CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẮC NINH TỈNH BẮC NINH ! Bản!án!số:!129/2025/HS-ST! Ngày!28!–!03!–!2025! NHÂN DANH |
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẮC NINH
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
- Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:!Bà!Đỗ!Thanh!Ngọc.
- Các"hội"thẩm"nhân"dân:"Ông!Nguyễn!Văn!Hiệp!và!ông!Nguyễn!Như!H.!
- "Thư"ký"phiên"toà:!Bà!Nguyễn!Khánh!Huyền -!Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân! thành!phố!B.!
- Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thành"phố"B"tham"gia"phiên"tòa:!Ông! Nguyễn!Văn!H!-!Kiểm!sát!viên.!!
Ngày!28/3/2025,!tại!trụ!sở!Toà!án!nhân!dân!thành!phố!B!xét!xử!sơ!thẩm! công!khai!vụ! án!hình! sự!sơ!thẩm! thụ!lý!số:!126/2025/HSST!ngày! 07!tháng!3! năm!2025,!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số:!129/2025/QĐXXST-HS!ngày! 14!tháng!3!năm!2025!đối!với!các!bị!cáo:!
1. Nguyễn Văn P,!sinh!năm!1996;!HKTT:!Thôn!Hòa!An,!xã!H,!huyện!T,! tỉnh!Bắc!Giang.!!
Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!học!vấn:!08/12;!Dân!tộc:!Kinh;!Giới! tính:! Nam;! Tôn! giáo:! Không;! Quốc! tịch:!Việt! Nam;! Con! ông:! Nguyễn! Văn! B,! sinh!năm!1971!và!bà!Nguyễn!Thị!T,!sinh!năm!1969;!Vợ:!Vũ!Thị!L,!sinh!năm! 1998;!Con:!Có!02,!con!lớn!sinh!năm!2017,!con!nhỏ!sinh!năm!2021.!
Tiền!án:!Tại!bản!án!số!15/2022/HSST!ngày!23/11/2022!của!Tòa!án!nhân! dân!thành!phố!B,!tỉnh!Bắc!Ninh!xử!phạt!12!tháng!tù!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”.! Bị!cáo!ra!trại!ngày!04/8/2023!và!đã!chấp!hành!xong!toàn!bộ!bản!án.!
Tiền!sự:!Không.!!
Bị!cáo!bị!tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!19/09/2024!đến!nay!tại!Phân!trại!tạm! giam!khu!vực!thành!phố!B!–!Phòng!PC11!Công!an!tỉnh!Bắc!Ninh,!có!mặt!tại! phiên!tòa.!!!
2. Đặng Ngọc C,!sinh!năm!1997;!HKTT:!Thôn!Xuân!Hội,!xã!L,!huyện!T,! tỉnh!Bắc!Ninh.!!
Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!học!vấn:!12/12;!Dân!tộc:!Kinh;!Giới! tính:!Nam;!Tôn!giáo:!Không;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Con!ông:!Đặng!Ngọc!T,!sinh! năm!1967!và!bà!Nguyễn!Thị!X,!sinh!năm!1971;!Vợ:!Lương!Thị! M,!sinh!năm! 1992;!Con:!Có!01!con!sinh!năm!2023.!
Tiền!án,!tiền!sự:!Không!!
Bị!cáo!bị!tạm!giữ!từ!ngày!11/09/2024!đến!ngày!17/9/2024,!được!áp!dụng! biện!pháp!“Cấm!đi!khởi!nơi!cư!trú”,!có!mặt!tại!phiên!tòa.!!!
3. Nguyễn Mạnh H,!sinh!năm!1995;!HKTT:!Thôn!Xuân!Hội,!xã!L,!huyện! T,!tỉnh!Bắc!Ninh.!!
Nghề! nghiệp:! Lao! động! tự! do;! Trình! độ! học! vấn:! 12/12;! Dân! tộc:! Kinh;! Giới!tính:!Nam;!Tôn!giáo:!Không;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Con!ông:!Nguyễn!Văn! C,!sinh!năm!1970!và!bà!Ngô!Thị!S,!sinh!năm!1972;!Vợ:!Nguyễn!Thị!T,!sinh!năm! 1994;!Con:!Có!03!con,!con!lớn!N!sinh!năm!2016,!con!nhỏ!N!sinh!năm!2020.!
Tiền!án,!tiền!sự:!Không!!
Bị!cáo!bị!tạm!giữ!từ!ngày!11/09/2024!đến!ngày!17/9/2024,!được!áp!dụng! biện!pháp!“Cấm!đi!khởi!nơi!cư!trú”,!có!mặt!tại!phiên!tòa.!!!
4. Lê P Đ,!sinh!năm!1998;!HKTT:!Thôn!7,!xã!L,!huyện!N,!tỉnh!Thanh!Hóa.!!
Nghề!nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!học!vấn:!12/12;!Dân!tộc:!Kinh;!Giới! tính:!Nam;!Tôn!giáo:!Không;!Quốc!tịch:!Việt!Nam;!Con!ông:!Lê!Hồng!S,!sinh! năm!1963!và!bà!Đinh!Thị!T,!sinh!năm!1970;!Vợ:!Trương!Thị!Hồng!V,!sinh!năm! 2001!(đã!ly!hôn);!Con:!Có!01!con!sinh!năm!2021.!
Tiền!án,!tiền!sự:!Không!!
Bị!cáo!bị!tạm!giữ,!tạm!giam!từ!ngày!11/09/2024!đến!nay!tại!Phân!trại!tạm! giam!khu!vực!thành!phố!B!–!Phòng!PC11!Công!an!tỉnh!Bắc!Ninh,!có!mặt!tại! phiên!tòa.!!!
*!Bị!hại:!Công!ty!TNHH!G;!Địa!chỉ:!Khu!công!nghiệp!Nam!Sơn!–!Hạp! Lĩnh,!phường!Nam!Sơn,!thành!phố!B,!tỉnh!Bắc!Ninh.!
Đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Jiang!Hong!Zhai,!chức!vụ:!Chủ!tịch!công!ty.!
Đại! diện! theo!ủy! quyền:! Anh! Lục! Văn! Đ,! sinh! năm! 1994;! HKTT:! Thôn! Phúc!Đồng,!xã!Kim!Sơn,!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang!(Có!mặt).!
*!Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:"Anh!Lê!Hồng!T,!sinh!năm!1992;! HKTT:!Thôn!7,!xã!L,!huyện!N,!tỉnh!Thanh!Hóa!(Có!mặt)."
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!
Tối! ngày! 20/8/2024,! Nguyễn Văn D,! sinh! năm! 1991;! HKTT:! khu! Hòa! Đình,!phường!V,!thành!phố!B,!tỉnh!Bắc!Ninh;!Lê P Đ,!sinh!năm!1998;!HKTT:! thôn!7,!xã!L,!huyện!N,!tỉnh!Thanh!Hóa;!Lưu Văn N,!sinh!năm!1995;!HKTT:! thôn!Đìa,!xã!Tân!Hiệp,!huyện!Yên!Thế,!tỉnh!Bắc!Giang;!Nguyễn Văn P,!sinh! năm!1996;!HKTT:!thôn!Hòa!An,!xã!H,!huyện!T,!tỉnh!Bắc!Giang;!Đặng Ngọc C,! sinh!năm!1997!và!Nguyễn Mạnh H,!sinh!năm!1995;!cùng!HKTT:!thôn!Xuân! Hội,!xã!L,!huyện!T,!tỉnh!Bắc!Ninh!đều!là!công!nhân!tại!bộ!phận!sản!xuất!tầng!4,! tòa! nhà! A5! công! ty! TNHH! Goertek! thuộc! khu! công! nghiệp! Nam! Sơn! –! Hạp! Lĩnh,!phường!Nam!Sơn,!thành!phố!B!ra!khu!vực!hút!thuốc!lá!của!công!ty.!Tại! đây,!P!nói!với!mọi!người!muốn!lấy!trộm!tai!nghe!không!dây!của!công!ty!để!bán! ra!ngoài!bán!lấy!tiền!ăn!tiêu!cá!nhân,!D!có!chỗ!tiêu!thụ!thì!cả!nhóm!đồng!ý!và! thống!N!cách!thức! lấy! trộm!từ!chỗ! sản!xuất!đưa!ra!phòng! sửa!khuôn,! đi! theo! hướng!đường!xe!rác!ra!nhà!rác!của!công!ty!rồi!mang!ra!ngoài,!mọi!người!cũng! hỗ!trợ!nhau!trong!việc!thực!hiện!trộm!cắp,!ai!lấy!được!nhiều!thì!hưởng!nhiều,!Đ! là!người!sẽ!giúp!sức!việc!chạy!đơn!ra!từ!chỗ!làm!việc!(phòng!6S)!đến!nơi!tập!kết! rác!của!công!ty!là!khu!A8!thì!sẽ!được!chia!50.000d!đồng/1!tai!nghe!sau!khi!lấy! trộm!được,!đồng!thời!Đ!bày!cách!cho!mọi!người!lấy!01!thanh!ống!thép!rỗng!ruột! cho!tai!nghe!vào!trong!ruột!ống!thép!rồi!bắt!vít!vào!gầm!xe!đẩy!rác!mang!ra!khu! rác!A8!thì!tháo!ống!thép!lấy!tai!nghe!mang!ra!ngoài!tiêu!thụ,!mọi!người!N!trí! cách!thức!này!của!Đ.!Quá!trình!chuẩn!bị,!Đ!đã!lấy!được!thanh!nhôm!và!cùng!với! H!gắn!được!thanh!nhôm!đã!bắt!vít!hai!đầu!ống!vào!gầm!xe!để!sẵn!ở!phòng!sửa! khuôn.!
