Bản án 12/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Năm 2020, Nguyễn Thanh T quen biết người tên Ph (không xác định nhân thân, lai lịch) có nhà ở khu vực ngã 5 xã Bình Th, huyện Đức Huệ, không xác định rõ địa chỉ cụ thể. Đến tháng 4/2022, Ph liên lạc qua điện thoại với T rủ vận chuyển thuốc lá ngoại nhập lậu kiếm tiền tiêu xài thì T đồng ý. Ph nói với T S có người gọi điện thoại hướng dẫn cách vận chuyển và tiền công vận chuyển. Khoảng 05 giờ 30 phút ngày 29/4/2022, T nhận điện thoại của người đàn ông (không biết tên, địa chỉ) chỉ nhớ 03 số cuối “318” gọi cho T nói T đến ngã tư Kênh R để nhận thuốc lá vận chuyển đến kênh cầu Đôi và cho số điện thoại người giao thuốc cho T có số cuối “78”. T lấy xuồng máy chạy từ nhà đến kênh Ranh để nhận thuốc lá. Khi đi đến tuyến Kênh Cùng, xã Thạnh Lợi, huyện Bến L, T gọi điện cho người giao thuốc đợi khoảng 05 phút sau, có người đàn ông (không biết tên, địa chỉ) điều khiển xuồng máy chở theo 10 bao ny lon thuốc lá ngoại cặp sát xuồng của T. Người này quăng 10 bao nylon đen đựng thuốc lá ngoại lên xuồng của T. Sau đó, T sắp xếp lại vị trí 10 bao nylon cho ngay ngắn trên xuồng rồi điều khiển xuống quay ra chạy đến khu vực cầu Đôi giao thuốc cho các đối tượng chạy xe máy và nhận tiền công là 400.000đ. Đến khoảng 07 giờ 15 phút, T chạy đến khu vực tuyến kênh Mương Sâu, thuộc ấp 4, xã Thạnh L, huyện Bến L thì bị lực lượng tuần tra của Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về kinh tế, tham nhũng buôn lậu Công an tỉnh Long An phối hợp Công an xã Thạnh L bắt quả tang thu giữ vật chứng gồm: 6.000 bao thuốc lá điếu nhập lậu (5.000 bao nhãn hiệu Jet, 1.000 bao nhãn hiệu Hero); 01 xuồng Composite có gắn động cơ máy nổ và 01 giấy chứng minh nhân dân tên Nguyễn Thanh T.

Ngoài ra, T còn khai nhận đã 07 lần vận chuyển thuốc lá điều lấy tiền công mỗi chuyến 400.000đ với các thức tương tự nhưng không xác định chính xác số lượng bao thuốc lá điếu, thu lợi được số tiền 2.800.000đ.

Tại Cáo trạng số 100/CT-VKSBL ngày 22/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bến L truy tố bị cáo Nguyễn Thanh T về tội “Vận chuyển hàng cấm” theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 191 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Thanh T hoàn toàn thừa nhận hành vi phạm tội bị cáo thực hiện đúng như nội dung cáo trạng đã nêu. Viện Kiểm sát nhân dân huyện Bến L truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội đúng pháp luật, không oan.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bến L trong phần luận tội đã phân tích, đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi, các tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, xét thấy đủ yếu tố cấu thành tội “Vận chuyển hàng cấm” theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 191 của Bộ luật hình sự năm 2015 như cáo trạng của viện Kiểm sát nhân dân huyện Bến L truy tố bị cáo là đúng tội, đúng pháp luật, không oan.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã tác động gia đình nộp lại số tiền thu lợi bất chính, hoàn cảnh gia đình khó khăn, do đó cần cho bị cáo hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2, Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh T phạm tội “Vận chuyển hàng cấm ”.

Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 191; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 50, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt:

Bị cáo Nguyễn Thanh T từ 05 (năm) năm đến 06 (sáu) năm tù, thời gian tù tính từ ngày 29/4/2022.

Do hoàn cảnh gia đình bị cáo gặp khó khăn nên đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo theo quy định tại khoản 4 Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015.

Đối với người tên Ph (không xác định được nhân thân, lai lịch) rủ bị cáo T chở thuê thuốc là ngoại, Cơ quan CSĐT xã Bình Th, huyện Đức Huệ, tỉnh Long An theo lời khai của T nhưng không xác định được nhân thân lai lịch của Ph, Cơ quan CSĐT tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau.

