Bản án 129/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có nhu cầu sử dụng pháo hoa nổ nên T đã lên mạng xã hội Facebook tìm kiếm người bán. T tìm thấy tài khoản Facebook "Quyết Nguyễn” đăng thông tin bán pháo. T liên lạc qua tin nhắn Messenger với tài khoản “Quyết Nguyễn”. Hai bên thống nhất, T mua 05 giàn pháo hoa nổ, xuất xứ Trung Quốc, với giá 4.000.000 đồng. T chuyển tiền vào tài khoản ngân hàng của “Quyết Nguyễn” có tên là DO HUU PHUOC và hẹn giao pháo ở khu vực bến xe Vĩnh Niệm. Khoảng 20 giờ ngày 27/12/2025, T thuê xe taxi của anh Nguyễn Xuân C, sinh năm 1989, nơi cư trú: Thôn T, xã H, thành phố H để đi đến điểm hẹn nhận pháo. T nói với anh C chở đi chơi. Khoảng 21 giờ cùng ngày, khi anh C chở T đến cổng bến xe Vĩnh Niệm thì tài khoản “Quyết Nguyễn” gọi điện. T và nam giới bán pháo gặp nhau, nam giới bán pháo điều khiển xe mô tô (không rõ biển kiểm soát) chở T đến bãi đất trống đối diện bến xe Vĩnh Niệm, cách đường Bùi Viện khoảng 30m. Tại đây người nam giới bán pháo chỉ cho T đi vào bụi cây để lấy 01 thùng giấy bìa catton nói bên trong có pháo, rồi nam giới đi đâu không rõ. T mở thùng giấy bìa catton thấy bên trong có 05 hộp pháo, rồi gọi điện cho anh C sang đón. T bảo anh C đỗ xe ở đầu đường rồi T bê pháo ra xe. Vào khoảng 22 giờ ngày 27/12/2025 cùng ngày, Tổ công tác Công an phường A làm nhiệm vụ tại khu đất trống thuộc khu vực tái định cư A52, trên tuyến đường Bùi Viện, phường A, thành phố H phát hiện T đang bê trên tay 05 khối hình hộp có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành kiểm tra. Tổ công tác đã thu giữ 05 khối hình hộp đều bọc bằng giấy nhiều màu sắc, bao gồm 02 khối có kích thước giống nhau 18cm x 18cm x 14,5cm, in chữ nước ngoài ký hiệu “Jinshen” và 03 khối có kích thước giống nhau 16cm x 15cm x 13cm, in chữ nước ngoài ký hiệu HD1055B. Ngoài ra còn thu giữ của T 01 điện thoại iPhone 12 Promax màu ghi.

Tại Kết luận giám định số 4107/KL-KTHS ngày 28/12/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố H kết luận: “02 khối hình hộp kích thước (18x18x14,5) cm, vỏ bằng giấy nhiều màu sắc in chữ nước ngoài và có gắn một sợi dây dẫn cháy ký hiệu mẫu số 1 gửi giám định là Pháo hoa nổ; Khi đốt hoặc kích thích pháo trong khối bay lên cao liên tiếp, gây ra tiếng rít, tiếng nổ và hiệu ứng sắc màu trong không gian. Tổng khối lượng: 4,150 kg. 03 khối hình hộp kích thước (16x15x13) cm, vỏ bằng giấy nhiều màu sắc in chữ nước ngoài và có gắn một sợi dây dạng dây dẫn cháy là Pháo hoa nổ; Khi đốt hoặc kích thích pháo trong khối bay lên cao liên tiếp, gây ra tiếng rít, tiếng nổ và hiệu ứng sắc màu trong không gian. Tổng khối lượng: 4,160 kg”. Tổng khối lượng của 05 khối pháo là 8,31 kg.

T không biết lai lịch nam giới bán pháo cho mình là ai và không nhận dạng được. Anh Nguyễn Xuân C khai phù hợp với lời khai của Nguyễn Xuân T, khi thuê xe T chỉ nói chở đi giải quyết công việc cá nhân, khi ngồi trên xe đợi T, anh không biết T đi đâu làm gì. Anh C không biết T đi mua pháo.

Kiểm tra điện thoại của T, tài khoản ngân hàng của T có thể hiện việc T liên hệ giao dịch mua pháo của tài khoản Facebook “Quyết Nguyễn” và có việc T chuyển số tiền 4.000.000 đồng vào tài khoản ngân hàng có tên DO HUU PHUOC để mua pháo.

