Bản án 124/2022/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ v ụ án v à diễn biến tại phi ên tòa, nội dung vụ án đ ư ợc tóm tắt nh ư sau:

Khoảng 19 giờ, ng ày 14/7/2020, Danh Thành V điều khiển xe gắn máy

nhãn hiệu Angel, không biển số chở Huỳnh Văn K khi đến đoạn đ

ư ờng M ương Đào thuộc khu phố 4, ph ư ờng Đông Hồ, th ành phố H à Tiên, tỉnh Ki ên Giang thì thấy chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Exciter, biển số 68H1

-027.60 của ông Lê Trư ờng V, không có ng ư ời trông coi, Danh Th ành V dừng xe lại canh đư ờng c òn Huỳnh Văn K v ào lấy trộm rồi c

ùng với V đẩy xe về ph

òng trọ của bà Trần Thị Cẩm Nhung cất giấu th

ì bị lực l ư ợng Công an th ành phố H à Tiên phát hiện bắt quả tang.

Ngoài ra, Huỳnh Văn K c òn khai nhận từ ng ày 22/6/2020 đến ng ày 03/7/2020 đã thực hiện 04 vụ trộm cắp xe

mô tô như sau:

Ngày 22/6/2020, Huỳnh Văn K đi bộ san g hẻm Rạch Ụ, khu phố 3,

phư ờng Đông Hồ, th ành phố H à Tiên thì phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Angel, màu sơn xanh, bi ển số 68T2 -8198 của b à Bùi Thị L, không có ng ư ời trông coi, K vào lấy trộm để l àm phương ti ện đi lại.

Ngày 25/6/2020, Huỳnh Văn K điề u khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Exciter, biển số 68H1 -5555 chở Nguyễn Văn N đến khu vực B

ãi Bàng thuộc khu phố 3, ph ư ờng Pháo Đ ài, thành phố H à Tiên thì phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius, m àu đen bạc, biển số 61L5 -3193 của ông Lý Văn P, không có ngư ời trông coi, K v ào lấy trộm rồi c

ùng với N đẩy về ph òng trọ của b à Trần Thị Cẩm Nhung cất

giấu. Đến sáng ng ày 26/6/2020 K mang đi cầm cho b à Ngô Thị Hồng đ ư ợc 1.000.000đ, quá tr ình điều tra không thu hồi đư ợc xe.

Ngày 28/6/2020, Huỳ nh Văn K điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Exciter, biển số 68H1 -5555 chở Nguyễn Văn N đến khu vực B

ãi Bàng thuộc khu phố 3, ph ư ờng Pháo Đ ài, thành phố H à Tiên thì phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Sirius, m àu vàng đen, biển số 68H1 -008.90 của ông Lý Nhơn T, không có ngư ời trông coi, K ở ngo ài canh đư ờng, N v ào lấy trộm rồi c ùng với K đẩy về ph òng trọ của b à Trần Thị Cẩm Nhung cất giấu. Đến khoảng 14 giờ ng ày 29/6/2020 K đến gặp Mai Văn L nói cho L ương bi ết K v à N vừa mới trộm đ

ư ợc x e và nhờ L mang đi cầm cố d

ùm, L đồng ý v à điện thoại cho bà Ngô Thị Hồng rồi k êu K mang xe đến b à Hồng cầm đ ư ợc 1.000.000đ, quá trình điều tra không thu hồi đ ư ợc xe.

Ngày 03/7/2020, Huỳnh Văn K điều khiển xe

mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Exciter, biển số 6 8H1-5555 chở Đặng Trung H đến nh à trọ Anh Nhựt thuộc khu phố 2, ph ư ờng Pháo Đ ài, thành phố H à Tiên thì phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Vision, m àu đỏ, biển số 68D1

-425.38 của b à Nguyễn Thị Tuyết Nh, không có ng ư ời trông coi, K v ào lấy trộm r ồi c ùng với H đẩy về phòng trọ của b à Trần Thị Cẩm Nhung cất giấu. Đến sáng ng

ày 04/7/2020 K mang xe qua nhà của Mai Văn L nói l à xe của ng ư ời d ì nhờ L cầm cố d

ùm, L và K mang đến nh à bà Cao Thị Khánh Hồng cầm nh ưng bà H ồng không đồng ý nhận cầm nên L kêu N mang đi cầm cho b à Nguyễn Thị Thúy Cúc đ ư ợc 15.000.000đ.

Tại bản kết luận định giá t

ài sản số 19/BB-HĐ ngày 20 tháng 7 năm 2020 của Hội đồng định giá t

ài sản trong tố tụng h

ình sự, kết luận: Một chiếc xe

môt tô nhãn hiệu Yamaha, loại Excite r, màu sơn xanh tr ắng, biển số 68H1 -027.60, số máy: 55P1-245934, số khung: 5P10DY245912, xe đ ã qua sử dụng, trị giá l à 15.000.000đ (Mư ời lăm triệu đồng).

