Bản án 128/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong h sơ vụ án và diễn biến t i phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền tiêu xài, Ph m Văn N đến khu vực chợ Bình Điền, Phường 7, u n 8 để tìm tài sản sơ h thì trộm cắp. Khoảng 07 giờ 20 phút ngày 28/11/2019, N thấy xe gắn máy biển số 71B3-572.92 của anh Võ Văn U dựng trước vựa D3072, nhà l ng D chợ Bình Điền, xe không khóa cổ, không người trông coi nên N nảy sinh ý định chiếm đo t. Thực hiện ý định, N gi t đứt sợi dây điện ổ khóa xe trên (mục đ ch để đ p xe nổ máy) r i đứng gần đó quan sát. Khoảng 05 phút sau, N không thấy ai nên đi đến dắt xe trên đi khoảng 01 mét để tẩu thoát thì bị anh Trần Minh P (bảo vệ chợ Bình Điền) phát hiện, tri hô, bắt giữ N cùng v t chứng là xe gắn máy biển số 71B3-572.92, giao về Công an Phường 7 l p biên bản bắt người quả tang. Vụ việc được chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an u n 8 để điều tra làm rõ.

Ngày 13/02/2020, Hội đ ng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết lu n giá trị của: 01 xe gắn máy hiệu NAKASEI C100, biển số 71B3-572.92 là 1.500.000 đ ng.

ua điều tra xác định Ph m Văn N có tiền án về hành vi chiếm đo t tài sản, chưa được xóa án t ch. Nên ngày 03/4/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an u n 8 kh i tố vụ án, kh i tố bị can và ra lệnh t m giam đối với Ph m Văn N về tội “Trộm cắp tài sản”. T i Cơ quan điều tra, Ph m Văn N đã khai nh n toàn bộ hành vi trên. Lời khai của N phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong h sơ vụ án.

V t chứng trong vụ án: 01 xe gắn máy biển số 71B3-572.92 do chị Đặng Thị Kiều D đứng tên đăng ký, vào đầu năm 2019 chị Diễm bán l i xe cho một người không rõ lai lịch và không làm thủ tục sang tên. Theo anh Võ Văn U khai xe trên của anh Chế Khanh V giao cho sử dụng vào năm 2019. T i Cơ quan điều tra, Anh V khai xe trên anh mua của cửa hàng xe gắn máy cũ huyện Gi ng Trôm, tỉnh Bến Tre nhưng không làm thủ tục sang tên. Anh V có yêu cầu trả l i xe này cho anh U. Công an u n 8 đã đăng tin tìm chủ s hữu hợp pháp đến nay vẫn chưa có kết quả.

Về trách nhiệm dân sự: Bị h i có yêu cầu nh n l i chiếc xe gắn máy biển số 71B3-572.92, không yêu cầu bị cáo b i thường gi thêm.

T i bản Cáo tr ng số 138/ CT-VKS ngày 04/8/2020 Viện kiểm sát nhân dân u n 8, Thành phố H Ch Minh truy tố bị cáo Ph m Văn N về tội “Trộm cắp tài sản”, theo điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ lu t Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

T i phiên tòa, Kiểm sát viên đ i diện Viện kiểm sát nhân dân u n 8, Thành phố H Chí Minh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Ph m Văn N về tội “Trộm cắp tài sản”. Sau khi phân t ch, đánh giá t nh chất, mức độ nguy hiểm của hành vi ph m tội, Viện kiểm sát đề nghị Hội đ ng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm h, s khoản 1 Điều 51 của Bộ lu t Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử ph t bị cáo Ph m Văn N từ 12 tháng đến 18 tháng tù; Không áp dụng hình ph t bổ sung là hình ph t tiền đối với các bị cáo. Về v t chứng thu giữ: Hiện chưa xác định được chủ s hữu hợp pháp của chiếc xe, nên cần tiếp tục đăng thông báo công khai trên các phương tiện thông tin đ i chúng trong thời h n 01 năm để truy tìm và trả l i cho chủ s hữu hợp pháp, nếu quá h n mà không có người thừa nh n thì trả l i cho bị h i.

Bị cáo không có ý kiến tranh lu n; các bị cáo thừa nh n hành vi ph m tội, ăn năn hối cải và xin giảm nhẹ hình ph t.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong h sơ vụ án đã được tranh tụng t i phiên tòa, Hội đ ng xét xử nh n định như sau:

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a. ….

b. Đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170,171,172,174,175 và 290 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm.

...

5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng.”

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Ph m Văn N ph m tội “Trộm cắp tài sản”.

- Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm h, s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ lu t Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xử ph t bị cáo Ph m Văn N 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời h n chấp hành hình ph t tù t nh từ ngày 27/4/2020.

- Về v t chứng: Căn cứ vào Khoản 1 Điều 47 Bộ lu t hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) và Điều 106 của Bộ lu t Tố tụng hình sự năm 2015.

Tiếp tục t m giữ và đăng thông báo công khai trên các phương tiện thông tin đ i chúng trong thời h n 01 (Một) năm, để truy tìm và trả l i cho chủ s hữu hợp pháp đối với xe mô tô biển số 71B3-572.92, số khung: G8TT5X005811, số máy: 50FMGB005811; nếu quá thời h n mà không có người nh n hợp pháp thì trả l i cho bị h i Võ Văn U.

(Theo phiếu nh p kho số 146/PNK l p ngày 30/7/2020 của C CSĐT Công an u n 8. TP.HCM).

- Căn cứ vào các điều 135, 136 của Bộ lu t Tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTV H14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ uốc hội.

Buộc bị cáo Ph m Văn N nộp 200.000 đ ng án ph hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong h n 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị h i vắng mặt t i phiên toà có quyền kháng cáo trong h n 15 ngày, t nh từ ngày nh n được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp lu t.