- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Vụ án hôn nhân giữa nguyên đơn Trần Thị Thanh H và bị đơn Võ Minh Thiện"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 23/2018/TLST-HNGĐ ngày 29/01/2018 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung” giữa: Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thanh H. ĐKHKTT: Số 011, đường K, tổ 06, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LÀO CAI TỈNH LÀO CAI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 13/2018/QĐST-HNGĐ | Lào Cai, ngày 07 tháng 02 năm 2018. |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình s¬ thÈm Xét thấy: Ngày 07/02/2017 nguyên đơn chÞ Trần Thị Thanh H có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật, cần được chấp nhận (theo điểm c khoản 1 điều 217 - Bộ luật Tố tụng Dân sự ).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 23/2018/TLST-HNGĐ ngày 29/01/2018 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung” giữa: Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thanh H. ĐKHKTT: Số 011, đường K, tổ 06, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai. Nơi ở: Số 031, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai. Bị đơn: Anh Võ Minh T ĐKHKTT: Số 011, đường K, tổ 06, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai. Nơi ở: Số 031 phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai. 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng Dân sự. Nguyên đơn chị Trần Thị Thanh H được hoàn lại số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số: 0004902 ngày 29/01/2018 của Chi cục thi hành án Dân sự thành phố Lào Cai. 3. C¸c ® ¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o. ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ® îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ® îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. Nơi Nhận:
| - VKSND (2); - TAND Tỉnh(1); - THA DS TP(1); - Các đương sự - Lưu HS/TA. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Lan Phương |