cáo cũng không yêu c u bị cáo hoàn lại số tiền trên. Do vậy trách nhiệm dân sự không đề cập giải quyết.

Vì các l trên;

UYẾT ĐỊNH:

Căn c vào khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự;

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo B i Văn Nh phạm tội trộm c p tài sản.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo B i Văn Nh 6 (sáu) tháng t , thời hạn t tính t ngày b t để tạm giữ, tạm giam 13/01/2021.

3. Về án phí: Căn c vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về m c thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự s thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Căn c Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự bị cáo, bị hại, người c quyền lợi, ngh a vụ liên quan c quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án s thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM