Bản án 128/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ ngày 22/07/2022, tại số nhà 141/105 Võ Nguyên G, tổ 3, phường Duy T, thành phố Kon T, biết anh H có thói quen để ví trong cốp xe và trong ví có thẻ ATM ngân hàng Sacombank mà anh H thường sử dụng để rút tiền, do đó lợi dụng lúc anh H ngủ say; Bị cáo lén lút lấy chìa khóa để trên tủ trong phòng khách, mở cốp xe mô tô BKS 77G1-091.39 của anh H; lấy trộm chiếc ví màu đen trong đó có thẻ ATM rồi cất giấu vào trong tủ đồ trong phòng ngủ của mình . Đến khoảng 23 giờ ngày 24/7/2022, bị cáo mở ví ra kiểm tra thì thấy bên trong có Chứng minh nhân dân, Giấy đăng ký mô tô, xe máy, Giấy phép lái xe ô tô, 01 thẻ ATM ngân hàng Sacombank đều mang tên anh H và số tiền 22.000 đồng (Hai mươi hai ngàn đồng), bị cáo điều khiển xe mô tô BKS 99F3-5241 mang theo chiếc ví trộm cắp được đến trụ ATM ngân hàng Sacombank trên đường Phan Đình Phùng rút số tiền 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng). Sau khi rút được tiền, bị cáo điều khiển xe về đường Võ Nguyên Giáp rồi đi lên hướng xã Ngọc Réo, huyện Đăk H, ném chiếc ví bên trong có chứa giấy tờ và thẻ ATM của anh H vào lô cao su bên đường rồi điều khiển xe về khách sạn KonKlor trên đường Bắc Kạn thuê phòng ngủ. Toàn bộ số tiền trộm cắp được là 20.022.000 (Hai mươi triệu hai mươi hai ngàn đồng) đồng, Bị cáo tiêu xài cá nhân hết.

-Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật; xử lý vật chứng: Cơ quan điều tra đã thu giữ 01 (Một) đoạn video được sao lưu vào 01 (một) USB nhãn hiệu Sandisk và lưu tại hồ sơ vụ án;

Đối với chiếc ví đen, Chứng minh nhân dân, Giấy đăng ký mô tô, xe máy, Giấy phép lái xe ô tô, 01 thẻ ATM ngân hàng Sacombank đều mang tên Hồ Minh Hướng, sau khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo đã vứt toàn bộ vật chứng này tại khu vực lô cao su bên đường thuộc thôn 2, xã Đăk Cấm, thành phố Kon T. Cơ quan điều tra đã tiến hành truy tìm nhưng không thấy.

Bản cáo trạng số 107/CT-VKSTPKT ngày 21/10/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Kon T, tỉnh Kon T đã truy tố bị cáo Đinh Thanh Ng về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Kon T vẫn giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Đinh Thanh Ngh về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung cáo trạng và đề nghị HĐXX căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;

Xử phạt bị cáo Đinh Thanh Ngh từ 06 đến 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo khai báo về hành vi phạm tội của mình là đúng với nội dung truy tố của bản Cáo trạng, bị cáo không có ý kiến tranh luận với quan điểm luận tội của đại diện Viện kiểm sát.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo nhận thức hành vi của mình là sai, bị cáo hối hận về hành vi của mình, xin lỗi người bị hại và mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

́ bi ̣ cáo Đinh Thanh Ngh về tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Sau khi phạm tội cũng như tại phiên toà hôm nay bị cáo đều thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình, phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn, sau khi phạm tội bị cáo cũng đã khắc phục cho bị hại tài sản đã chiếm đoạt, bị hại cũng có đơn xin bãi nại cho bị cáo, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự cần áp dụng cho bị cáo khi lượng hình.

- Đối với 01 (Một) đoạn video được sao lưu vào 01 (một) USB nhãn hiệu Sandisk là chứng cứ thể hiện hành vi phạm tội của bị cáo nên cần tiếp tục lưu giữ trong hồ sơ vụ án;

- Đối với chiếc ví đen, Chứng minh nhân dân, Giấy đăng ký mô tô, xe máy, Giấy phép lái xe ô tô, 01 thẻ ATM ngân hàng Sacombank đều mang tên Hồ Minh H, sau khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo đã vứt toàn bộ vật chứng này tại khu vực lô cao su bên đường thuộc thôn 2, xã Đăk Cấm, thành phố Kon T. Cơ quan điều tra đã tiến hành truy tìm nhưng không thấy, bị hại anh Hướng cũng không yêu cầu gì đối với các giấy tờ trên nên hội đồng xét xử không đề cập.

Đối với xe mô tô BKS 77G1-091.39 mà bị cáo sử dụng để đi rút tiền. Chủ sở hữu hợp pháp là ông Đỗ Duy Q, cơ quan điều tra đã làm rõ ông Q đã bán xe mô tô trên cho bị hại anh Hồ Minh H nên không thu giữ phương tiện và trả lại cho anh H là đúng quy định pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Căn cứ Điều 173 Bộ luật hình sự; Tuyên bố bị cáo Đinh Thanh Ngh phạm tội “Trộm cắp tài sản”

2. Về hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điều 38; điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự.

- Xử phạt bị cáo Đinh Thanh Ngh 07 (Bảy) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam 30/7/2022.

- Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng: Tiếp tục lưu giữ trong hồ sơ vụ án 01 (Một) đoạn video được sao lưu vào 01 (một) USB nhãn hiệu Sandisk.

4. Về án phí và quyền kháng cáo: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Khoản 1 Điều 21; điểm a khoản 1 Điều 23; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của UBTV Quốc Hội. Buộc bị cáo Đinh Thanh Ngh phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331 Điều 332 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án (05/12/2022) bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Nguyễn Thị Thu H có quyền kháng cáo bản án theo trình tự phúc thẩm. Riêng bị hại anh Hồ Minh H và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Đỗ Duy Qvắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai theo quy định của pháp luật.