Khoảng!21!giờ!ngày!22/8/2024,!C!đang!làm!ở!dây!chuyền!R5!thì!P!chỉ!cho!C! vị!trí!lấy!tai!nghe,!C!liền!đẩy!xe!đi!thu!khay!nhựa!đựng!tai!nghe!đến!vị!trí!các!khay! có!đựng!tai!nghe!bên!trong,!lợi!dụng!mọi!người!không!để!ý!C!lấy!trộm!02!khay!có! đựng!tai!nghe!(mỗi!khay!khoảng!40!chiếc)!để!vào!trong!xe!rồi!đẩy!ra!vị!trí!của!P,! lúc!này!P!cũng!lấy!được!02!khay!tai!nghe!để!vào!xe!của!C.!Sau!khi!lấy!trộm!được,! C!và!P!cùng!đẩy!xe!về!phòng!sửa!khuôn!cất!giấu,!P!đi!ra!dây!chuyền!lấy!các!vỏ! bao!ngón!cao!su!màu!vàng!rồi!quay!lại!cùng!nhét!vào!trong!bao!ngón!cao!su,!lúc! này!N!đi!đến!đưa!cho!P!một!túi!tai!nghe!đã!được!bọc!trong!bao!ngón!cao!su!(lấy!ở! dây!truyền!nào!thì!P!không!rõ).!Khi!bọc!xong!tất!cả!số!tai!nghe!vừa!trộm!cắp!được! thì!P!gọi!Đ!sang!phòng!sửa!khuôn!để!tháo!thanh!nhôm!ra,!Đ!liền!sang!tháo!thanh! nhôm!ra!rồi!cùng!C,!P,!N!nhét!toàn!bộ!số!tai!nghe!vào!trong!ống!nhôm,!Đ!trở!lại! chỗ!làm!việc,!nhét!xong!P!tiếp!tục!gọi!Đ!sang!hàn!thanh!nhôm!lại!chờ!mang!ra! ngoài.!
Đến!khoảng!01!giờ!ngày!23/8/2024,!đến!giờ!đi!đổ!rác!thì!C,!P,!H,!N!và!Đ! cùng!đẩy!rác!có!chứa!tai!nghe!vừa!trộm!cắp!được!ra!ngoài!nhà!rác,!khi!đến!nhà! rác!thì!C!và!Đ!đứng!bên!ngoài!cảnh!giới!để!N,!H!đổ!rác,!còn!P!lấy!tai!nghe!từ! trong!thanh!sắt!ra!cất!vào!trong!người.!Sau!đó,!H!điều!khiển!xe!mô!tô!Honda! Wave!màu!xám!(là!xe!H!mượn!của!người!bạn!cùng!làm,!hiện!không!rõ!tên!tuổi,! địa!chỉ,!không!nhớ!rõ!biển!kiểm!soát)!chở!C,!P!mang!về!phòng!trọ!của!P!ở!khu! Tự!Thôn,!phường!Nam!Sơn,!thành!phố!B!để!cất!giấu.!Tại!đây,!P,!C,!H!bỏ!ra!đếm! thì!được!240!tai!nghe!(trong!đó!80!cái!là!của!P,!80!cái!là!của!N!và!80!cái!là!của! C),!rồi!để!lại!tại!phòng!trọ!của!P!và!quay!lại!làm!việc!bình!thường,!H!trả!chiếc!xe! mô!tô!luôn!cho!người!bạn.!Đến!06!giờ!cùng!ngày,!khi!hết!giờ!làm!việc,!tất!cả!về! phòng!trọ!của!P,!tại!đây!các!bị!cáo!bàn!cách!bán!tai!nghe!và!chia!tiền,!D!nhận! thu!mua!với!giá!400.000!đồng/1!tai!nghe!thì!tất!cả!đồng!ý,!tai!nghe!của!ai!lấy! trộm!được!thì!người!đấy!bán!và!hưởng!toàn!bộ,!sau!đó!chia!Đ!50.000!đồng/1!tai! nghe! như! đã! thỏa! thuận.! Tại! đây,! N! bán! luôn! cho! D! 80! chiếc! tai! nghe! được! 32.000.000! đồng,! D! mang! về! nhà! cất! giấu;! còn!số!tai! nghe! của! P,! C,! H! (160! chiếc)!thì! P!và!H! mang!trực!tiếp!đến!nhà! của!D! bán!được!số!tiền!64.000.000! đồng,!P!cầm!tiền!chia!cho!H!32.000.000!đồng!(H"nhờ"P"đưa"lại"cho"Đ"4.000.000" đồng," P" cho" Đ" thêm" 2.000.000" đồng," P" lại" nhờ" N" đưa" cho" Đ" tổng" 6.000.000" đồng),"H!chia!cho!C!14.000.000!đồng;!D!chia!cho!Đ!4.000.000!đồng,!sau!đó!N! đưa!cho!Đ!10.000.000!đồng!(trong"đó"6.000.000"đồng"của"H,"P;"4.000.000"đồng" của"N).!Đến!khoảng!02!giờ!ngày!26/8/2024,!D!mang!số!tai!nghe!trên!được!bọc! trong!túi!nilon!màu!đen!dán!kín!nhiều!lớp!để!bán!nhưng!chưa!bán!được,!D!nhờ!P! mang!về!phòng!cất!giấu,!khi!nào!D!xử!lý!được!sẽ!lấy!lại,!P!đồng!ý!mang!về!cất! giấu!vào!tH!cát!tông!để!ở!chuồng!gà!trong!góc!vườn.!Tổng!số!tiền!các!bị!cáo! được! hưởng! lợi! từ! việc! trộm! cắp! là:! P! được! 30.000.000! đồng,! N! được! 28.000.000!đồng,!H!được!14.000.000!đồng,!C!được!14.000.000!đồng,!Đ!được! 14.000.000! đồng.! D! nhận! mua! toàn! bộ! 240! chiếc! tai! nghe! với! giá! 400.000! đồng/chiếc.!