Tại bản kết luận định giá t

ài sản số 22/BB-HĐ ngày 18 tháng 8 năm 2020 của Hội đồng định giá t

ài sản trong tố tụng h ình sự, kết luận:

Một xe mô tô nhãn hiệu Angel, số loại nữ, m

àu sơn xanh, bi ển số 68T2 - 8198, số máy: VMEVA2137318, số khung: GXA10CD4D137318 (xe đ ã qua sử dụng), tại thời điểm ng

ày 22/6/2020 với giá l à 2.000.000đ (Hai triệu đồng).

Một xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, số loại Sirus, m àu sơn đen, b ạc, biển số

61L5-3193, số máy: 5C64004645, số khung: 004645, tại thời điểm ng

ày 25/6/2020 với giá l à 6.000.000đ (Sáu triệu đồng).

Một xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, số loại Sirus, m àu sơn vàng, đen, bi ển số 68 H1-008.90, số máy: 5C64 -828652, số khung: CY828639, tại thời điểm ngày 28/6/2020 với giá l à 7.000.000đ (Bảy triệu đồng).

Một xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Vision, m àu sơn đ ỏ, biển số 68D1

-425.38, số máy: JF66E0301508, số khung: 5812GY301457, tại thời điểm

ngày 04/7/2020 với giá l à 18.000.000đ (Mư ời tám triệu đồng).

Tổng g iá trị t ài sản: 33.000.000 đồng (Ba m ươi ba tri ệu đồng).

* Tại bản án hình sự sơ th ẩm số: 06/2022/HS-ST, ngày 16 tháng 3 năm 2022 của T òa án nhân dân thành phố H à Tiên, tỉnh Ki ên Giang đã quyết định:

1. Tuyên bố bị cáo Huỳnh Văn K phạm tội “Trộm cắp t ài sản ”.

2. Áp dụng : Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g

khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật h

ình sự :

Xử phạt Huỳnh Văn K 02 (hai) năm t ù, thời hạn t ù tính từ ng ày bắt chấp hành án (đư ợc trừ thời gian

bị tạm giữ , tạm giam từ ng ày 15/7/2020 đến ng ày 13/10/2020).

Ngoài ra, bản án s ơ th ẩm c òn xử phạt Nguyễn Văn N

9 tháng tù và Danh Thành V 6 tháng tù về tội trộm cắp t

ài sản; xử phạt Mai Văn L

15.000.000đ về tội ti êu thụ t ài sản do ng ư ời khác phạm tội m

à có; quyết định về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí

và báo quyền kháng cáo theo quy định.

Ngày 17/3/2022, bị cáo Huỳnh Văn K có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm hình phạt .

Tại phi ên tòa phúc thẩm:

- Bị cáo Huỳnh Văn K có ý kiến: Thừa nhận bản án s ơ th ẩm xét xử bị cáo

về tội “Trộm cắp t ài sản ” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật h ình sự l à đúng quy định; giữ nguy ên nội dung kháng cáo xin giảm h ình phạt. Đồng thời cung cấp chứng cứ

thể hiện đ ã nộp 6.500.000đ v à cơ quan Thi hành án dân s ự để tự

nguyện thi h ành việc bồi th ư ờng thiệt hại cho bị hại đối với phần thuộc trách nhiệm của bị cáo

phải bồi th ư ờng nh ư b ản án s ơ th ẩm đ ã tuyên.

- Đại diện Viện kiểm sát

có ý kiến :

Cấp s ơ th ẩm xét xử bị cáo Huỳnh Văn K về tội “Trộm cắp t ài sản ” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật h ình là có căn cứ đúng quy định của pháp luật.

Cấp s ơ thẩm đ ã đánh giá đúng tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo,

mức án 02 năm tù cấp s ơ th ẩm tuy ên đối với là tương xứng với vai tr ò, tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo trong vụ án.

Tuy nhiên, sau khi xét xử s ơ th ẩm, b ị cáo đ ã tự nguyện nộp số tiền 6.500.000đ để bồi th

ư ờng thiệt hại cho bị hại, n

ên đư ợc hư ởng th êm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm h

ình sự quy định tại

điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật h ình sự . Vì có thêm tình tiết giảm nhẹ mới

nên kháng cáo xin giảm h ình phạt của bị cáo có c ơ s ở để chấp nhận

. Đề nghị Hội đồn g xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355 v à điểm c khoản 1 Điều 35 7 Bộ luật tố tụng hình sự , chấp nh ận kháng cáo của bị cáo

Huỳnh Văn K , sửa bản án s ơ th ẩm , giảm cho bị cáo Khởi từ 6 đến 9 tháng t

ù so với mức h ình phạt 2 năm t ù bản án sơ th ẩm đ ã tuyên.

NHẬN ĐỊNH CỦA T

ÒA ÁN:

Trên cơ s ở nội dung vụ án, căn cứ v

ào các tài liệu trong hồ s ơ v ụ án đ ã đư ợc tranh tụng tại phi

ên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nh

ư sau:

[1] Về tính hợp pháp của

đơn kháng cáo :

Xét đơn kháng cáo c ủa bị cáo Huỳnh Văn K về nội dung, quyền kháng

cáo, thủ tục kháng cáo và thời hạn kháng cáo đã đúng quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Do đó Hội đồng xét xử chấp nhận xem xét giải quyết theo tr

ình tự phúc thẩm.

