Bản án 129/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 9 giờ 30 phút ngày 11/6/2020, T đi bộ lang thang từ cầu Niệm đến khu vực bến xe Niệm Nghĩa. Khi đi vào bên trong, thấy ở chính giữa bãi đỗ xe hàng ô tô thứ hai, bên cạnh cây cột điện có chiếc xe mô tô nhãn hiệu Jupiter biển kiểm soát 15B2-668.78 màu xanh không có ai trông coi, T nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe trên. T tiến đến, thấy xe không khóa cổ nên đã dắt chiếc xe đi ra cổng lối vào của xe khách, khi đến đoạn nhà điều hành bến xe thì ngồi lên xe, đạp chân xuống đất để đẩy xe đi. Khi ra cổng bến xe rẽ trái được khoảng 200 mét, T xuống dắt xe đi về đường Thiên Lôi, khi đi đến khu vực trước cửa nhà số 48 Phạm Tử Nghi, quận Lê Chân, Hải Phòng thì bị lực lượng Công an cùng chủ sở hữu xe là ông Vũ Ngọc Đ, sinh năm 1963, nơi cư trú: số 129/81 P, quận L, H bắt giữ, đưa về trụ sở Công an phường Nghĩa Xá làm việc.

Bản Kết luận định giá tài sản số 65/KL-ĐGTTHS ngày 12/6/2020 của Hội đồng định giá tài sản - Ủy ban nhân dân quận Lê Chân kết luận: Giá trị còn lại của 01 chiếc xe mô tô biển kiểm soát 15B2-668.78 là 4.000.000 đồng.

Ngày 12/6/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Lê Chân ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Trần Như T về hành vi Trộm cắp tài sản. Tại Cơ quan điều tra, xét hỏi Trần Như T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung đã nêu trên. Cơ quan điều tra đã thu giữ của T 01 mũ nan màu vàng, 01 quần đùi màu xanh và 01 áo phông màu xanh là trang phục T mặc khi thực hiện hành vi trộm cắp chiếc xe trên.

Bị hại là ông Vũ Ngọc Đ khai: Ông Đ đang làm nghề xe ôm tại bến xe Niệm Nghĩa. Khoảng 9 giờ 35 phút ngày 11/6/2020 khi phát hiện chiếc xe mô tô biển kiểm soát 15B2-668.78 của ông đang dựng cạnh cây cột điện ở chính giữa bến xe bị mất, ông Đ đã đến Công an phường Nghĩa Xá trình báo và ngay sau đó cùng với lực lượng Công an phường đi truy tìm đối tượng trộm cắp. Đến khoảng 10 giờ cùng ngày khi đi đến khu vực trước cửa nhà số 48 Phạm Tử Nghi, quận Lê Chân, Hải Phòng, lực lượng Công an phát hiện Trần Như T đang dắt chiếc xe mô tô trên của ông Đ nên đã tiến hành bắt giữ. Hiện ông Đ đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu đề nghị gì về bồi T dân sự.

Tại Bản Cáo trạng số 134/CT-VKS ngày 19/8/2020, Viện Kiểm sát nhân dân quận Lê Chân đã truy tố bị cáo Trần Như T về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Trần Như T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng đã nêu.

Đại diện Viện Kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm đã truy tố đối với bị cáo Trần Như T và đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Trần Như T mức án từ 15 đến 18 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Về hình phạt bổ sung: Do bị cáo không có công việc thu nhập ổn định và tài sản riêng nên không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy 01 mũ lan màu vàng nhạt; 01 quần đùi màu xanh, cạp quần có họa tiết là chữ “XC”; 01 áo phông không cổ xanh tím than viền màu đỏ, cổ có nhãn hiệu Comely.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về căn cứ xác định tội danh và điều luật áp dụng đối với bị cáo:

- Về nhân thân:

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự:

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:

- Về hình phạt bổ sung:

- Về xử lý vật chứng:

- Về trách nhiệm dân sự:

- Về án phí:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt: Trần Như T 24 (hai mươi bốn) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 12 tháng 6 năm 2020.

Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu, tiêu hủy 01 mũ lan màu vàng nhạt; 01 quần đùi màu xanh, cạp quần có họa tiết là chữ “XC”; 01 áo phông không cổ xanh tím than viền màu đỏ, cổ có nhãn hiệu Comely, được đựng trong túi nilon dán kín có đóng dấu giáp lai của Cơ quan CSĐT.

(Theo biên bản giao, nhận tài sản vật chứng ngày 19/8/2020 giữa Công an quận Lê Chân và Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng).

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ nhà nước.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Bị hại ông Vũ Ngọc Đ được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định pháp luật. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND thành phố;

- VKSND quận Lê Chân;

- Công an quận Lê Chân;

- Phòng PV06; PC10;

- THA hình sự;

- Chi cục THADS quận Lê Chân;

- Sở tư pháp;

Nguyễn Ngọc Hà

- UBND nơi bị cáo cư trú;

- Lưu: HS, VT.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TOẠ PHIÊN TOÀ Nguyễn Thị Mai

Nguyễn Văn Hạnh

Nguyễn Ngọc Hà