Bản án 13/2020/HSST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trong quá trình tiến hành tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Hòa Bình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Lần thứ nhất: Vào khoảng 20 giờ, ngày 28/12/2019, Thạch Nguyễn Văn V đi bộ đến quán bi da thuộc ấp 14, xã Vĩnh Mỹ B, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu (gần nhà V) để xem đánh bi da, nhìn thấy có 01 xe Wave biển số 94K1-657.18 của anh Nguyễn Thanh V để ngoài sân có gắn chìa khóa, V đi ra lấy trộm điều khiển đến tiệm game 888 thuộc khóm 8, phường 5, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu bán cho người khác (chưa xác định được nhân thân) 3.000.000 đồng

Tại kết luận định giá số 21 ngày 09/03/2020 của Hội đồng định giá tài sản huyện Hòa Bình: 01 xe Wave biển số 94K1-657.18 giá trị còn lại 40% là 14.400.000 đồng

Lần thứ hai: Vào khoảng 23 giờ, ngày 02/01/2020, Thạch Nguyễn Văn Vui gặp người tên K ( chưa xác định được nhân thân) mượn xe (không nhớ biển số) nói có công việc nhưng đi tìm tài sản để trộm. Khi đến tiệm game thuộc khóm 3, phường Láng T, thị xã Giá R, tỉnh Bạc Liêu do anh Phan Tấn B làm chủ, Vui vào lấy trộm 01 CPU máy vi tính mang đến tiệm game tại Trung tâm thương mại thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu do anh Lê Duy T làm chủ bán cho người khác (chưa xác định được nhân thân) 800.000 đồng. Đến khoảng 07 giờ, ngày 03/01/2020, V điều khiển xe ngang nhà của anh Lê Tấn P thuộc ấp 14, xã Vĩnh Mỹ B, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu, thấy không có người nên Vquay lại, vào nhà thấy có đứa bé xeM tivi, chị Nguyễn Thúy A ở nhà sau, V đến tủ thần tài lấy trộm 01 điện thoại Iphone 6S Plus của chị A và 01 điện thoại hiệu Oppo R9S của chị Lê Thị N Ý rồi lên xe chạy đến tiệm game 888 thuộc khóm 8, phường 5, thành phố Bạc L, tỉnh Bạc Liêu bán 01 điện thoại Oppo R9S cho người khác (chưa xác định được nhân thân) 700.000 đồng. Sau đó, anh B nghi ngờ đi tìm hỏi thì V thừa nhận trộm CPU, anh Bửu dẫn V đến Công an huyện Hòa B trình báo. Vui tự thú và giao nộp 01 điện thoại Iphone 6S Plus, 01 cái ba lô màu xám, 01 áo khoác màu nâu xám, 01 quần Jean màu xanh đen, T giao nộp 01 CPU máy vi tính.

Tại kết luận định giá số 01 ngày 07/01/2020 của Hội đồng định giá tài sản huyện Hòa Bình: 01 điện thoại Iphone 6S Plus giá trị còn lại 40% là 1.960.000 đồng, 01 điện thoại Oppo R9S giá trị còn lại 40% là 1.120.000 đồng. Tổng giá trị là 3.080.000 đồng. Đối với CPU, do không rõ nguồn gốc xuất xứ và giấy kiểm định lưu hành nên không định giá được.

Lần thứ ba: Vào khoảng 12 giờ, ngày 08/01/2020, Thạch Nguyễn Văn V đi bộ tìm tài sản để trộm, khi đến khu vực ấp Đồng L 1, xã Vĩnh Mỹ B, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu, trước nhà của ông Nguyễn Quốc L có để 01 xe Fusin biển số 94AD-006.02 của ông Nguyễn Quốc L mượn để sử dụng, thấy xe có gắn chìa khóa, V vào lấy trộm điều khiển đến tiệm game 888 thuộc khóm 8, phường 5, thành phố Bạc L, tỉnh Bạc Liêu bán cho người khác ( chưa xác định được nhân thân) 1.000.000 đồng

Tại kết luận định giá số 22 ngày 10/03/2020 của Hội đồng định giá tài sản huyện Hòa Bình xác định: 01 FUSIN biển số 94AD-006.02 giá trị sử dụng còn lại 40% là 4.400.000 đồng.

Bị cáo V thực hiện hành vi với lỗi cố ý trực tiếp, mục đích chiếm đoạt tài sản để bán lấy tiền tiêu xài nhằm thỏa mãn nhu cầu cá nhân một cách bất hợp pháp.

Đối với chị A đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì khác, đối với chị Ý bị mất 01 mất 01 điện thoại Oppo R9S, chị Ý và người đại diện hợp pháp không yêu cầu bị cáo bồi thường, xét đây là ý chí tự nguyện của chị Ý và người đại diện hợp pháp nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.

Trong quá trình điều tra, đã trả cho bị cáo Vui 01 cái ba lô màu xám, 01 áo khoác màu nâu xám, 01 quần Jean màu xanh đen, trả cho chị Nguyễn Thúy A 01 điện thoại Iphone 6 Plus, anh Phan Tấn B 01 CPU máy vi tính nên Hội đồng xét xử không đặt ra xem xét.

Quá trình phạm tội bị cáo V đã thu lợi bất chính số tiền 700.000 đồng nên cần buộc bị cáo nộp số tiền thu lợi bất chính là 700.000 đồng để tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

Ngoài ra, quá trình điều tra, bị cáo V còn khai nhận đã thực hiện nhiều vụ trộm khác trước Công ty Ba Thao thuộc ấp 14, xã Vĩnh Mỹ B, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu; Trung tâm y tế huyện Hòa Bình thuộc ấp thị trấn B, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu nhưng chưa xác định được bị hại, nên giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hòa Bình tiếp tục điều tra làm rõ, nếu có căn cứ sẽ xử lý sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1/- Tuyên bố bị cáo Thạch Nguyễn Văn V phạm tội “ Trộm cắp tài sản”

2/- Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm r,s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, khoản 1 Điều 101 Bộ luật hình sự: xử phạt bị cáo Thạch Nguyễn Văn Vui 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị tạm giam là ngày 10/01/2020, được đối trừ thời gian tạm giữ từ ngày 03/01/2020 đến ngày 06/01/2020.

3/- Áp dụng Điều 370, Điều 584, Điều 585, Điều 586, Điều 589 Bộ luật dân sự:

Buộc bị cáo Thạch Nguyễn Văn V bồi thường cho ông Nguyễn Quốc L số tiền 4.400.000 đồng, bồi thường cho anh Nguyễn Thanh V số tiền 14.400.000 đồng. Trường hợp bị cáo V không đủ tài sản để bồi thường thì bà Thạch Thị K có nghĩa vụ bồi thường thay cho bị cáo V cho ông Nguyễn Quốc L và anh Nguyễn Thanh V số tiền trên.

4/- Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự điểm b, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Buộc bị cáo Thạch Nguyễn Văn V nộp số tiền thu lợi bất chính là 700.000 đồng để tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

5/- Về án phí: Áp dụng Điều 135,136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giãm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Miễn toàn bộ án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Thạch Nguyễn Văn Vui.

Án xử công khai bị cáo, người đại diện hợp pháp, người báo chữa cho bị cáo có mặt có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa