Bản án 122/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14h30′ ngày 04.3.2021, Cái Bảo Duy L nhờ Võ Văn H chở đến khu tập thể số 48 Lê Đình Dương, phường Phước Ninh, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng để tìm gặp Tuấn (Chưa xác định được lai lịch). H đồng ý và điều khiển xe mô tô biển số: 43H1-099.00 chở L đi. Khi đến nơi, L nói H đứng đợi ở dưới để L vào có việc, L đi lên tầng 4 khu tập thể tìm Tuấn nhưng không gặp. L thấy trước Phòng 401 có treo 01 lồng chim, bên trong có 01 con chim Vành khuyên của anh Phan Anh K, không có ai trông coi nên trộm cắp. Khi L cầm xuống thì H hỏi của ai nhưng L không trả lời và nói H chở L về nhà. Khi về đến nhà, H thấy đẹp nên hỏi L có bán thì H mua để nuôi. Sau đó, L đã bán cho H với giá 300.000 đồng, đã tiêu xài cá nhân hết.

Theo Kết luận định giá tài sản số 28/KL-HĐĐG ngày 22.3.2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự, UBND quận Hải Châu, kết luận: 01 con chim Vành khuyên nêu trên có trị giá 1.000.000 đồng; 01 cái lồng nuôi chim có trị giá: 1.500.000 đồng. Tổng cộng là 2.500.000 đồng (bút lục: 36).

Theo kết luận giám định pháp y tâm thần số 1085/KLGĐ ngày 09.6.2022 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền Trung đối với Cái Bảo Duy L kết luận:

* Trước thời điểm gây án và tại thời điểm gây án:

a. Kết luận về y học: Các rối loạn tâm thần và hành vi khác do sử dụng nhiều loại ma túy.

b. Kết luận về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều khiển hành vi.

* Thời điểm hiện tại:

a. Kết luận về y học: Sức khỏe tâm thần bình thường.

b. Kết luận về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi: Đủ khả năng nhận thức và đủ khả năng điều khiển hành vi.

Tại bản Cáo trạng số 107/CT-VKS ngày 14 tháng 11 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng đã truy tố bị cáo Cái Bảo Duy L về tội “ Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo về tô ̣i danh nói trên đồng thờ i đề nghị Hội đồng xét xử:

+ Á p du ̣ng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s, h, q khoản 1 Điều 51 Bô ̣ luâ ̣t hinh

̀ sự, xử pha ̣t Cái Bảo Duy L từ 03 năm đến 04 năm tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 14h30′ ngày 04.3.2021, Cái Bảo Duy L nhờ Võ Văn H chở đến khu tập thể số 48 Lê Đình Dương, phường Phước Ninh, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng để tìm gặp Tuấn (Chưa xác định được lai lịch). H đồng ý và điều khiển xe mô tô biển số: 43H1-099.00 chở L đi. Khi đến nơi, L nói H đứng đợi ở dưới để Lâm vào có việc, L đi lên tầng 4 khu tập thể tìm Tuấn nhưng không gặp. L thấy trước Phòng 401 có treo 01 lồng chim, bên trong có 01 con chim Vành khuyên của anh Phan Anh K không có ai trông coi nên trộm cắp. Khi về đến nhà, H thấy đẹp nên hỏi Lâm có bán thì H mua để nuôi. Sau đó, L đã bán cho H với giá 300.000 đồng, đã tiêu xài cá nhân hết.

Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai những người bị hại và các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Do vậy, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng đã truy tố bị cáo phạm tội về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật hình sự là có căn cứ pháp luật. Bị cáo là người có nhân thân xấu chưa được xóa án tích, phạm tội thuộc trường hợp “ tái phạm nguy hiểm ”. Hành vi của bị cáo đã xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản của người khác, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự tại địa phương. Do đó, đối với bị cáo cần phải xử phạt với mức án nghiêm khắc tương ứng với hành vi phạm tội để cải tạo, giáo dục bị cáo và răn đe phòng ngừa chung.

Tuy nhiên, xét bị cáo sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo, phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn và khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo bị hạn chế khả năng nhận thức và điều khiển hành vi nên cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s, h, q khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự cho bị cáo.

Trong vụ án này đối với anh Võ Văn H chở giúp L đến khu tập thể 48 Lê Đình Dương và chở Lâm về. Sau đó, đã mua lồng chim và con chim nhưng không biết việc phạm tội của Cái Bảo Duy L nên không đề cập giải quyết là có căn cứ.

- Đối với xe mô tô hiệu Honda Airblade, màu đen - bạc, biển số: 43H1-099.00 số khung: RLHJF4603DY093945, số máy: JF46E0107267 thuộc sở hữu của bà Châu Thị Ngọc T ( là mẹ của H ) cho H mượn và không liên quan đến việc trộm cắp của L nên Cơ quan CSĐT Công an quận Hải Châu đã trả lại cho bà T là có căn cứ.

- Tiếp tục lưu trữ theo hồ sơ vụ án 0101 đĩa CD video ghi hình ảnh L trộm tại khu tập thể 48 Lê Đình Dương, phường Phước Ninh, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng. Độ dài video khoảng 03 phút từ 14h27p53s đến 14h30p15s ngày 04.3.2021.

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Cái Bảo Duy L phạm tội “Trộm cắp tài sản”

1. Áp dụng: điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s, h, q khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30.12.2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án;

Xử phạt: Cái Bảo Duy L 03 ( ba) năm 06 ( sáu) tháng tù về tội về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ bị bắt tạm giam, ngày 17.8.2022.

2. Án phí HSST bị cáo phải chịu là 200.000 đồng.

3. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm, ngày 21/12/2022. Riêng người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

Trường hợp quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. Nơi nhận

TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND TP Đà Nẵng;

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà

- VKSND TP.Đà Nẵng;

- VKSND Q.Hải Châu;

- Công an Q.Hải Châu;

- CC THADS Q.Hải Châu;

- Bị cáo;

- Những người TGTT;

- Lưu hồ sơ.

ĐẶNG NGỌC KINH LUÂN TOÀ ÁN NHÂN DÂN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN HẢI CHÂU

Độc lập - Tự do - Hạnh phú

TP. ĐÀ NẴNG

Hải Châu, ngày 21 tháng 12 năm 2022 Số: 103 /2022/HSST-QĐTG <

QUYẾT ĐỊNH TẠM GIAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI CHÂU – TP. ĐÀ NẴNG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có :

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Ngọc Kinh Luân

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đặng Công Tâm

Ông Nguyễn Thanh Tùng

Căn cứ vào các Điều 109, 113, 119 và Điều 329 của Bộ luật tố tụng hình sự;

Căn cứ vào biên bản nghị án ngày 21/12/2022 của Hội đồng xét xử sơ thẩm;

Xét thấy cần thiết tiếp tục tạm giam bị cáo để bảo đảm cho việc thi hành án.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1

Tạm giam bị cáo: Cái Bảo Duy Lâm - Sinh ngày 05 tháng 3 năm 1986 tại thành phố Đà Nẵng

Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: K46/H16/9 Cao Thắng, phường Thanh Bình, quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng;

Bị Toà án cấp sơ thẩm xử phạt 03 (ba) năm 06 ( sáu) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Theo điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Thời hạn tạm giam là 45 (bốn mươi lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm, ngày 21 tháng 12 năm 2022.

Điều 2

Nhà tạm giữ Công an quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng có trách nhiệm thi hành Quyết định này.