Tiến hành xác minh tài khoản DO HUU PHUOC, có số căn cước công dân là 089094000491, của công dân Đỗ Phước Đ, sinh ngày 20/5/1994 có đăng ký hộ khẩu thường trú tại đường P, tổ B, khóm V, phường V, tỉnh A. Chính quyền địa phương cung cấp: hiện Đỗ Phước Đ vắng mặt tại địa phương từ khoảng tháng 11/2025 đến nay, không rõ đi đâu, làm gì.

Cục phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử thuộc Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch có công văn số 685 ngày 13/3/2026 trả lời: “Facebook thuộc sở hữu của Công ty Meta có trụ sở tại Hoa Kỳ. Hiện tại, mạng xã hội Facebook chưa có hiện diện pháp lý tại Việt Nam, chỉ hoạt động cung cấp thông tin công cộng xuyên biên giới vào Việt Nam. Theo chính sách của Facebook, các thông tin của người sử dụng (như: tên, ngày tháng năm sinh, địa chỉ, email, số điện thoại, tin nhắn, cuộc gọi,...) được bảo mật. Vì vậy, Cục Phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử không có thông tin, dữ liệu và không có biện pháp kỹ thuật phù hợp để xác định thông tin các tài khoản Facebook để cung cấp.”

Trong tin nhắn Facebook giữa T và tài khoản “Quyết Nguyễn” có thể hiện tài khoản này cho T số điện thoại của mình là: "0348132102". Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H đã yêu cầu công ty Viettel cung cấp dữ liệu chủ thuê bao đối với số điện thoại trên đến nay chưa có kết quả; yêu cầu Công ty cổ phần tập đoàn VNG cung cấp thông tin cá nhân, số IMEI, định vị của thiết bị, địa chỉ IP mạng Internet được sử dụng của tài khoản Zalo đăng ký bằng số điện thoại trên, Công ty có công văn trả lời: số 0348132102 là tài khoản “Nguyễn Tuấn H”, thời gian khởi tạo tài khoản ngày 18/01/2024, tài khoản có thông tin IP, về các nội dung khác bộ phận kỹ thuật không lưu.

Về vật chứng: Số pháo thu giữ còn lại sau khi giám định; 01 điện thoại Phone 12 Promax màu ghi chuyển Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - H quản lý.

Tại Bản cáo trạng số 175/CT-VKSKV5 ngày 17/4/2026 của Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 5 - H đã truy tố bị cáo Nguyễn Xuân T về tội Tàng trữ hàng cấm quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, bị cáo khai nhận hành vi đã thực hiện phù hợp với nội dung bản cáo trạng và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án.

Kiểm sát viên tại phiên toà giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân T từ 12 tháng đến 15 tháng tù về tội Tàng trữ hàng cấm. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ số pháo thu giữ còn lại sau khi giám định; tịch thu sung ngân sách Nhà nước 01 điện thoại Phone 12 Promax màu ghi thu giữ của bị cáo. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về tội danh:

- Về nhân thân và tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự:

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

- Về hình phạt bổ sung:

- Về việc xử lý vật chứng:

- Về án phí:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Xuân T phạm tội Tàng trữ hàng cấm.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân T 15 (Mười lăm) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 27/12/2025.

- Về việc xử lý vật chứng: Căn cứ vào điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

+ Tịch thu tiêu huỷ 01 hộp giấy có dấu niêm phong số 53CN/PC09 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố H bên trong có: 02 khối hình hộp chữ nhật kích thước (18x18x14,5)cm vỏ bằng giấy nhiều màu sắc, in hình nước ngoài có gắn sợi dây dẫn cháy (ký hiệu mẫu số 1) có khối lượng 2,065kg pháo hoa nổ; 03 khối hình hộp kích thước (16x15x13)cm vỏ bằng giấy nhiều màu sắc, in hình nước ngoài có gắn sợi dây dẫn cháy (ký hiệu mẫu số 2) có khối lượng 2,665kg là pháo hoa nổ theo Biên bản giao nhận mẫu vật hoàn lại sau giám định ngày 28/12/2025 tại Phòng PC09 - Công an thành phố H.

+ Tịch thu sung ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 12 Promax màu ghi, số seri: F2LG38ZX0D43, số máy: MG9F3LL/A theo Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 07/5/2026 tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5 - H.

- Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Nguyễn Xuân T phải nộp 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo đối với bản án: Căn cứ khoản 1 Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

T hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.