Bản án 13/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 25/10/2017, Phạm Minh T rủ Ngô Nhật N đến nhà nghỉ “Xuân Anh” thuộc thôn Đồng Cau, xã Suối Tân, huyện Cam Lâm để chơi với Nguyễn Lê Anh T (bạn T) đang thuê phòng số 5 của nhà nghỉ, N đồng ý.

Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, N điều khiển xe mô tô chở T. Khi đi T mang theo 01 con dao lê, có vỏ bọc bằng kim loại, lưỡi dài khoảng 20 cm, rộng khoảng 03 cm, cán dao bằng gỗ dài khoảng 10 cm đến nhà nghỉ “Xuân Anh” vào phòng chơi với T được khoảng 30 phút thì chuẩn bị ra về. Trong lúc ngồi chơi, cho rằng trước đây N tán tỉnh vợ mình là chị Đinh Thị Ngọc L và nghe T nói N định trả thù mình nên khi N ra mở cửa phòng để ra về thì T lấy dao lê trong người ra đâm một nhát trúng vào bụng phải của N gây thương tích. N chạy ra ngoài thì gặp một thanh niên tên Đỏ (chưa xác định được nhân thân, lai lịch) nhờ chở N đi cấp cứu.

Sau khi gây thương tích cho N, T mang theo dao chạy ra khỏi phòng và gặp Lê Văn H (bạn Tú) tại cổng nhà nghỉ “Xuân Anh”. T nhờ H chở về, H đồng ý và điều khiển xe mô tô chở T về, trên đường đi T vứt con dao vừa sử dụng đâm N gây thương tích xuống hồ Suối Dầu. Cơ quan Cảnh sát điều tra đã truy tìm con dao trên nhưng không có kết quả.

Theo giấy chứng nhận thương tích số 679/2017/CN ngày 06/11/2017 của Bệnh viện đa khoa tỉnh Khánh Hòa xác nhận Ngô Nhật N: 01 vết thương thấu bụng ¼ P trên đường trung đoàn P #2cm sắc gọn, bụng gồng, huyết áp 120/80mHg. Phẫu thuật thám sát: Khâu gan hạ thùy III bị đâm xuyên thấu, khâu dạ dày 02 lỗ bị thủng, ổ bụng có máu 2000ml máu.

Ngày 04/01/2018, Trung tâm Pháp y tỉnh Khánh Hòa có kết luận số 01/TgT kết luận giám định pháp y về thương tích đối với Ngô Nhật N: Vùng bụng đường giữa trên rốn có 01 vết sẹo kích thước 12cm x 0.2cm; sẹo mềm, phẳng, khô tốt (sẹo phẫu thuật). Vùng bụng phải có 01 vết sẹo dài 02 cm, sẹo mềm, phẳng, khô tốt (sẹo vết thương). Vết thương thấu bụng gây rách gan xuyên thấu hạ phân thùy III, dạ dày bị thủng 02 lỗ; đã được phẫu thuật khâu gan, khâu dạ dày, hiện tại ổn định.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 59% (Năm mươi chín phần trăm).

Cáo trạng số 08/CT-VKS ngày 16/5/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố bị cáo Phạm Minh T về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 (trong trường hợp thuộc điểm a, khoản 1, Điều 134) của Bộ luật hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên toà, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố, xin giảm nhẹ hình phạt.

Trong phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội danh như bản cáo trạng đã nêu. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo:

Áp dụng Nghị quyết 41/2017/QH14, ngày 20/6/2017 của Quốc Hội khóa XIV, điểm b, s khoản 1 Điều 51; điểm c khoản 3, Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 đối với bị cáo Phạm Minh T; Xử phạt bị cáo 05 năm đến 06 năm tù;

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại Ngô Nhật N, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Lê Thị K không yêu cầu nên đề nghị Hội đồng xét xử không xem xét

Bị cáo đồng ý với tội danh Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm truy tố.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Các cơ quan tiến hành tố tụng thực hiện việc khởi tố, điều tra, truy tố và tống đạt các văn bản tố tụng cho bị cáo đảm bảo đúng quy định pháp luật, bị cáo và những người tham gia tố tụng không có khiếu nại gì đối với cơ quan điều tra, truy tố, điều tra viên, kiểm sát viên.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

- Áp dụng Nghị quyết số 41/2017/QH14, ngày 20/6/2017 của Quốc Hội khóa XIV; điểm b, s khoản 1 Điều 51; điểm c khoản 3, Điều 134 (trong trường hợp thuộc điểm a khoản 1, điều 134) Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017;

Tuyên xử:

- Xử phạt bị cáo Phạm Minh T 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù về tội „Cố ý gây thương tích”. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 31/01/2018.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại Ngô Nhật N, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Lê Thị K không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Về án phí: Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Phạm Minh T phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.