s : 123/2019/HSST : 18/6/2019.
NHÂN DANH
Ƣ
- - t t : u t : 1/ Ô o Đì ền. 2/ Bà Trần Bích Th y. - Bà Trần Th Thanh Vân t u - Ông r ô K - K s t v Tro 18 t 6 ă 2019 t tr s o t u t s t ô v ì s s t t s : 113/2019/ - 17 th 5 ă 2019 theo Quy t đ đ v án ra xét x s : 128/2019/ Đ - 05 t 6 ă 2019, đ v o: Trương Văn Anh P (Tên gọi khác: T), sinh ngày 12 tháng 12 ă 1968 t i tỉnh Thừa Thiên Hu trú: Tổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu ; nghề nghiệp: Ph thợ nề; trì đ vă ó : 4/12; dân t c: Kinh; gi i tính: Nam; tôn giáo: Phật giáo; qu c t ch: Việt Nam; con ông r Vă (đã t) và bà Nguyễn Th K s ă 1947; vợ Nguyễn Th H s ă 1972; có 03 con, l n nhất s ă 1994 ỏ nhất s ă 2000; tiền án, tiền s : Không; nhân thân: Lúc nhỏ s ng v i b mẹ, h c vă o đ n l p 4/12 thì nghỉ h c nhà. u đó lấy vợ và làm ph thợ nề o đ n ngày gây án. B cáo hiệ đang b áp d ng biệ ă ặ “ ấ đ ỏ trú” Bị hại:Anh Huỳ Vă (tên g i khác: C) s ă 1994 trú: Tổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - có mặt. Người làm chứng: + Anh Huỳ Vă M s ă 1998. trú: 21/99 Đ ờng P, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - có mặt. + Anh r Vă A s ă 1996. trú: Tổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - vắng mặt. + Anh Huỳ Vă M s ă 1997. trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - có mặt. + Ông Huỳ Vă s ă 1941. trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - vắng mặt. + Bà Nguyễn Th E s ă 1941 trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - vắng mặt. + Ông Huỳnh Kim H s ă 1975. trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - vắng mặt. + Ông Nguyễ u Đ s ă 1979. trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - có mặt. + Bà Nguyễn Th H s ă 1972. trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - có mặt. + Ch r Mỹ Ph s ă 2000. trú: ổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu - vắng mặt. N I DUNG VỤ ÁN: Theo các tài liệu có trong hồ s v án và diễn bi n t i phiên tòa, n i dung v đ ợc tóm tắt s u: Kho ng 19 giờ 30 phút ngày 27/10/2018, r Vă A ngồi nhậu t i nhà mình tổ 1, khu v c 1 ờng X, thành ph H, tỉnh Thừa Thiên Hu v i hàng xóm là các anh: Nguyễ u Đ (tứ Đ ) Huỳnh Kim H và con rễ c a b cáo là Huỳ Vă M. Lúc này, P e í v ờn nhà ông Huỳ Vă (cách nhà P m t o đ ờ đất) có ti ng ch i b i c a cháu ông B là Huỳ Vă liên quan đ n việc ông B b mất tr m gà. Do b c tức vì mình không bắt tr l i quay về ng nhà mình ch đổng, nên P ch r ă qu đ ờ đất v o v ờn ông B ù t đấm nhiều cái vào vùng mặt và trúng vào mắt c a anh L. Anh L nhặt đ ng tr , rồi