Bản án 128/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa; nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền tiêu sài cá nhân, nên tối 20/11/2021, Phạm Tiến S điều khiển xe ô tô tải BKS: 29C – 912.51, của anh Hoàng Huy Cường đi vào vườn của gia đình anh Đào Mạnh Phong ở khối 14, xã Phù Lỗ, huyện Sóc Sơn, Hà Nội trộm cắp 08 chiếc pallet và 50 chiếc giỏ nhựa các loại là tài sản của chị Vũ Thị Thu P mang đi bán tại cửa hàng phế liệu của anh Nguyễn Văn An, ở tại thôn Miếu thờ, xã Tiên Dược, huyện Sóc Sơn, Hà Nội được 4.730.000đ.

Đến ngày 25/11/2001, Stiếp tục đến vườn nhà anh Phong trộm cắp 41 chiếc pallet của chị P và đem bán cho của hàng phế liệu của anh Nguyễn Văn An, tại thôn Miếu Thờ, xã Tiên Dược, huyện Sóc Sơn, Hà Nội được 2.050.000đ. toàn bộ số tiền này S đã tiêu sài cá nhân hết.

Khoảng 02h30 phút ngày 01/12/2021, S tiếp tục điều khiển xe ô tô BKS: 29C- 912.51 đến vườn nhà anh Phong để trộm cắp tài sản, thì bị chị P phát hiện và báo cho anh phong dạy kiểm tra. Do bị phát hiện nên S bỏ chạy để lại xe ô tô, trên thùng xe có 17 tấm pallet do S trộm cắp để lại. Ngoài ra tạm giữ tại hiện trường 01 đôi giầy da, mầu đen; tạm giữ trên xe ô tô 01 điện di động của S.

Hồi 12h ngày 01/12/2021, S đến Công an huyện Sóc Sơn, Hà Nội đầu thú và khai nhận hành vi phạm tội của mình.

Tại kết luận định giá tài sản số 50 – ngày 18/02/2022, của HĐĐGTS trong tố tụng hình sự huyện Sóc Sơn kết luận: 09 chiếc Pallet có chữ Logis All chất liệu bắng nhựa đen, trị giá: 1.296.000đ; 02 chiếc Pallet có ký hiệu nước ngoài , kích thước (110 x140x15) cm, chất nhiệu bằng nhựa (01 tấm mầu đen, 01 tấm mầu xanh), trị giá: 400.000đ; 01 chiếc Pllet có ký hiệu nước ngoài, kích thước (109,5x 109,5x14,5 ) cm chất liệu bằng nhựa xanh đen trị giá 440.000đ; 02 chiếc pllet có ký tự nước ngoài, kích thước (109,5x109,5x14,5)cm, chất liệu nhựa mầu đen, trị giá: 400.000đ; 01 chiếc Pllet ký tự nước ngoài, kích thước (119,5x119,5x15)cm chất liệu bằng mầu đen, trị giá 200.000đ; 01 chiếc Pllet có ký hiệu nước ngoài, kích thước 110x130x15)cm, chất liệu bằng nhựa mầu đen, trị giá 200.000đ; 01 chiếc pllet ký tự nước ngoài, kích thước (112x96x12)cm chất liệu nhựa mầu đen, trị giá:104.000đ; 08 chiếc Pallet không nhãn mác, kích thước (110x110x12)cm, chất liệu bằng nhựa, trị giá: 8.200.000đ; 05 sọt bằng chất liệu bằng nhựa, không nhãn hiệu, kích thước (84x42x31)cm, trị giá: 480.000đ; 20 thùng chất liệu bằng nhựa, không nhãn hiệu, kích thước (61x42x310cm, trị giá 1.920.000đ; 25 sọt chất liệu bằng nhựa, không nhãn hiệu, kích thước (60x41x20)cm, trị giá 1000.000đ.

Tổng trị giá tài sản S trộm cắp là 15.600.000đ (Trong đó ngày 20/11/2021, S trộm cắp 08 Pallet và 50 sọt các loại, trị giá: 4.360.000đ; Ngày 25/11/2021. S trộm cắp 41 chiếc pallet, trị giá: 8.200.000đ; Ngày 01/12/2021, S trộm cắp 17 chiếc Pallet trị giá: 3.040.000đ).

Tại bản cáo trạng số: 68/CT/VKS ngày 16/5/2022, của Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn truy tố bị cáoPhạm Tiến S về tội "Trộm cắp tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà: Bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung vụ án đã nêu, bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn duy trì công tố tại phiên toà vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và kết luận: Bị cáo Phạm Tiến S phạm tội “ Trộm cắp tài sản” quy định tạikhoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Sau khi phân tích đánh giá tính chất của vụ án, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, nhân thân của bị cáo, xem xét thái độ khai báo của bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm g khoản 1 Điều 52 (phạm tội nhiều lần), điểms khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 47Bộ luật Hình; Điều 589, 357 Bộ luật dân sự; Điều 106, 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết 326/2016/NQ – UBTVQH14- ngày 30/12/2016, quy định về án phí, lệ phí toà án.