Khoảng!07!giờ!ngày!26/8/2024,!anh!Lục!Văn!Đ,!sinh!năm!1994;!HKTT:! thôn!Đồng!Phúc,!xã!Kim!Sơn,!huyện!Lục!Ngạn,!tỉnh!Bắc!Giang!là!đại!diện!ủy! quyền!công!ty!TNHH!Goertek!đến!Công!an!phường!Nam!Sơn,!thành!phố!B!trình! báo!về!việc!công!ty!bị!mất!trộm!khoảng!400!chiếc!tai!nghe!không!dây!hiệu!M1,! M2!đã!hoàn!thiện!chưa!xuất!bán!ra!thị!trường.!
Ngày! 11/9/2024,! Lê! P! Đ,! Đặng! Ngọc! C,! Nguyễn! Mạnh! H! đến! Công! an! thành!phố!B!đầu!thú.!!
Ngày!06/02/2025,!Nguyễn!Văn!P!khai!ra!số!tai!nghe!D!nhờ!giữ!hộ!để!mang! đi!bán,!P!đã!tác!động!gia!đình!là!chị!Vũ!Thị!L,!sinh!năm!1998;!HKTT:!thôn!Hòa! An,!xã!H,!huyện!T,!tỉnh!Bắc!Giang!mang!bọc!túi!nilon! màu!đen!lên!Cơ!quan! CSĐT!Công!an!thành!phố!B!giao!nộp,!khi!bóc!ra!kiểm!tra!bên!trong!có!chứa!190! chiếc!tai!nghe!điện!thoại!không!dây!màu!trắng!ký!hiệu!M1-M2!và!tạm!giữ!để!xử! lý!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Tại"bản"Kết"luận"định"giá"trong"tố"tụng"hình"sự"số"256/KL-HĐĐGTS"ngày" 16/9/2024"của!Hội!đồng!định!giá!tài!sản!trong!tố!tụng!hình!sự!UBND!thành!phố!B! kết!luận:!400!chiếc!tai!nghe!không!dây!hiệu!M1-M2,!màu!trắng,!là!sản!phẩm!độc! quyền,! đã! là! thành! phẩm! chưa! xuất! ra! bán! tại! thị! trường! Việt! Nam,! có! trị! giá! 531.110!đồng/1!chiếc,!tổng!giá!trị!400!chiếc!tai!nghe!là!212.444.000!đồng.!
Tại!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!thành!phố!B,!các!bị!cáo!Nguyễn!Văn!P,!Lê!P! Đ,!Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!đã!khai!nhận!toàn!bộ!hành!vi!phạm!tội!của! bản!thân.!
Với!nội!dung!trên,!Cáo!trạng!số!74/CT-VKSTPBN!ngày!07!tháng!3!năm! 2025!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!B!truy!tố!các!bị!cáo!Nguyễn!Văn!P,! Lê!P!Đ,!Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!theo!điểm!c! khoản!2!Điều!173!Bộ!luật!hình!sự.!
Quá!trình!xét!hỏi!tại!phiên!toà,!các!bị!cáo!P,!C,!H!!và!Đ!đều!thừa!nhận!ngày! 22/8/2024!các!bị!cáo!đã!thực!hiện!hành!vi!trộm!cắp!240!chiếc!tai!nghe.!Hành!vi! các!bị!cáo!thực!hiện!giống!hành!vi!như!nội!dung!bản!cáo!trạng!đã!nêu.!
Đại!diện!theo!ủy!quyền!của!bị!hại!Công!ty!TNHH!G!là!anh!Lục!Văn!Đ!có! mặt!trình!bày!việc!cơ!quan!công!an!xử!lý!các!bị!cáo!trộm!cắp!240!chiếc!tai!nghe! thì!anh!không!có!ý!kiến!gì.!Anh!xác!nhận!Công!ty!đã!nhận!lại!190!chiếc!tai!nghe! do!bị!cáo!P!giao!nộp!cho!cơ!quan!Công!an!và!số!tiền!các!bị!cáo!H,!C,!Đ!bồi! thường!nên!anh!không!yêu!cầu!các!bị!cáo!P,!H,!C,!Đ!phải!bồi!thường!gì!thêm.! Anh!cũng!đề!nghị!HĐXX!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!các!bị!cáo.!
Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!anh!Lê!Hồng!T!có!mặt!trình!bày!bị! cáo!Đ!có!tác!động!đến!gia!đình!để!bồi!thường.!Số!tiền!anh!bỏ!ra!bồi!thường!cho! Công!ty!là!tiền!của!anh,!anh!không!yêu!cầu!bị!cáo!phải!trả!lại.!!
Trong!phần!tranh!luận,!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!B!giữ! quyền!công!tố!tại!phiên!toà!giữ!nguyên!Cáo!trạng!truy!tố!Nguyễn!Văn!P,!Lê!P!Đ,! Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!và!đề!nghị!Hội!đồng! xét!xử:!
-!Căn!cứ!điểm!c,!khoản!2,!Điều!173;!Điểm!b,!s!khoản!1,!2!Điều!51;!điểm!h! khoản!1!Điều!52;!Điều!38!Bộ!luật!hình!sự.!Xử!phạt:!Bị!cáo!Nguyễn!Văn!P!từ!42! tháng!đến!46!tháng!tù.!!
Căn!cứ!điểm!c,!khoản!2,!Điều!173;!Điểm!b,s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;!Điều! 65!Bộ!luật!hình!sự.!!
Xử!phạt:!Bị!cáo!Lê!P!Đ,!Đặng!Ngọc!C!và!Nguyễn!Mạnh!H!mỗi!bị!cáo!từ!34! tháng!đến!36!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo.!Thời!gian!thử!thách!mỗi!bị!cáo! 60!tháng.!!
-!Ý!kiến!của!các!bị!cáo:!Các!bị!cáo!N!trí!với!phần!luận!tội!và!không!tham! gia!tranh!luận!với!đại!diện!Viện!kiểm!sát.!
-!Lời!nói!sau!cùng!của!các!bị!cáo:!Các!bị!cáo!xin!Hội!đồng!xét!xử!xem!xét! giảm!nhẹ!hình!phạt.!
NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:
Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!
[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!các!cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng:!Đã! thực!hiện!theo!quy!định!về!thẩm!quyền,!trình!tự,!thủ!tục!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình! sự.!Quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!toà!các!bị!cáo!không!có!ý!kiến!hoặc!khiếu!nại! gì!về!hành!vi,!quyết!định!của!các!cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng.!Vậy,!các!hành!vi,! quyết!định!tố!tụng!của! cơ!quan!tiến! hành! tố!tụng,!người! tiến! hành!tố!tụng!đã! thực!hiện!đều!hợp!pháp.!
[2]!Về!nội!dung!vụ!án:!Lời!khai!nhận!của!các!bị!cáo!phù!hợp!với!không! gian,!phù!hợp!với!thời!gian,!địa!điểm,!cùng!các!tài!liệu!chứng!cứ!khác!có!trong! hồ!sơ!thấy!đã!có!đủ!cơ!sở!để!kết!luận:!Khoảng!21!giờ!ngày!22/8/2024,!Nguyễn! Văn!D,!Nguyễn!Văn!P,!Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H,!Lê!P!Đ!và!Lưu!Văn!N! là!công!nhân!Công!ty!TNHH!G;!Địa!chỉ:!phường!Nam!Sơn,!thành!phố!B,!tỉnh! Bắc!Ninh!đã!thực!hiện!hành!vi!trộm!cắp!240!chiếc!tai!nghe!của!Công!ty!trị!giá! 127.466.400!đồng.!Cụ!thể:!P,!C!và!N!mỗi!người!lấy!trộm!02!khay!mỗi!khay!có! 40!chiếc!tai!nghe!rồi!lén!lút!mang!sang!phòng!sửa!khuôn!để!cất!giấu.!Tại!phòng! sửa!khuôn,!P,!H,!C,!N!đã!cho!240!chiếc!tai!nghe!vào!trong!thanh!ống!nhôm!mà! Đ!đã!chuẩn!bị!sẵn!gắn!dưới!gầm!xe!đẩy!rác,!rồi!cùng!đẩy!ra!nhà!để!rác!và!tháo!ra! mang!về!phòng!của!P!cất!giấu.!
Vậy,!Cáo!trạng!truy!tố!số!74/CT-VKSNDTPBN!ngày!07/3/2025!của!Viện! kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!B!đã!truy!tố!các!bị!cáo!Nguyễn!Văn!P,!Lê!P!Đ,! Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!về!tội!trộm!cắp!tài!sản!theo!điểm!c!khoản!2!Điều! 173!Bộ!luật!hình!sự!là!hoàn!toàn!đúng!người,!đúng!tội!và!đúng!pháp!luật.!!
[3]!Xét!tính!chất,!mức!độ!của!hành!vi!phạm!tội:!Hành!vi!phạm!tội!của!các! bị!cáo!đã!trực!tiếp!xâm!hại!đến!quyền!sở!hữu!về!tài!sản!của!người!khác!được! pháp!luật!bảo!vệ.!Do!vậy,!cần!phải!xử!lý!nghiêm!minh!để!răn!đe,!trừng!trị!đối! với!các!bị!cáo!qua!đó!nâng!cao!hiệu!quả!của!công!tác!đấu!tranh,!phòng!ngừa!tội! phạm!góp!phần!tạo!môi!trường!an!ninh!trật!tự!trên!địa!bàn!khu!dân!cư!của!địa!P.!