[2] Về quyết định của

bản án s ơ th ẩm:

Ngày 14/7/2020 tại khu phố 4, ph ư ờng Đông Hồ, th ành phố H à Tiên, tỉnh Kiên Giang, Huỳnh Văn K và Danh Thành V đã lén lút chiếm đoạt xe mô tô nhãn hiệu Yamaha, loại Exciter, biển số 68

H1-027.60 của ông L ê Trư ờng Vân trị giá 15.000.000 đ. Ngoài ra, trong khoảng thời gian từ ng

ày 22/6/2020 đến ngày 03/7/2020, Huỳnh Văn K đ ã thực hiện 04 vụ trộm cắp xe

môt tô của nhiều ngư ời khác với tổng giá trị 33.000.000đ, trong đó Huỳnh Văn K cùng Nguyễn Văn N thực hiện 02 vụ

trị giá l à 13.000.000đ. Do đó, bản án s ơ th ẩm xét xử và kết án bị cáo Huỳnh Văn K về tội “Trộm cắp t ài sản ” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đú ng quy định của phá p luật .

[3] Về y êu cầu kháng cáo của bị cáo :

Sau khi xét xử sơ th ẩm , bị cáo Huỳnh V ăn K có đơn kháng cáo v ớ i nội dung xin giảm h ình phạt . Hội đồng xét xử xét thấy,

Tòa án cấp s ơ th ẩm đ ã đánh giá đúng tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo, áp dụng

đầy đủ tình tiết giảm nhẹ , tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo , quyết định mức án 02 năm t ù là tương xứng với vai tr ò, tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo trong vụ án.

Tuy nhiên, sau khi xét xử s ơ th ẩm, b ị cáo đ ã tự nguyện nộp số tiền 6.500.000đ

để bồi thư ờng thiệt hại cho bị hại đối với phần thuộc trách nhiệm của bị cáo phải bồi thư ờng mà bản án s ơ th ẩm đ ã tuyên. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm h

ình sự quy định tại điểm b khoản 1 Điều 51 Bộ luật h

ình sự m à bị cáo mới đ ư ợc hư ởng ở cấp phúc

thẩm . Vì vậy, kháng cáo xin giảm h ình phạt của vị cáo có c ơ sở để chấp nhận.

Từ phân tích tr ên, Hội đồng xét xử thống nhất theo ý kiến đề nghị của đại

diện Viện kiểm sát, chấp nhận kháng cáo của bị cáo Huỳnh Văn K, sửa bản án sơ th ẩm, giảm một phần h

ình phạt t ù cho bị cáo Khởi so với mức án bản án s

ơ thẩm đ ã tuyên.

Việc sửa án s ơ th ẩm do bị cáo có th êm tình tiết giảm nhẹ mới (tự nguyện bồi

thư ờng thiệt hại sau khi cấp s

ơ th ẩm đ ã xét xử), chứ cấp s

ơ th ẩm không có lỗi.

[4] Về án phí: Căn cứ Điều

135, Điề u 136 Bộ luật Tố tụng H

ình sự; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ng ày 30/12/2016 của Ủy ban th ư ờng vụ Quốc hội về án phí, lệ phí T òa án. Do kháng cáo của bị cáo đ ư ợc chấp nhận n ên bị cáo không phả i chịu án phí h ình sự phúc thẩm .

Các quyết định khác của

Bản án s ơ th ẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực kể từ ng

ày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị

nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ tr ên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 356 Bộ luật

Tố tụng hình sự:

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo

Huỳnh Văn K , sửa bản án hình sự sơ th ẩm số 06/2022/HS-ST ngày 16/3/2022 của T òa án nhân dân thành phố H à Tiên, tỉnh Ki ên Giang

2. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản

1 Điều 52; Điều 17, Điều 58; Điều 38 Bộ luật h

ình sự.

Xử phạt bị cáo

Huỳnh Văn K 01 (một ) năm 6 (sáu) tháng tù về tội “Trộm cắp t ài sản”. Thời điểm chấp h ành hình phạt tù tính từ ng ày bị cáo vào chấp chấp h ành án, đư ợc trừ

thời gian đã bị tạm giữ , tạm giam từ ng ày 15/7/2020 đến ng ày 13/10/2020.

3. Về án phí , căn cứ Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng H

ình sự; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ng ày 30/12/2016 của Ủy ban th ư ờng vụ Quốc hội về án phí, lệ phí T òa án:

Bị cáo Huỳnh Văn K không ph ải chịu á n phí hình sự phúc thẩm .

Các Quyết định khác của Bản án

hình sự sơ th ẩm số 06/2022/HS-ST ngày 16/3/2022 của T òa án nhân dân thành phố H à Tiên, tỉnh Ki ên Giang không có kháng cáo, kháng nghị đ ã có hiệu lực pháp luật kể từ ng

ày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ng

ày tuyên án./.