Bản án 13/2018/HNGĐ-ST — Các yêu cầu trong trường hợp chưa có điều kiện áp dụng

Ngày:!20/8/2018!

“V/v:!Không công nhận

quan hệ vợ chồng”!

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GIA NGHĨA, TỈNH ĐẮK NÔNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:!Bà!Mai!Đoàn!Minh!Hương.!

Các Hội thẩm nhân dân:

Ông!Trần!Văn!Ất;!

Ông!Nguyễn!Trọng!Sơn.!

- Thư ký phiên toà:!Bà!Nguyễn!Thị!Huệ!–!Thư!ký!Tòa!án!của!Tòa!án!nhân! dân!thị!xã!Gia!Nghĩa,!tỉnh!Đắk!Nông.!

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông tham gia phiên tòa: Bà!Lê!Thị!Thanh!Dung!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!20!tháng!8!năm!2018,!tại!phòng!xử!án!Tòa!án!nhân!dân!thị!xã!Gia!Nghĩa!xét! xử!sơ!thẩm!công!khai!vụ!án!thụ!lý!số:!120/2018/TLST-!HNGĐ!ngày!18!tháng!6! năm! 2018!về!việc!“Không công nhận quan hệ vợ chồng”!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án! ra!xét!xử!số!12/2018/QĐXXST-HNGĐ!ngày!06!tháng!8!năm!2018!giữa!các!đương!sự:!

- Nguyên đơn:!Chị!Vũ!Thị!G,!sinh!năm:!1966.! !

Địa!chỉ:!Tổ!3,!phường!T,!thị!xã!G,!tỉnh!Đắk!Nông.! !

- Bị đơn:!Anh!Đinh!Thế!M,!sinh!năm!1960.!!

Địa!chỉ:!Tổ!3,!phường!T,!thị!xã!G,!tỉnh!Đắk!Nông.!

(Các!đương!sự!đều!có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt).!

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện và quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn chị Vũ Thị G trình bày:

Chị!Vũ!Thị!G!và!anh!Đinh!Thế!M chung!sống!với!nhau!như!vợ!chồng!từ!năm! 1992!đến!nay!chưa!đăng!ký!kết!hôn!tại!cơ!quan!có!thẩm!quyền!theo!quy!định!của! pháp!luật.!Quá!trình!chung!sống!thường!xuyên!xảy!ra!mâu!thuẫn!vì!bất!đồng!quan! điểm!sống.!Hiện!tại!chị!G!và!anh!M!không!sống!chung!với!nhau.!Chị!G!xét!thấy!tình! cảm!không!còn,!nên!yêu!cầu!Tòa!án!không!công!nhận!chị!Vũ!Thị!G!và!anh!Đinh!Thế! M!là!vợ!chồng.!Chị!G!và!anh!M!có!01!con!chung!là!Đinh!Thị!Thanh!T,!sinh!ngày!08! tháng!4!năm!2003.!Chị!G!có!nguyện!vọng!giao!cháu!T!cho!anh!M!được!trực!tiếp!

1

chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!cho!đến!khi!cháu!T!đủ!18!tuổi,!chị!G!không!phải!cấp! dưỡng! nuôi! con.! Chị! G! không! yêu! cầu!Tòa! án!giải! quyết! về! tài! sản! chung! và! nợ! chung.!Về!án!phí:!Chị!G!tự!nguyện!nộp!toàn!bộ!án!phí!hôn!nhân!gia!đình!sơ!thẩm.!

Quá trình giải quyết vụ án bị đơn anh Đinh Thế M trình bày:

Anh!M!đồng!ý!với!lời!khai!của!chị!G!về!thời!gian!chung!sống,!tình!trạng!hôn! nhân.!Anh!M!cũng!yêu!cầu!Tòa!án!không!công!nhận!quan!hệ!vợ!chồng!và!đồng!ý!trực! tiếp!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!con!chung!là!Đinh!Thị!Thanh!T,!sinh!ngày!08!tháng! 4!năm!2003!cho!đến!khi!đủ!18!tuổi!và!không!yêu!cầu!chị!G!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung.! Anh!M!không!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!về!tài!sản!chung!và!nợ!chung,!đồng!ý!với!ý!kiến! của!chị!G!về!án!phí.!

Nguyện vọng của cháu Đinh Thị Thanh T, sinh ngày 08 tháng 4 năm 2003 là được ở với bố Đinh Thế M khi Tòa án giải quyết không công nhận bố Đinh Thế M và mẹ Vũ Thị G là vợ chồng.

Chị!Vũ!Thị!G!và!anh!Đinh!Thế!M!đều!có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt!tại!phiên! tòa.!!

Tại! phiên! tòa,! đại! diện! Viện! kiểm! sát! nhân! dân! thị! xã! Gia! Nghĩa,! tỉnh! Đắk! Nông!phát!biểu!ý!kiến!về!việc!tuân!theo!pháp!luật!tố!tụng!trong!quá!trình!giải!quyết! vụ!án!của!Thẩm!phán,!Hội!đồng!xét!xử,!Thư!ký!và!của!những!người!tham!gia!tố!tụng! ở!giai!đoạn!sơ!thẩm!là!tuân!thủ!đúng!trình!tự,!thủ!tục!theo!quy!định!của!pháp!luật.!

Về!quan!điểm!giải!quyết!vụ!án:!Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!căn!cứ!vào!khoản!8! Điều!28;!điểm!a!khoản!1!Điều!35;!điểm!a!khoản!1!Điều!39!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân! sự;!khoản!1!Điều!14;!Điều!15,!các!điều!81,!82,!83,!84!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình! năm!2014:!Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!chị!Vũ!Thị!G.!Không!công!nhận!chị!Vũ! Thị!G!và!anh!Đinh!Thế!M!là!vợ!chồng;!về!con!chung:!Giao!con!chung!là!Đinh!Thị! Thanh!T,!sinh!ngày!08!tháng!4!năm!2003!cho!anh!Đinh!Thế!M!trực!tiếp!chăm!sóc,! nuôi!dưỡng,!giáo!dục!cho!đến!khi!đủ!18!tuổi,!chị!G!không!phải!cấp!dưỡng!nuôi!con! chung;!về!tài!sản!chung!và!nợ!chung:!Chị!G!và!anh!M!không!yêu!cầu!nên!đề!nghị!Hội! đồng!xét!xử!không!xem!xét!giải!quyết.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Căn!cứ!vào!tài!liệu,!chứng! cứ! đã! được!xem! xét!tại!phiên! tòa,!kết!quả!tranh! tụng!tại!phiên!tòa:!

[1] Về thẩm quyền và quan hệ pháp luật tranh chấp:!Chị!Vũ!Thị!G!khởi!kiện! yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết!không!công!nhận!quan!hệ!vợ!chồng!giữa!chị!Vũ!Thị!G!và!anh! Đinh!Thế!M!nên!quan!hệ!pháp!luật!giải!quyết!vụ!án!là!"Không công nhận quan hệ vợ chồng".!Bị!đơn!anh!Đinh!Thế!M!đang!thường!trú!tại!tổ!3,!phường!T,!thị!xã!G,!tỉnh!Đắk! Nông,!nên! vụ!án! này! thuộc! thẩm! quyền! giải! quyết! của!Tòa! án! nhân! dân!thị! xã! Gia! Nghĩa!theo!quy!định!tại!khoản!8!Điều!28;!điểm!a!khoản!1!Điều!35;!điểm!a!khoản!1! Điều!39!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự.!Chị!G!và!anh!M!đều!có!đơn!xin!xét!xử!vắng!mặt! tại!phiên!tòa.!Do!đó,!căn!cứ!Điều!238!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự,!Hội!đồng!xét!xử!tiến! hành!xét!xử!vắng!mặt!chị!G!và!anh!M.!

2

[2] Xét nội dung yêu cầu khởi kiện của chị Vũ Thị G, Hội đồng xét xử thấy rằng:!

