- Tranh chấp gì? án hình sự — "Cướp giật tài sản - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuy n bố bị cáo Đậu Văn N phạm tội: “C p i t t i sản”.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN T THÀNH PHỐ H | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 121 /2018/HSST Ngày: 27-9-2018 Về tội c p i t t i sản |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ N VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN T
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có :
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa : Ông Trần Việt Hùn .
Các hội thẩm nhân dân:
Ôn N uyễn Quốc Vỹ.
B N uyễn Thị Chun .
- Thư ký phiên tòa :
Bà Ho n Thị Phi N a – Th ký
- Đại diện VKSND quận Ttham gia phiên tòa:
B Phạm Thị Thanh Huế – Ki m sát vi n.
Ngày 27 tháng 09 năm 2018, tại To án nhân dân Qu n T xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 139/2018/HSST ngày 4 tháng 9 năm 2018, theo quyết ịnh a vụ án ra xét xử số 134/2018/QDXX-HS n y 14 thán 9 năm 2018 ối v i bị cáo họ v t n: Đ u Văn N – Sinh năm : 1992; ĐKHK: Thôn 1+2, xã M, huyện N, tỉnh T; Chỗ ở tr c khi bị bắt: Lang thang; Trình ộ văn hóa:12/12; N hề n hiệp: Không; Con ông: Đ u Văn T và con bà : N uyễn Thị T; Theo danh chỉ bản số 191 do Công An qu n Tl p ngày 27/5/2018. Tiền án, tiền sự: không. Bị bắt khẩn cấp ngày 20 thán 5 năm 2018, bị cáo hiện an bị tạm giam tại trại giam số 1 Công an thành phố H - Có mặt tại phi n tòa.
*N ời bị hại: Chị Đo n Quỳnh N -Sinh năm 1998 – HKTT: Ph ờn Q, th nh phố S, tỉnh S ( vắn mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo các t i liệu có tron hồ sơ vụ án v diễn biến tại phi n tòa, nội dun vụ án ợc tóm tắt nh sau:
Khoản 21h15 n y 19.05.2018, Đ u Văn N i lan than tại khu vực ờn Thanh Niên, thuộc ịa b n ph ờn T, qu n T, th nh phố H thì thấy chị Đo n Quỳnh N (Sinh năm 1998 – HKTT; Ph ờn Q, th nh phố S, tỉnh S) cùn bạn trại l Phạm Bá T (Sinh năm 1998 – HKTT: Ph ờn K, th nh phố H, tỉnh T) an trú m a. N thấy chị N an cầm iện thoại chơi thì nảy sinh ý ịnh chiếm oạt chiếc iện thoại v chạy bộ ến vị trí của chị Nvà anh Tdùn tay phải i t chiếc iện thoại Iphone 6s plus trên tay chị Nv chạy nhanh về phía ờn Trấn Vũ, chị N liền hô “C p” v cùn anh T uổi theo N nh n khôn kịp. Chị N và anh T ã ến côn an ph ờn T trình báo sự việc nh n u tr n. Côn an ph ờn T sau khi tiếp nh n tin báo ã tổ chức tổ tuần tra r soát khu vực n õ 105 Thụy Khu , phát hiện v y u cầu Đ u Văn N xuất trình iấy tờ thì N bỏ chạy v bị bắt iữ tại n ách 105/22 T. Sau khi ợc a về trụ sở côn an ph ờn T, N khai iấu chiếc iện thoại c p i t ợc v o bồn cây tr c cửa nh số 23 n ách 105/22 Thụy Khu , Côn an ph ờn T tiến h nh dẫn iải N ra khu vực cất iấu iện thoại v tiếp tục l m rõ vụ việc.
Côn an thu iữ của Đ u Văn N:
01 (Một) chiếc iện thoại di ộn nhãn hiệu Iphone;
N y 20.05.2018, Cơ quan cảnh sát iều tra – Công an qu n Tcó y u cầu ịnh iá số 140, y u cầu ịnh iá 01 (một) chiếc iện thoại di ộn Iphone 6s Plus. N y 22.05.2018, Hội ồn ịnh iá t i sản tố tụn hình sự - UBND qu n T có kết lu n ịnh iá số 106 xác ịnh : “Giá trị chiếc iện thoại Iphone 6s Plus l 10.000.000 ồn .
Cơ quan cảnh sát iều tra – Công an qu n T ã tiến h nh dựn lại hiện tr ờn , kết quả bị can Đ u Văn N xác ịnh ún h nh vi phù hợp v i lời khai của n ời bị hại, n ời l m chứn v các t i liệu chứn cứ khác có tron hồ sơ vụ án.
Cơ quan cảnh sát iều tra – Công an qu n T ã tiến h nh cho n ời bị hại, n ời l m chứn nh n dạn bị cáo Đ u Văn N qua ảnh, kết quả n ời bị hại v n ời l m chứn ều xác ịnh ợc ún Đ u Văn N l ối t ợn c p i t t i sản của n ời bị hại.
N y 17.07.2018, Cơ quan cảnh sát iều tra – Công an qu n T ã ra quyết ịnh xử lý v t chứn bằn hình thức trao trả t i sản cho chị Đo n Quỳnh N. Chị N nh n lại t i sản v khôn có y u cầu bồi th ờn ì về dân sự v có ơn xin iảm nhẹ hình phạt cho bị can Đ u Văn N.
Tại Cơ quan cảnh sát iều tra – Công an qu n T, Đ u Văn N khai nh n h nh vi phạm tội nh ã n u tr n, lời khai của N phù hợp v i lời khai của nhân chứn , n ời bị hại v các t i liệu, chứn cứ có tron hồ sơ vụ án.
Bản cáo trạn số 129/CT-VKS ngày 28/8/2018 của Viện ki m sát nhân dân qu n T ã truy tố Đ u Văn N ã phạm tội: “C p i t t i sản”. Tội v hình phạt quy ịnh tại khoản 1 iều 171 Bộ lu t hình sự.
Tại phi n tòa, ại diện VKSND qu n T iữ quyền côn tố vẫn iữ n uy n quan i m nh cáo trạn ã truy tố v ề n hị Hội ồn xét xử áp dụn khoản 1 iều 171; i m s khoản 1, khoản 2 iều 51; iều 38 Bộ lu t hình sự 2015, xử phạt bị cáo Đ u Văn N từ 18 tháng tù ến 24 thán tù.
Về trách nhiệm dân sự: Chị Đo n Quỳnh N ã nh n lại t i sản không yêu cầu gì về dân sự n n khôn xem xét.
Về tan v t thu iữ: Tan v t thu iữ ã trả lại cho n ời bị hại n n khôn xem xét.
Bị cáo nói lời nói sau cùn tr c khi Hội ồn xét xử n hị án: Bị cáo xác ịnh có lỗi, ăn năn hối cải xin Hội ồn xét xử iảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Tr n cơ sở nội dun vụ án, căn cứ v o các t i liệu tron hồ sơ vụ án ã ợc thẩm tra, xét hỏi, tranh lu n tại phi n tòa, Hội ồn xét xử nh n thấy nh sau:
Về h nh vi, quyết ịnh tố tụn của Cơ quan iều tra Côn an qu n T, Điều tra vi n, Viện ki m sát nhân dân qu n T, Ki m sát vi n tron quá trình iều tra, truy tố ã thực hiện ún về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy ịnh của Bộ lu t tố tụn hình sự. Quá trình iều tra tại phi n tòa bị cáo khôn có ý kiến hoặc khiếu nại về h nh vi, quyết ịnh của Cơ quan tiến h nh tố tụn , n ời tiến h nh tố tụn . Do ó các h nh vi, quyết ịnh tố tụn của Cơ quan tiến h nh tố tụn , N ời tiến h nh tố tụn ã thực hiện ều hợp pháp.
Tại phi n tòa, qua xét hỏi v tranh lu n bị cáo khai nh n h nh vi phạm tội, phù hợp v i lời khai nhân chứn , phù hợp v i t i liệu có tron hồ sơ vụ án ủ cơ sở kết lu n: Khoản 21h15 n y 19.05.2018, tại khu vực ờn Thanh Ni n thuộc khu vực ph ờn T, qu n T, th nh phố H, Đ u Văn N có h nh vi c p i t chiếc iện thoại nhãn hiệu Iphone 6s plus của chị Đo n Quỳnh N ợc hội ồn ịnh iá tron tố tụn hình sự kết lu n có trị iá 10.000.000 ồn (M ời triệu ồn ). Nh v y, ã ủ cơ sở khẳn ịnh Đ u Văn N phạm tội “ C p i t t i sản” tội danh v hình phạt ợc qui ịnh tại khoản 1 iều 171 bộ lu t hình sự năm 2015.
Hµnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o lµ nguy hiÓm cho x· héi, chØ v× tham lam, t lîi, bÞ c¸o ®· x©m ph¹m ®Õn tµi s¶n cña ng êi kh¸c g©y mÊt trËt tù trÞ an x· héi. Hµnh vi cña bÞ c¸o ®· x©m h¹i ®Õn kh¸ch thÓ ® îc luËt h×nh b¶o vÖ nªn viÖc ® a bÞ c¸o ra xÐt xö lµ cÇn thiÕt cã t¸c dông r¨n ®e vµ phßng ngõa chung.
Víi nh÷ng ph©n tÝch trªn thÊy nhÊt thiÕt ph¶i c¸ch ly bÞ c¸o ra khái ®êi sèng x· héi mét thêi gian míi ®ñ søc r¨n ®e vµ gi¸o dôc bÞ c¸o trë thµnh ng êi c«ng d©n tèt cã Ých cho x· héi.
Về nhân thân: Bị cáo phạm tội lần ầu.
Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Hội ồn xét xử có xem xét ến tron quá trình iều tra cũn nh tại phi n tòa bị cáo thành khẩn khai báo, tỏ ra ăn năn hối cải, bị cáo lần ầu phạm tội, n ời bị hại có ơn xin iảm nhẹ trách nhiệm hình sự ối v i bị cáo
iảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo. Đây l nhữn tình tiết iảm nhẹ trách nhiệm hình sự ợc qui ịnh tại i m s khoản 1, khoản 2 iều 51 Bộ lu t Hình sự năm 2015.
VÒ tr¸ch nhiÖm d©n sù: Ng êi bÞ h¹i ®· nhËn l¹i tµi s¶n vµ kh«ng cã yªu cÇu g× kh¸c nªn kh«ng xem xÐt.
Về tan v t của vụ án: Không.
Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.
Về quyền khán cáo: Bị cáo, n ời bị hại có quyền khán cáo theo quy ịnh pháp lu t.
Vì các l tr n;
QUYẾT ĐỊNH
Tuy n bố bị cáo Đậu Văn N phạm tội: “C p i t t i sản”.
-Áp dụn khoản 1 iều 171; i m s khoản 1, khoản 2 iều 51 Bộ lu t hình sự năm 2015.
- Áp dụn iều 329; iều 331; iều 333 Bộ lu t Tố tụn hình sự năm 2015.
N hị quyết số 326/2016/UBNTVQH14 n y 30/12/2016 của Ủy ban th ờn vụ Quốc hội qui ịnh về mức thu, miễn iảm, thu nộp, quản lý v sử dụn án phí v lệ phí Tòa án.
Xử phạt: Bị cáo Đậu Văn N 18 ( m ời tám) thán tù. Thời hạn chấp h nh hình phạt tù tính từ n y bắt khẩn cấp 20 tháng 5 năm 2018.
Về trách nhiệm dân sự: Khôn xét.
Bị cáo phải chịu 200.000 ồn án phí hình sự sơ thẩm v có quyền khán cáo bản án tron hạn 15 n y k từ n y tuy n án.
N ời bị hại vắn mặt có quyền khán cáo tron hạn 15 n y k từ n y bản án ợc tốn ạt hợp lệ.
| Nơi nhận: - Ng ời tham ia tố tụn - VKSND qu n T - THADS qu n T - Công an qu n T - TAND th nh phố H - L u hồ sơ | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà TRẦN VIỆT HÙNG |