Đây!là!vụ!án!có!đồng!phạm!nhưng!là!đồng!phạm!giản!đơn!do!các!bị!cáo! cùng!nhau!thực!hiện!tội!phạm,!không!có!sự!phân!công!nhiệm!vụ!rõ!ràng!mà!tiếp! nhận!ý!trí!của!nhau!một!cách!tức!thời.!Các!bị!cáo!đều!có!sự!thống!N!trộm!cắp!tai! nghe!rồi!đưa!sau!khi!được!P!khởi!xướng.!Bị!cáo!C,!N,!P!trực!tiếp!lấy!điện!thoại.! Bị!cáo!Đ!chuẩn!bị!thanh!ống!nhôm!cất!tài!sản!trộm!cắp!và!cùng!các!bị!cáo!khác! đẩy!rác!có!giấu!tài!sản!mang!ra!bãi!rác!để!mang!ra!ngoài!nên!các!bị!cáo!C,!N!có! vai!trò!ngang!nhau,!bị!cáo!P!có!vai!trò!cao!N,!Đ!có!vai!trò!thấp!N!trong!vụ!án.!
[4]!Xem!xét!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!TNHS,!nhân!thân!của!bị!cáo:!
Về!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!Các!bị!cáo!C,!H,!Đ!không!có! tình! tiết! tăng! nặng! trách! nhiệm! hình! sự.! Bị! cáo! Nguyễn! Văn! P! tại! bản! án! số! 15/2020/HSST! ngày! 23/11/2022! của! Toà! án! nhân! dân! thành! phố! B,! tỉnh! Bắc! Ninh!xử!phạt!bị!cáo!12!tháng!tù!giam!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”.!Bị!cáo!chưa! được!xóa!án!tích!mà!đã!tiếp!tục!phạm!tội!thuộc!trường!hợp!ít!nghiêm!trọng!do!cố! ý!nên!phải!chịu!tình!tiết!tăng!nặng!“tái!phạm”!quy!định!tại!điểm!h!khoản!1!Điều! 52!Bộ!luật!hình!sự.!
Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Quá!trình!điều!tra,!truy!tố,!xét! xử!các!bị!cáo!đều!thành!khẩn!khai!báo!ăn!năn!hối!cải!về!hành!vi!phạm!tội!của! mình.! Các! bị! cáo! C,! H,! Đ! đã! bồi! thường! cho! Công! ty! Goerteck! mỗi! người! 21.244.400!đồng!và!sau!khi!phạm!tội!đã!đến!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!thành!phố! B!đầu!thú;!bị!cáo!P!giao!nộp!190!tai!nghe!mà!D!nhờ!giữ!hộ!để!mang!đi!tiêu!thụ.! Vậy!nên!các!bị!cáo!P,!Đ,!H,!C!được!hưởng!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy!định!tại! điểm!b,!s,!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự.!Ngoài!ra,!bị!hại!xin!giảm!nhẹ!hình! phạt!cho!các!bị!cáo.!Đồng!thời!bị!cáo!H!có!ông!ngoại!Ngô!Văn!Chung,!bị!cáo!C! có!ông!nội!Đặng!Ngọc!Đạo!đều!được!nhà!nước!tặng!Huân!chương!kháng!chiến! chống!Mỹ!cứu!nước.!Do!đó,!các!bị!cáo!được!hưởng!thêm!tình!tiết!giảm!nhẹ!quy! định!tại!khoản!2,!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự.!
[5]!Về!hình!phạt:!Xét!tính!chất,!mức!độ!hành!vi!phạm!tội!và!nhân!thân!của! các!bị!cáo!HĐXX!xét!thấy!các!bị!cáo!là!người!đã!trưởng!thành!có!đầy!đủ!năng! lực!nhận!thức!nhưng!không!làm!chủ!được!bản!thân!mà!thực!hiện!hành!vi!phạm! tội!với!lỗi!cố!ý!trực!tiếp!thể!hiện!thái!độ!coi!thường!pháp!luật.!Bị!cáo!P!đã!từng! bị!đưa!ra!xét!xử!nhưng!vẫn!không!lấy!đó!làm!bài!học!bản!thân!mà!tiếp!tục!phạm! tội!cho!thấy!bị!cáo!là!người!khó!cải!tạo!nên!cần!phải!có!hình!phạt!nghiêm!khắc! xử!phạt!bị!cáo!hình!phạt!tù!như!đề!nghị!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!tại!phiên!tòa! mới!đủ!tác!dụng!giáo!dục,!cải!tạo!các!bị!cáo!và!phòng!ngừa!tội!phạm!chung.!Tuy! nhiên,!khi!lượng!hình!cần!xem!xét!tình!tiết!giảm!nhẹ!để!giảm!nhẹ!một!phần!hình! phạt!cho!các!bị!cáo!nhằm!thực!hiện!C!sách!khoan!hồng!của!pháp!luật.!!
Bị!cáo!Đ,!C!và!H!đều!có!nhiều!tình!tiết!giảm!nhẹ!và!có!nơi!cư!trú!rõ!ràng! nên!không!cần!thiết!phải!cách!ly!bị!cáo!khỏi!đời!sống!xã!hội!cho!bị!cáo!hưởng! lượng!khoan!hồng!của!pháp!luật,!cải!tạo!tại!địa!P!cũng!có!tác!dụng!giáo!dục!bị! cáo!thành!người!có!ích!cho!xã!hội.!Bị!cáo!C,!H!vai!trò!cao!hơn!nhưng!có!nhiều! tình!tiết!giảm!nhẹ!hơn!bị!cáo!Đ!nên!hình!phạt!của!các!bị!cáo!là!ngang!nhau.!