[2.1] Về quan hệ hôn nhân:! Chị! Vũ! Thị! G! và! anh! Đinh! Thế! M! tự! nguyện! chung!sống!với!nhau!từ!năm!1992!và!có!01!người!con!chung.!Quá!trình!sống!chung,!chị! G!và!anh!M!không!có!đăng!ký!kết!hôn!tại!cơ!quan!có!thẩm!quyền,!mặc!dù!có!đầy!đủ! điều!kiện!kết!hôn,!mặt!khác!Nhà!nước!có!chính!sách!khuyến!khích!đăng!ký!kết!hôn,! nhưng!chị!G!và!anh!M!vẫn!không!chấp!hành!là!vi!phạm!khoản!1!Điều!14!của!Luật! Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014;!

Khoản!1!Điều!14!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014!quy!định:!

“1…Nam, nữ có đủ điều kiện kết hôn theo quy định chung sống với nhau như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn thì không làm phát sinh quyền, nghĩa vụ giữa vợ và chồng…”.!

Trong!quá!trình!chung!sống!giữa!chị! G!và!anh!M!thường!xuyên!xảy! ra! mâu! thuẫn.!Nguyên!nhân!là!do!bất!đồng!quan!điểm!sống,!tình!cảm!giữa!chị!G!và!anh!M! không!còn,!hiện!tại!anh,!chị!không!chung!sống!với!nhau.!Nay!chị!G!yêu!cầu!Tòa!án! giải!quyết! không!công!nhận!vợ!chồng!giữa!chị!G!và!anh!M.!Hội!đồng!xét!xử!xét! thấy!tình!cảm!giữa!chị!G!và!anh!M!thực!sự!không!còn!và!anh!chị!không!có!nguyện! vọng!thực!hiện!đăng!ký!kết!hôn!để!tiếp!tục!cuộc!sống!vợ!chồng.!Như!vậy,!yêu!cầu!của! chị!G!là!có!căn!cứ!và!phù!hợp!với!quy!định!của!pháp!luật,!Hội!đồng!xét!xử!cần!chấp! nhận.!!

[2.2] Về con chung:!Trong!quá!trình!chung!sống,!chị!G!và!anh!M!có!con!chung! là!Đinh!Thị!Thanh!T,!sinh!ngày!08!tháng!4!năm!2003.!Chị!G!và!anh!M!đã!thỏa!thuận! được!với!nhau!về!việc!nuôi!con!chung:!Giao!con!chung!là!Đinh!Thị!Thanh!T!cho!anh! Đinh!Thế!M!trực!tiếp!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!cho!đến!khi!đủ!18!tuổi.!Xét!thấy! sự!thỏa!thuận!này!là!hoàn!toàn!tự!nguyện!và!đúng!pháp!luật,!phù!hợp!với!nguyện!vọng! của!cháu!Đinh!Thị!Thanh!T!nên!cần!chấp!nhận.!

!Việc!trông!nom,!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!con!sau!khi!ly!hôn!được!áp!dụng! theo!quy!định!tại!các!điều!81,!82,!83!và!84!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014.!

[2.3] Về cấp dưỡng nuôi con chung:!Anh!Đinh!Thế!M!không!yêu!cầu!chị!Vũ! Thị!G!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!nên!Hội!đồng!xét!xử!không!xem!xét.!

[2.4] Về tài sản chung và nợ chung:!Chị!Vũ!Thị!G!và!anh!Đinh!Thế!M!không! yêu!cầu!giải!quyết!nên!Hội!đồng!xét!xử!không!xem!xét.!

[3]!Xét!quan!điểm!đề!nghị!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!về!nội!dung!vụ!án!là!có! căn!cứ!nên!cần!chấp!nhận.!

[4] Về án phí:!Chị!Vũ!Thị!G!phải!chịu!tiền!án!dân!sự!sơ!thẩm!trong!vụ!án!hôn! nhân!gia!đình!theo!quy!định!của!pháp!luật.!!

[5] Về quyền kháng cáo:!Các!đương!sự!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!theo!quy! định!của!pháp!luật.!