Xử phạt: Phạm Tiến S: 15 đến 18 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án.

Về phần trách nhiệm hình sự: Buộc Phạm Tiến S bồi thường cho chị Vũ Thị Thu P số tiền: 12.048.000đ; Ghi nhận sự tự nguyện của anh Phan Văn Vân không yêu cầu S bồi thường.

Về hình phạt bổ sung: không áp dụng với các bị cáo.

Về vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ 01 đôi giày; Trả lại Phạm Tiến S 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự và án phí dân sựtheo quy định của pháp luật.

Bị cáo nói lời sau cùng xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa; Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo Phạm Tiến S cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" tội danh và hình phạt được quy định tạikhoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn truy tố các bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật. Xét thấy hành vi phạm tộicủa bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bị cáo lén lút chiếm đoạt tài sản thuộc quyền sở hữu của người khác, gây mất trật tự trị an, do đó việc đưabị cáo ra xét xử bằng pháp luật là cần thiết nhằm giáo dục, cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội. Căn cứ vào tính chất của vụ án, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo cần lên một mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo. Tuy nhiên khi lượng hình cũng nên xem xét đến tính chất của vụ án, mức độ hành vi phạm tội củabị cáo, nhân thân củabị cáo và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ mà Bộ luật hình sự quy định khi lượng hình đối với bị cáo, bị cáo đều khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, đến Cơ quan Công an đầu thú nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, bị cáo có 01 tình tiết tăng nặng (phạm tội nhiều lần) quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự; tiền án, tiền sự: không; Về nhân thân:Ngày 15/3/2022, S bị Cơ CSĐT – Công an huyện Sóc Sơn khởi tố về tội “Hiếp dâm” theo quy định tại khoản 1 Điều 141 Bộ luật Hình sự. Xét thấy bị cáo phạm tội nhiều lần, có nhân thân xấu nên cần phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng, giáo dục bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội.

Về hình phạt bổ sung: Căn cứ các tài liệu có trong hồ sơ thì hoàn cảnh kinh tế gia đình bị cáo không có tài sản gì giá trị nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

Về phần trách nhiệm dân sự: Ghi nhận sự tự nguyện của anh: Phan Văn Vân không yêu cầu S bồi thường; Buộc Phạm Tiến S phải bồi thường cho chị Vũ Thị Thu P số tiền: 12.048.000đồng.

Về vật chứng: Cơ quan CSĐT Công an huyện Sóc Sơn chuyển đến Cơ quan Chi cục THA dân sự huyện Sóc Sơn 01 đôi giày, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel. Xét 01 đôi giày giá trị xử dụng không còn tịch thu tiêu huỷ. 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel bị cáokhông dùng vào việc phạm tội nên xét trả lại cho bị cáo.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo: Phạm Tiến S phạm tội “trộm cắp tài sản”.

Căn cứ: Khoản 1 Điều 173; điểm g khoản 1 Điều 52 (phạm tội nhiều lần) điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51,Điều 38 Bộ luật hình Sự.

Xử phạt: Phạm Tiến S: 15 (Mười lăm)tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án.

Căn cứ: Điều: 589, 357 Bộ luật dân sự; Điều 106, 135,136, Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết 326/2016/NQ – UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Toà án.

Về phần trách nhiệm dân sự: Ghi nhận sự tự nguyện của anh: Phạm Văn Vân không yêu cầu S bồi thường. Buộc Phạm Tiến S phải bồi thường cho chị: Vũ Thị Thu P số tiền: 12.048.000đ (mười hai triệu không trăm bốm mươi tám nghìn đồng).

Trường hợp bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì bên đó phải trả lãi xuất đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả.

Lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo thoả thuận của các bên không được vượt quá mức quy định tại khoản 1 Điều 468 của Bộ luật này; nếu không thoả thuận được thì thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật này.

Về hình phạt bổ sung: không áp dụng với bị cáo.

Về vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ 01 đôi giày; Trả lại Phạm Tiến S 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel, (toàn bộ tang vật đang tạm giữ tại Cơ quan Chi cục THA dân sự, huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội (tình trạng như biên bản bàn giao).

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm và: 600.000đđồng án phí dân sự.

Bị cáo, bị hại có quyền kháng quyền kháng cáo lên toà án TP Hà Nội trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

- Nơi nhận: