- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Hoàng P phạm tội “Trộm cắp tài sản”. - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Căn!cứ!vào!điểm!a!khoản!1!Điều!355!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản!án!số:!122/2019/HS-PT! Ngày:!04-11-2019!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: !Ông!Thái Quang Hải.!!
Các Thẩm phán:!Ông!Phạm Lâm Đồng.!
!!!!!!!Ông!Nguyễn Hoàng Quí.!
- Thư ký phiên tòa:!Bà!Tống Phi Phụng – Thư!ký!Tòa!án!nhân!dân!thành! phố!Cần!Thơ.!!
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa:!Bà!Nguyễn Kim Sương!- Kiểm!sát!viên.!
Ngày!04!tháng!11!năm!2019,!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Cần! Thơ! xét! xử! phúc! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! phúc! thẩm! thụ! lý! số:! 141/2019/TLPT-HS!ngày!05!tháng!9!năm!2019!đối!với!bị!cáo!Nguyễn!Hoàng!P,! do!có!kháng!cáo!của!bị!cáo!đối!với!Bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số:!132/2019/HS-ST! ngày!26!tháng!7!năm!2019!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!N,!thành!phố!Cần!Thơ.!
- Bị cáo có kháng cáo:
Nguyễn Hoàng P,!sinh!năm:!1974,!tại!Cần!Thơ.!!
Trú! tại:! phường! X,! quận! N,! thành! phố! Cần! Thơ;! nghề! nghiệp:! Không;! trình! độ! văn! hoá:! 3/12;! dân! tộc:! Kinh;! giới! tính:! Nam;! tôn! giáo:! Thiên! chúa;! quốc!tịch:!Việt!Nam;!con!ông!Nguyễn!Văn!U!và!bà!Đỗ!Thị!Q;!có!vợ!là!Nguyễn! Thị!Mỹ!C,!có!01!người!con!sinh!năm!1994;!Tiền!sự:!chưa;!Tiền!án!02!lần:!
-!Ngày!25/5/1999,!bị!Tòa!phúc!thẩm!tại!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!xử!phạt! 07!năm!tù!về!tội!Trộm!cắp!tài!sản!công!dân!(theo!Bản!án!số!850/HSPT!ngày! 25/5/1999),!chưa!nộp!tiền!án!phí.!
-!Ngày!23/4/2008,!bị!Tòa!án!nhân!dân!thành!phố!Hà!Nội!xử!phạt!07!năm! tù!về!tội!Vận!chuyển!tiền!giả!(theo!Bản!án!số!234/2008/HSPT!ngày!23/4/2008).! Chấp!hành!xong!hình!phạt!ngày!19/4/2014.!
Bị!cáo!bị!bắt!ngày!10/7/2019.!Có!mặt!tại!phiên!tòa.!
Bị!hại,!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!không!có!kháng!cáo!nên! Tòa!không!triệu!tập.!
!
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung! vụ!án!được!tóm!tắt!như!sau:!
Vào! khoảng! 20! giờ! ngày! 28/6/2018,! Nguyễn! Hoàng! P! thuê! xe! mô! tô! khách!đi!từ!phường!X!đến!quán!trà!sữa!C1!–!phường!A,!quận!N!để!mua!trà!sữa.! Khi!vào!quán,!trong!lú!ngồi!đợi!chị!Khấu!Ngọc!Minh!T!pha!chế,!P!phát!hiện!trên! chiếc!bàn!gần!quầy!pha!chế!có!để!02!điện!thoại!di!động!thì!nảy!sinh!ý!định!trộm! cắp.!Lợi!dụng!trong!quán!vắng!người,!P!đi!đến!và!lấy!02!điện!thoại!di!động!trên! bàn!bỏ!vào!túi!quần.!Sau!khi!lấy!được!tài!sản,!P!đưa!cho!chị!T!20.000!đồng!và! nói!sẽ!quay!lại!lấy!trà!sữa!sau!rồi!bị!cáo!nhanh!chóng!rời!khỏi!quán.!Sau!dó,!bị! cáo!đem!bán!02!chiếc!điện!thoại!di!động!lấy!trộm!được!với!giá!2.600.000!đồng! và!đã!tiêu!xài!cá!nhân!hết.!
Sau!khi!mất!tài!sản,!chị!T!kiểm!tra!camera!thì!phát!hiện!có!đối!tượng!nghi! vấn!lấy!trộm!nên!trình!báo!Công!an!phường!A.!
Tại!Cơ!quan!điều!tra,!Nguyễn!Hoàng!P!đã!thừa!nhận!hành!vi!lấy!trộm!02! điện!thoại!di!động!tại!quán!trà!sữa!C1.!
Tại!bản!kết!luận!định!giá!tài!sản!số!700/BKL-HĐĐG!ngày!09/7/2018!của! Hội!đồng!định!giá!trong!Tố!tụng!hình!sự!xác!định:!01!điện!thoại!di!động!hiệu! OPPO!A37!Gold!số!imei!863090033635514!trị!giá!2.150.000!đồng.!Đối!với!điện! thoại!di!động!hiệu!OPPO!F1S!không!rõ!thông!tin,!đặc!điểm,!hiện!trạng,!thông!số! kỹ!thuật,!nguồn!gốc!nên!Hội!đồng!định!giá!tài!sản!không!có!cơ!sở!để!định!giá.!
Ông! Nguyễn! Thanh! T1! thừa! nhận! có! mua! 01! điện! thoại! di! động! hiệu! OPPO!A37!Gold!của!P!và!đã!bán!lại!cho!người!khác!nên!không!thu!hồi!được.! Ông!T1!không!biết!điện!thoại!này!là!do!P!trộm!được!nên!không!đề!cập!xử!lý.!
Ông!Lê!Văn!P1!–!chủ!tiệm!mua!bán!điện!thoại!A1!có!giao!nahan!viên!thu! mua! điện!thoại,! nhưng! qua! kiểm! tra! sổ! sách! mua! bán!hàng! của!tiệm! thì! ngày! 28/6/2018,!không!có!thua!mua!điện!thoại!di!động!OPPO!F1S,!nên!chưa!đủ!căn! cứ!để!xử!lý.!
Tại! bản! án! hình! sự! sơ! thẩm! số:! 132/2019/HS-ST! ngày! 26! tháng! 7! năm! 2019!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!N!đã!căn!cứ!điểm!g!khoản!2!Điều!173,!điểm!b,!s! khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự.!
Xử!phạt:!Bị!cáo!Nguyễn!Hoàng!P!03!năm!tù!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”.! Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!10/7/2019.!
Ngoài!ra,!bản!án!sơ!thẩm!còn!tuyền!phần!trách!nhiệm!dân!sự,!phần!xử!lý! vật!chứng,!án!phí!và!quyền!kháng!cáo!theo!quy!định!của!pháp!luật.!
Sau!khi!tuyên!án!sơ!thẩm,!vào!ngày!05/8/2019,!bị!cáo!Nguyễn!Hoàng!P!có! đơn!kháng!cáo!xin!giảm!nhẹ!hình!phạt.!!
Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!bị!cáo!Nguyễn!Hoàng!P!vẫn!giữ!yêu!cầu!kháng! cáo!và!không!bổ!sung!thêm!chứng!cứ!về!các!tình!tiết!mới.!
Kiểm! sát! viên! nhận! định:! Bản! án! sơ! thẩm! đã! tuyên! là! có! căn! cứ,! đúng! pháp!luật,!đúng!với!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo;!đã!xem!xét!đầy!đủ!các!tình!tiết! giảm!nhẹ!đối!với! bị!cáo,! mức!hình!phạt!đã!tuyên!là!không!cao.!Tại!phiên!tòa! phúc!thẩm,!bị!cáo!không!bổ!sung!thêm!chứng!cứ!về!các!tình!tiết!mới,!các!lý!do! kháng!cáo!của!bị!cáo!đã!được!xem!xét!ở!cấp!sơ!thẩm!nên!đề!nghị!không!chấp! nhận!kháng!cáo!của!bị!cáo,!giữ!nguyên!bản!án!sơ!thẩm.!
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!
Quá!trình!tiến!hành!tố!tụng!ở!cấp!sơ!thẩm!đã!tuân!thủ!các!quy!định!của! pháp!luật,!bảo!đảm!quyền!lợi!hợp!pháp!cho!những!người!tham!gia!tố!tụng.!Các! chứng!cứ!tại!hồ!sơ!đủ!để!kết!luận!về!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo,!cũng!như!để! giải!quyết!các!vấn!đề!khác!có!liên!quan.!
!Lời!thừa!nhận!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!phù!hợp!với!các!chứng!cứ! có!trong!hồ!sơ!vụ!án.!Bị!cáo!đã!bị!phát!hiện!và!bị!bắt!giữ!theo!Quyết!định!truy! nã!của!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!quận!N.!Bị!cáo!nhìn!nhận!hành!vi! phạm!tội!phù!hợp!với!các!chứng!cứ!khác!tại!hồ!sơ!vụ!án.!!
Bị!cáo!có!nhân!thân!xấu,!đã!có!thời!gian!dài!chấp!hành!án!để!cải!tạo,!sửa! đổi!bản!thân!nhưng!sau!khi!chấp!hành!án!xong,!chưa!được!xóa!án!tích!thì!bị!cáo! lại!tiếp!tục!thực!hiện!hành!vi!vi!phạm!pháp!luật.!Theo!kết!quả!định!giá!tài!sản!02! điện!thoại!di!động!mà!bị!cáo!đã!lấy!trộm!vào!ngày!28/6/2018!thì!01!điện!thoại!di! động!hiệu!OPPO!A37!Gold!trị!giá!2.150.000!đồng,!còn!01!điện!thoại!OPPO!F1S! không!đủ!thông!tin!để!định!giá.!
Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!xét!xử!bị!cáo!về!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”!được!quy!định! tại!điểm!g!khoản!2!Điều!173!của!Bộ!luật!Hình!sự!là!phù!hợp.!
!Hiện!nay!tội!phạm!này!còn!xảy!ra!nhiều,!gây!mất!an!ninh!trật!tự!và!an! toàn!xã!hội.!Khi!lượng!hình,!Tòa!án!sơ!thẩm!đã!xem!xét!tình!tiết!giảm!nhẹ!cho!bị! cáo.!Mức!hình!phạt!đã!tuyên!đối!với!bị!cáo!không!nặng,!là!cần!thiết!để!bảo!đảm! tác!dụng!giáo!dục,!răn!đe!và!phòng!ngừa!chung!trong!xã!hội.!Nên!giữ!nguyên,! như!kết!luận!của!Kiểm!sát!viên.!
Vì!các!lẽ!trên;!
QUYẾT ĐỊNH:
Căn!cứ!vào!điểm!a!khoản!1!Điều!355!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự.!
Không!chấp!nhận!kháng!cáo!của!bị!cáo.!Giữ!nguyên!bản!án!sơ!thẩm.!
Tuyên!bố:!Bị!cáo!Nguyễn!Hoàng!P!phạm!tội!“Trộm!cắp!tài!sản”.!
Căn!cứ!vào!điểm!g!khoản!2!Điều!173,!điểm!b,!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật! Hình!sự.!
Xử!phạt:!Bị!cáo!Nguyễn!Hoàng!P!03!năm!tù.!Thời!hạn!tù!được!tính!từ! ngày!10/7/2019.!
Các!quyết!định!khác!của!bản!án!sơ!thẩm!không!có!kháng!cáo,!kháng!nghị! đã!có!hiệu!lực!thi!hành.!
Bị!cáo!phải!nộp!200.000!đồng!(hai trăm nghìn đồng) án!phí!phúc!thẩm.!
Bản!án!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án.!
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
| Nơi nhận: -!Viện!KSND!TPCT;! -!Sở!tư!pháp!TPCT;! ! ! ! ! -!Công!an!TPCT;!! -!Cơ!quan!tố!tụng!quận!N;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Bị!cáo!và!những!người!TGTT;!! ! -!Lưu!hồ!sơ.! ! ! ! ! ! | THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA ! !!!!!(đã ký) !!!!!!!!!! ! !!!!!!!!!Thái Quang Hải ! |