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn!cứ!khoản!8!Điều!28,!điểm!a!khoản!1!Điều!35,!điểm!a!khoản!1!Điều!39,!Điều! 238,!Điều!271!và!Điều!273!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự;!khoản!1!Điều!9,!khoản!1!Điều!14,! Điều!15,!Điều!81,!Điều!82,!Điều!83,!Điều!84!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!năm!2014:!

3

Tuyên xử: Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!chị!Vũ!Thị!G.!!

-!Về!quan!hệ!hôn!nhân:!Tuyên!bố!không!công!nhận!chị!Vũ!Thị!G!và!anh!Đinh! Thế!M!là!vợ!chồng.!

-!Về!con!chung:!Giao!cháu!Đinh!Thị!Thanh!T,!ngày!08!tháng!4!năm!2003!cho! anh!Đinh!Thế!M!nuôi!dưỡng,!chăm!sóc,!giáo!dục!đến!khi!cháu!T!đủ!18!(mười tám)! tuổi.!

Chị!Vũ!Thị!G!có!quyền,!nghĩa!vụ!thăm!nom!con!mà!không!ai!được!cản!trở.!

Trong!trường!hợp!người!không!trực!tiếp!nuôi!con!lạm!dụng!việc!thăm!nom!để!cản!trở! hoặc!gây!ảnh!hưởng!xấu!đến!việc!trông!nom,!chăm!sóc,!giáo!dục,!nuôi!dưỡng!con!thì!người! trực!tiếp!nuôi!con!có!quyền!yêu!cầu!Tòa!án!hạn!chế!quyền!thăm!nom!con!của!người!đó.!

!Người!trực!tiếp!nuôi!con!có!quyền! yêu!cầu!người!không!trực!tiếp!nuôi!con! thực!hiện!các!nghĩa!vụ!theo!quy!định!tại!Điều!82!của!Luật!Hôn!nhân!gia!đình;!yêu! cầu!người!không!trực!tiếp!nuôi!con!cùng!các!thành!viên!gia!đình!tôn!trọng!quyền! được!nuôi!con!của!mình.!

!Người!trực!tiếp!nuôi!con!cùng!các!thành!viên!gia!đình!không!được!cản!trở!người! không!trực!tiếp!nuôi!con!trong!việc!thăm!nom,!chăm!sóc,!nuôi!dưỡng,!giáo!dục!con.!

Việc!thay!đổi!người!trực!tiếp!nuôi!con!sau!khi!ly!hôn!được!thực!hiện!theo!quy! định!tại!Điều!84!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!

-!Về!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung:!Anh!Đinh!Thế!M!không!yêu!cầu!chị!Vũ!Thị! G!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung.!

Việc!thay!đổi!nghĩa!vụ!cấp!dưỡng!nuôi!con!chung!được!quy!định!tại!Điều!107,! Điều!110!của!Luật!Hôn!nhân!và!gia!đình!2014.!

- Về!tài!sản!chung!và!nợ!chung:!Tòa!án!không!giải!quyết.!!

- Về!án!phí:!Căn!cứ!khoản!3!Điều!144;!khoản!4!Điều!147!của!Bộ!luật!Tố!tụng! dân!sự;!áp!dụng!điểm!b!khoản!1!Điều!3,!điểm!a!khoản!5!Điều!27!của!Nghị!quyết!số! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp! quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án:!Án!phí!dân!sự!sơ!thẩm!trong!vụ!án!ly! hôn!là!300.000đ!(ba trăm nghìn đồng),!chị!Vũ!Thị!G!phải!chịu!toàn!bộ!án!phí!dân!sự! sơ!thẩm!trong!vụ!án!hôn!nhân!gia!đình!được!khấu!trừ!vào!số!tiền!chị!G!đã!nộp!tạm! ứng!án!phí!theo!biên!lai!số!0004105!ngày!15/6/2018!của!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự! thị!xã!K,!tỉnh!Đắk!Nông.!

-!Về!quyền!kháng!cáo:!Nguyên!đơn,!bị!đơn!vắng!mặt!tại!phiên!tòa!có!quyền! kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!(mười!lăm)!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!bản!án! hoặc!bản!án!được!niêm!yết.!