[6]! Về!hình! phạt!bổ!sung:! Xét!thấy!các!bị! cáo!không! có!nghề!nghiệp!ổn! định,!không!có!thu!nhập,!tài!sản!riêng!nên!miễn!hình!phạt!bổ!sung!là!phạt!tiền! đối!với!bị!cáo.!
[7]!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!!
Anh!Lục!Văn!Đ!đại!diện!Công!ty!Goertek!xác!nhận!đã!nhận!bồi!thường!của! bị!cáo!Đ,!H,!C!mỗi!bị!cáo!số!tiền!21.244.400!đồng!và!190!tai!nghe!do!bị!cáo!P! giao!nộp!cho!Cơ!quan!Công!an.!Vậy,!Công!ty!không!yêu!cầu!các!bị!cáo!P,!Đ,!H,! C!phải!bồi!thường!gì!thêm!là!tự!nguyện!nên!không!đặt!ra!xem!xét.!
[8]!Về!xử!lý!vật!chứng:!!
Ngày!12/6/2024,!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!thành!phố!B!đã!trả!cho! Công!ty!Goertek!190!tai!nghe!không!dây!ký!hiệu!M1-M2.!Đây!là!tài!sản!của!bị! hại!nên!việc!trả!là!phù!hợp!quy!định!pháp!luật.!
Đối!với!50!chiếc!tai!nghe!mà!không!dây!ký!hiệu!M1-M2!mà!D!đã!bán,!đến! nay!D!đã!trốn!khỏi!địa!P,!khi!nào!bắt!được!D!sẽ!làm!rõ!xử!lý!sau.!!
[9]!Về!các!vấn!đề!khác:!!
Đối!với!các!bị!cáo!Lưu!Văn!N!và!Nguyễn!Văn!D,!đã!trốn!khỏi!địa!P,!Cơ! quan!CSĐT!Công!an!thành!phố!B!đã!triệu!tập,!xác!minh!điều!tra!truy!tìm!nhưng! N,!D!vẫn!cố!tình!trốn.!Ngày!30/8/2024,!Cơ!quan!CSĐT!Công!an!thành!phố!B!đã! ra!Quyết!định!truy!tìm!đối!với!đối!với!N,!D.!Ngày!07/02/2025,!Cơ!quan!CSĐT! Công!an!thành!phố!B!đã!kết!thúc!điều!tra!chuyển!hồ!sơ!đề!nghị!truy!tố,!nhưng!D,! N!vẫn!trốn,!nên!Cơ!quan!điều!tra!đã!ra!Quyết!định!tách!vụ!án!để!xử!lý!sau!là!phù! hợp.!
Đối!với!việc!bị!hại!trình!báo!mất!400!chiếc!tai!nghe!không!dây!nhãn!hiệu! M1-M2,!nhưng!các!bị! cáo!chỉ!thừa!nhận!trộm!cắp!240!chiếc,!xét!thấy!các!lời! khai!của!P,!C,!H,!Đ!là!phù!hợp!với!nhau!về!việc!đã!trộm!cắp!tổng!cộng!06!khay! đựng!tai!nghe!(mỗi!khai!có!40!tai!nghe),!tổng!có!240!tai!nghe,!nên!không!có!căn! cứ!để!xử!lý!các!bị!cáo!trộm!cắp!400!chiếc!tai!nghe,!mà!chỉ!xử!lý!các!bị!cáo!trộm! cắp!240!chiếc!tai!nghe!(trong!đó!đã!thu!hồi!được!190!chiếc)!là!phù!hợp.!
Đối! với! người! bạn! làm! cùng! với! H! ở! trên! tầng! 4,! tòa! nhà! A4! công! ty! Goertek!mà!H!mượn!chiếc!xe!mô!tô!Honda!Wave!màu!xám!để!chở!P,!C!về!cất! các!tai!nghe!vừa!trộm!cắp!được!nhưng!H!H!không!biết!tên,!tuổi!địa!chỉ,!không! nhớ!rõ!đặc!điểm!do!người!này!mặc!áo!bảo!hộ,!không!nhớ!biển!kiểm!soát!chiếc! xe!mô!tô!nên!Cơ!quan!điều!tra!chưa!xác!minh!được,!khi!nào!làm!rõ!sẽ!xem!xét! xử!lý!sau!là!phù!hợp.!
Đối!với!chị!Vũ!Thị!L!là!người!cầm!hộ!Nguyễn!Văn!P!190!chiếc!tai!nghe! lên!giao!nộp!cho!Cơ!quan!điều!tra,!nhưng!quá!trình!thăm!gặp!P!mới!khai!ra!nhờ! chị!Lan!giao!nộp!cho!Cơ!quan!điều!tra,!chị!Lan!không!biết!được!số!tai!nghe!trên! do!P!trộm!cắp!được!cất!giấu!ở!nhà,!nên!Cơ!quan!điều!tra!không!xem!xét!xử!lý!là! phù!hợp!với!quy!định!của!pháp!luật.!
![10]!Về!án!phí:!Các!bị!cáo!phải!chịu!án!phí!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Vì"các"lẽ"trên;!
QUYẾT ĐỊNH:!