bỏ ch y vào nhà. P ti p t c nhặt m t đù tre ó í t 1 2 t đuổi theo L K đuổi k p, P ù đù tre đ ều cái vào mặt c a anh L o đ n khi thấy anh L ngã xu đất, mặt ch y máu thì P cầ đù tre bỏ về. Hậu qu : Anh Huỳn Vă b t đ ều tr t i Bệnh viện Đ i h Y ợc Hu đ n ngày 05/11/2018 thì xuất viện. T i b n k t luậ đ nh pháp y về tổn t t s 407-18/TgT ngày 27/11/2018 c a Trung tâm pháp y tỉnh Thừa Thiên Hu k t luận tỷ lệ tổ t t c a anh Huỳ Vă s u: 1. Dấu hiệu í qu đ nh: Chấn t ã í ũ : 9%. Chấn t phần mề t i, t máu h c mắt hai bên: 3%. 2. Tỷ lệ tổ t t chung hiện t i là: 12% ( ời hai phầ tră ) 3. Vật gây: Vật tày cứng. *Vật chứng thu giữ: qu s t đ ều tra Công an thành ph Hu đã t u giữ 01 (m t) đù tre dài 1,2mét. *Về trách nhiệm dân sự: u trì đ ều tra, r Vă A thỏa thuận bồi t ờng cho anh L s tiề 5 000 000đồng. P m i bồ t ờ 1 000 000đồng. T i C qu đ ều tra o đã nhận toàn b v t ì đã u tr o tr s 120/CT-VKS-HS 16/5/2019 V ệ s t t u đã tru t r Vă A về t “C t tí ” theo đ m đ kho n 2 Đ ều 134 uật ì s . T t đ i diện Viện ki m sát nhân dân thành ph Hu giữ nguyên quy t đ nh truy t v đề ngh H đồng xét x tuyên b b cáo r Vă A ph m t “C ý t tí ”; Đề ngh áp d ng đ m đ kho n 2 Đ ều 134; đ m b, s kho n 1 kho 2 Đ ều 51 Đ ều 54 B luật hình s ; đề ngh x ph t b cáo từ 01 ă 03 t đ 01 ă 06 t tù. Về trách nhiệm dân s : B cáo và b h đã t ỏa thuận, b cáo ph i bồi t ờng cho b h 5 000 000đồng, b o đã ồ t ờng đ , t i phiên tòa b h i không có yêu cầu bồ t ờ ì t ô đề ngh H đồng xét x xem xét Về x lý vật chứng: Đề ngh H đồng xét x tuyên t ch thu tiêu h y 01 đù tre dài 1,2 mét. Về í: Đề ngh bu c b cáo ph i ch u án phí hình s t eo qu đ nh c a pháp luật. ro qu trì đ ều tr v t t o ô ó về qu t đ tru t V ệ K s t t u ờ sau cùng o đề đồ t e t ẹ ì t o o NHẬ ỊNH C A TÒA ÁN: r s u v ă ứ v o t ệu tro ồ s v đã đ ợ tr t t t đồ t ậ đ s u: [1] Về v qu t đ t t qu đ ều tr Đ ều tr v V ệ s t K s t v tro qu trì đ ều tr tru t đã t ệ đú về t qu ề trì t t t qu đ uật t ì s u trì đ ều tr tru t v t t o v ữ ờ t t t ô ó u ì o đó v qu t đ t t qu t t t ờ t t t đã t ệ ợ Mặ ù đã t t đ t ợ ệ ấ tr ệu tậ o ữ ờ ứ anh r Vă A , ông uỳ Vă , bà u ễ E, ông uỳ K r Mỹ , đều vắ ặt ô ó o ro qu trì đ ều tr ữ ờ đã ó ờ v ệ qu t v vắ ặt ữ ờ ô đ qu ề ĩ v đ s o o đó đồ t ă ứ v o đ ều 293 uật t t ì s ấ ậ đề o K s t v qu t đ t vắ ặt ữ ờ ứ nêu trên. [2] t ờ ậ t o tro qu trì đ ều tr tru t v t t ù ợ v ờ ờ ứ ù t ệu ứ ứ ó t ồ s v o đó đồ t ó đ s ẳ đ : K o 19 ờ 30 út 27/10/2018 t ô uỳ Vă tổ 1 u v 1 ờ t tỉ ừ u o u t uẫ tro u s hàng ngày, r Vă A đã ù t đù tre 1 2 t t o u í u t tí o uỳ Vă , làm anh L tổ t t v tỷ ệ 12% v o đã đ u t ấu t t “ t tí ” v tì t t đ u “ ù u í u ”, o đó o r Vă A u tr ệ ì s t eo qu đ đ đ o 2 Đ ều 134 uật ì s ă 2015 s đổ ổ su ă 2017 vậ o tr V ệ K t t u tru t ó s đú uật [3] Xét tính chất v án, mứ đ hành vi ph m t i c a b cáo thì thấy: Hành vi c a b cáo là nguy hi m cho xã h i, th hiện s liều ĩ v e t ờng pháp luật, đã tr c ti p xâm ph đ n sức khoẻ c ờ đ ợc pháp luật hình s b o vệ, làm ng xấu đ n tình hình an ninh, trật t t đ o vậy, việc đ cáo ra xét x và tuyên ph t mứ t ứng v i hành vi ph m t i mà b o đã r là cần thi t. Hành vi ph m t i c a b cáo thu tr ờng hợp nghiêm tr ng nên cần ph i cách ly b cáo ra khỏi xã h i m t thời gian nhất đ đ c i t o giáo d v ră đe ừa. [4] Tuy nhiên, xét thấ qu trì đ ều tra, truy t và t i phiên tòa b cáo thành kh n khai nhận hành vi ph m t i c a mình, ă ăn h i c i, đã t nguyện bồi t ờng thiệt h i cho b h i. B h ũ ó t phần lỗi dẫ đ n hành vi ph m t i c a b cáo. T i thờ đ m ph m t i b cáo có nhân thân t t ó t ền án tiền s . Nên H đồng xét x áp d ng các tình ti t gi m nhẹ qu đ nh t i các đ m b,s kho n 1, kho 2 Đ ều 51 B luật hình s . Từ những tình ti t trên cần xem xét áp d Đ ều 54 B luật hình s đ x i khung hình ph t đ i v i b o ũ đ tác d ng giáo d ră đe đề ngh mức hình ph t c đ i diện Viện ki m sát nhân dân thành ph Hu t i phiên tòa là phù hợp. [5] Về trách nhiệm dân s : B h i đã ận đ ợc tiền bồ t ờng thiệt h i và không yêu cầu gì, nên H đồng xét x không xét. [6]. Về vật ứ : Xét 01 đù tre 1 2 t ô b cáo s d ng vào việc ph m t i ô tr s vì vậ ầ t t u t u [7]. Về í: eo qu đ t Đ ều 136 uật t t ì s v qu t s 326/2016/U V 14 30 12 2016 Ủ t ờ v u qu đ về í ệ í o t ì o 200 000 đồ í ì s s t Vì ẽ tr ; QUY ỊNH: ă ứ vào đ đ kho n 2 Đ ều 134; đ m b, s kho n 1, kho 2 Đ ều 51; Đ ều 54; Đ ều 47 c a B luật hình s ; Đ ều 106, 136, 293 B luật t t ng hình s ; Các Đ ều 21, 23 Ngh quy t s 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 c a Uỷ ờng v Qu c H i qu đ nh về án phí, lệ phí Tòa án; 1.Tuyên b : B cáo r Vă A ph m t i "C t tí " X ph t r Vă A 01 (m t) ă 03 ( ) t tù. Thời h n tù đ ợc tính từ ngày bắt giam thi hành án. 2.Về x lý vật chứng: T ch thu tiêu h y 01 (M t) 01 đù tre 1 2 t (đặc đ m vật chứng theo o ậ vật ứ ữ ô v t s t u 17/5/2019). 3. Án phí ì s s t : B o 200 000đồ 4 u ề o: o ó qu ề o tro 15 từ tu s t Nơi nhận / Ồ É Ử SƠ Ẩ -TAND tỉnh TT Huế; Ẩ - Ọ -Sở Tư pháp tỉnh TT-Huế; -Phòng PV27 Công an tỉnh TT-Huế; -Công an thành phố Huế; -Viện kiểm sát NDTP Huế; -THA HS,DS TP Huế; -Bị cáo, BH; -Lưu. ê ị ƣơ g u g