Bản án 128/2022/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 05 tháng 5 năm 2022, Võ Văn Ch đi qua đoạn đường gần tới khu vực eo C - vực G, thuộc thôn T, xã L, Ch thấy có 02 con bò có đặc điểm: 01 con bò cái khoảng 07 năm tuổi, lông màu vàng, trọng lượng 170 kg; 01 con bò cái khoảng 1,5 năm tuổi, lông màu vàng, trọng lượng 120 kg của anh Phạm Trọng T, đang chăn thả tại đây. Ch nảy sinh ý định bắt trộm 02 con bò trên nên điện thoại cho Đinh Xuân Đ hỏi Đ có mua bò không, nếu mua thì Ch bắt trộm thì được Đ đồng ý. Sau đó, Ch về nhà lấy 01 đoạn dây lác dài khoảng 4 mét, mang đến chỗ bò đang đứng rồi dùng tay buộc thành thòng lọng. Ch ném thòng lọng vào đầu con bò để thắt cổ giữ lại sau đó buộc dây thắt cổ bỏ vào 01 gốc cây keo để giữ bò. Ch cắt một đoạn dây lác đang buộc bò mẹ ra và tiếp tục làm thòng lọng để bắt bò con. Sau khi ném thòng lọng giữ được con bò con, Ch dùng đoạn dây thòng lọng buộc cổ bò con vào gốc cây keo bên canh gốc cây keo buộc bò mẹ. Sau khi nghe điện thoại của Ch xong, Đ liền gọi điện cho anh Đinh Chí Q, để thuê đi chở bò. Q sử dụng xe ô tô tải BKS 35 C 074.36 chở Đ đi theo chỉ dẫn của Ch đến nơi cột bò. Một lúc sau thì Đ và Q đến cùng với Ch dắt 02 con bò trộm được đưa lên xe ô tô. Q điều khiển xe cùng với Đ chở 02 con bò trên đi về nhà của Đ cất giấu. Ngày hôm sau, Đ đưa 01 con bò mẹ bán cho Nguyễn Văn Ng, với giá 10.000.000 đồng. Ngày 07/5/2022, Đ tiếp tục bán con bò còn lại cho ông Đinh Thanh V, với giá 9.700.000 đồng. Số tiền bán bò có được, Đông chia cho Ch 9.000.000 đồng, Đông tiêu xài cá nhân hết 4.950.000 đồng, còn lại 4.750.000 đồng Đ đã giao nộp cho Cơ quan Cảnh sát điều tra.

Kết luận định giá số 20/KL - HĐĐGTS ngày 18/5/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong TTHS huyện B kết luận: 01 con bò cái 07 năm tuổi, lông màu vàng, trọng lượng 170 kg có giá 18.000.000 đồng, 01 con bò cái 1,5 năm tuổi, lông màu vàng, trọng lượng 120 kg có giá 15.000.000 đồng. Tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt là 33.000.000 đồng (Ba mươi ba triệu đồng).

Vật chứng vụ án: Cơ quan CSĐT Công an huyện B đã thu giữ tại Đinh Thanh V: 01 sợi dây lác bện hình tròn, dài 3,78m, đường kính 0,8 cm, màu tối, được thắt nút với 01 sợi dây lác khác xoắn bện, màu sáng, hình tròn dài 1,5m, đường kính 0,7 cm; 01 sợi dây lác xoắn bện màu tối, hình tròn, hai đầu bị đốt cháy, ở giữa có phần nối thắt nút, dài 61 cm, đường kính 0,8 cm; Thu giữ tại Đinh Xuân Đ 01 ĐTDĐ nhãn hiệu Iphone 6s, màu bạc, số Imei 35336071953757, dung lượng 16Gb và số tiền 4.750.000 đồng. Thu giữ tại Nguyễn Văn Ng và trả lại cho bị hại Phạm Trọng T 01 con bò cái, 7 năm tuổi, lông màu vàng, trọng lượng 170 kg.

Trách nhiệm dân sự: Bị hại Phạm Trọng T đã nhận lại tài sản là 01 con bò cái 7 năm tuổi và yêu cầu các bị cáo bồi thường số tiền 15.000.000 đồng cho con bò cái, 1,5 tuổi bị trộm cắp. Gia đình bị cáo Ch đã bồi thường số tiền 7.500.000 đồng. Gia đình bị cáo Đ đã bồi thường cho bị hại số tiền 2.750.000 đồng, còn phải bồi thường tiếp 4.750.000 đồng.

Đối với Nguyễn Văn Ng và Đinh Thanh V, là người mua bò do Đinh Xuân Đ đưa đến bán nhưng anh Ng và anh V không biết đây là tài sản do trộm cắp mà có nên không xử lý. Đối với Đinh Chí Q, là người được Đ thuê vận chuyển bò nhưng anh Q không biết các con bò mình được thuê vận chuyển là do trộm cắp mà có nên không xử lý.

Tại bản án số 59/2022/HS-ST ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Toà án nhân dân huyện B, tỉnh Quảng Bình quyết định tuyên bố bị cáo Võ Văn C phạm tội “Trộm cắp tài sản". Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 584, 585,586,589 Bộ luật dân sự; khoản 2 Điều 136, khoản 1 Điều 228 Bộ luật tố tụng hình sự; Xử phạt Võ Văn Ch 24 (hai mươi bốn) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 18/5/2022.

Ngoài ra bản án còn quyết định về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định.

Ngày 07/10/2022, bị cáo Võ Văn Ch có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ mức hình phạt và đề nghị xem xét lại tình tiết tái phạm nguy hiểm vì bị cáo đã chấp hành xong các quyết định của bản án, đã bồi thường đầy đủ cho người bị hại và có xác nhận.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Võ Văn Ch giữ nguyên nội dung kháng cáo, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình phát biểu quan điểm giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Quảng Bình, giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo từ 06 đến 09 tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Từ những nhận định trên, Hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355 và Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo, sửa bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện B, tỉnh Quảng Bình, giảm một phần hình phạt cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c, khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự;

1. Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Võ Văn Ch, sửa bản án sơ thẩm số 59/2022/HS-ST ngày 27 tháng 9 năm 2022 của Toà án nhân dân huyện B, tỉnh Quảng Bình.

2. Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Võ Văn Ch 15 (mười lăm) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giam, ngày 18/5/2022. Tiếp tục tạm giam bị cáo để bảo đảm thi hành án.

3. Về án phí hình sự phúc thẩm: bị cáo Võ Văn Ch không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.