Tuyên!bố!bị!cáo!Nguyễn!Văn!P,!Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!và!Lê!P!Đ! phạm!tội!‘‘Trộm!cắp!tài!sản’’!
1.!Căn!cứ!điểm!c!khoản!2!Điều!173;!Điểm!b,!s!khoản!1,!2!Điều!51;!điểm!h! khoản!1!Điều!52;!Điều!38;!Điều!17;!Điều!58!Bộ!luật!hình!sự;!Điều!329!Bộ!luật! Tố!tụng!Hình!sự.!
Xử! phạt! Nguyễn! Văn! P!42!(Bốn! mươi!hai)! tháng! tù.! Thời!hạn!tù! tính! từ! ngày!19/9/2024.!
Quyết!định!tạm!giam!bị!cáo!Nguyễn!Văn!P!45!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ! thẩm!để!đảm!bảo!việc!thi!hành!án.!
-!Căn!cứ!điểm!c!khoản!2!Điều!173;!Điểm!b,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;! Điều!65;!Điều!17;!Điều!58!Bộ!luật!hình!sự.!Điều!328!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự! (đối!với!bị!cáo!Đ)!!!
Xử!phạt:!Bị!cáo!Đặng!Ngọc!C!36!(Ba!mươi!sáu)!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng! án!treo.!Thời!gian!thử!thách!60!(Sáu!mươi)!tháng!kể!từ!ngày!tuyên!án.!!
Bị! cáo! Nguyễn! Mạnh! H! 36! (Ba! mươi! sáu)! tháng! tù! nhưng! cho! hưởng!án!treo.!Thời!gian!thử!thách!60!(Sáu!mươi)!tháng!kể!từ!ngày!tuyên!án.!
Bị!cáo!Lê!P!Đ!36!(Ba!mươi!sáu)!tháng!tù!nhưng!cho!hưởng!án!treo.! Thời!gian!thử!thách!60!(Sáu!mươi)!tháng!kể!từ!ngày!tuyên!án.!Trả!tự!do!ngay!tại! phiên!tòa!cho!bị!cáo!Đ!nếu!không!bị!tạm!giam!về!một!tội!khác.!
Giao!bị!cáo!Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!cho!Ủy!ban!nhân!dân!xã!L,! huyện!T,!tỉnh!Bắc!Ninh!giám!sát!giáo!dục!trong!thời!gian!thử!thách.!Giao!bị!cáo! Lê!P!Đ!cho!Ủy!ban!nhân!dân!xã!L,!huyện!N,!tỉnh!Thanh!Hóa!giám!sát!giáo!dục! trong!thời!gian!thử!thách!
Trong! thời! gian! thử! thách,! nếu! người! được! hưởng! án! treo! cố! ý! vi! phạm! nghĩa!vụ!theo!quy!định!của!Luật!thi!hành!án!hình!sự!từ!02!lần!trở!lên!thì!Tòa!án! có!thể!quyết!định!buộc!người!đó!phải!cháp!hành!hình!phạt!tù!của!bản!án!đã!cho! hưởng! án! treo.! Trường! hợp! thực! hiện! hành! vi! phạm! tội! mới! thì! Tòa! án! buộc! người!đó!phải!chấp!hành!hình!phạt!của!bản!án!mới!theo!quy!định!tại!Điều!56!Bộ! luật!hình!sự.!Trường!hợp!người!được!hưởng!án!treo!thay!đổi!nơi!cư!trú!thì!thực! hiện!theo!quy!định!tại!Điều!92!Luật!thi!hành!án!hình!sự.!
Miễn!hình!phạt!bổ!sung!là!hình!phạt!tiền!cho!các!bị!cáo.!
2.!Về!án!phí:!Căn!cứ!Điều!136;!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14!ngày! 30!tháng!12!năm!2016!của!Uỷ!ban!thường!vụ!Quốc!Hội!quy!định!về!mức!thu,! miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án!
Các!bị!cáo!Nguyễn!Văn!P,!Đặng!Ngọc!C,!Nguyễn!Mạnh!H!và!Lê!P!Đ!mỗi! bị!cáo!phải!chịu!200.000!đồng!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm!theo!quy!định!của!pháp! luật.!
3.!Về!quyền!kháng!cáo:!Căn!cứ!Điều!330,!333!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự.!
Các!bị!cáo,!bị!hại,!người!có!quyền!lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!có!mặt!có!quyền! kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.!!
| Nơi nhận:!! -!VKSND!TP!Bắc!Ninh;! -!VKSND!tỉnh!Bắc!Ninh;! -!TAND!tỉnh!Bắc!Ninh;! -!!Sở!tư!pháp!tỉnh!Bắc!Ninh;!Công!an!tỉnh! Bắc!Ninh;! -!THA!dân!sự!Tp.!Bắc!Ninh;! -!Trại!tạm!giam!KV!thành!phố!B;! -!Những!người!tham!gia!tố!tụng;! -!Lưu!hồ!sơ,!văn!phòng.! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Hội thẩm nhân dân! ! ! Nguyễn Như H Nguyễn Văn Hiệp ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Đỗ Thanh Ngọc HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM! Chủ tọa phiên tòa Đỗ Thanh Ngọc |