Đối với người đàn ông gọi chỉ dẫn chở thuốc có 03 số điện thoại cuối “318”, người giao thuốc có 02 số điện thoại cuối “78” và người đàn ông lái xuồng giao thuốc cho bị cáo T, do điện thoại của bị cáo T bị rơi mất và cung cấp thông tin không đủ cơ sở xác minh, CQĐT làm rõ xử lý sau

Đối với việc bị cáo T khai đã 07 lần vận chuyển chuyến thuốc lá điếu lấy tiền công mỗi chuyến 400.000 đồng và thu lợi bất chính 2.800.000 đồng. Tuy nhiên Cơ quan điều tra không thu giữ được vật chứng là thuốc lá điếu nhập lậu, không xác định được người giao và nhận thuốc lá nên không đề cập xử lý.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47, Điều 48 Bộ luật hình sự năm 2015, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

- Cơ quan CSĐT Công an huyện Bến L ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại cho T: 01 giấy chứng minh nhân dân mang tên Nguyễn Thanh T là phù hợp nên không đề cập xem xét. Ngoài ra, Cơ quan CSĐT Công an huyện Bến L còn tạm giữ: tiền Việt Nam 2.800.000đ do bà Lê Thị S (mẹ ruột củ) giao nộp là số tiền mà bị cáo T thu lợi bất chính từ việc vận chuyển thuốc lá điếu. Đề nghị HĐXX áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tịch thu sung Ngân sách nhà nước.

- 01 chiếc xuồng Composite có gắn động cơ máy nổ, nhãn hiệu Honda là tài sản của bị cáo T, bị cáo sử dụng làm phương tiện vận chuyển thuốc là ngoại nên đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tịch thu sung Ngân sách nhà nước.

- 6000 bao thuốc lá ngoại (5000 bao thuốc lá nhãn hiệu Jet và 1000 bao thuốc lá nhãn hiệu Hero). Đề nghị HĐXX áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tịch thu tiêu hủy.

(Vật chứng trên hiện Chi Cục thi hành án dân sự huyện Bến L đang tạm giữ).

- Đối với điện thoại di động T sử dụng liên lạc khi vận chuyển thuốc lá điếu khi bị bắt quả tang, T nhảy xuống sông bị rơi mất, lực lượng Công an không tìm thấy nên không đề cập.

Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi của mình đúng như nội dung cáo trạng và lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát đã nêu, bị cáo xác định cáo trạng truy tố bị cáo là không oan sai, bị cáo không tranh luận, chỉ xin Hội đồng xét xử khoan hồng cho bị cáo.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo biết hành vi của mình là vi phạm pháp luật, bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người làm chứng vắng mặt nhưng đã có lời khai đầy đủ trong quá trình điều tra và việc vắng mặt những người này không gây trở ngại cho việc xét xử nên căn cứ Điều 292, Điều 293 Bộ luật tố tụng hình sự, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và người làm chứng.

Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, lời khai của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, người làm chứng, cùng các chứng cứ khác mà cơ quan điều tra đã thu thập được thẩm tra tại phiên tòa, phù hợp với biên bản bắt giữ người phạm tội quả tang do công an lập lúc 06 giờ 15 phút ngày 29/4/2022, Nguyễn Thanh T sử dụng xuồng nhựa màu xanh, dài 6,5m có gắn một máy chạy xuồng nhãn hiệu Honda, mã lực 20 HP vận chuyển 6.000 bao thuốc lá điếu gồm 5.000 bao nhãn hiệu Jet và 1.000 bao nhãn hiệu Hero từ ngã tư Kênh Ranh đến Kênh Cầu Đ với giá thuê là 400.00đ. Khoảng 07 giờ 15 phút cùng ngày, T đang lái xuồng chở thuốc lá ngoại đến khu vực tuyến Kênh Mương Sâu, thuộc ấp 4, xã Thạnh Lợi, huyện Bến L thì bị lực lượng tuần tra Công an tỉnh Long An bắt quả tang thu giữ tang vật. Như vậy có đủ cơ sở kết luận bị cáo Nguyễn Thanh T phạm tội “Vận chuyển hàng cấm” tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 3 Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015. Do đó Cáo trạng Viện kiểm sát huyện Bến L truy tố bị cáo là có căn cứ, đúng tội, đúng pháp luật, không oan.

Hành vi phạm tội của bị cáo Nguyễn Thanh T là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến trật tự về quản lý kinh tế, làm xáo trộn và gây nguy hại đến nền kinh tế trong nước, ảnh hưởng đến sự phát triển bình thường và ổn định kinh tế quốc gia, gây mất trật tự trị an ở đia phương. Xét tính chất hành vi phạm tội cần áp dụng hình phạt nghiêm khắc cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã tác động gia đình nộp lại số tiền thu lợi bất chính, hoàn cảnh gia đình khó khăn, do đó cần cho bị cáo hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2, Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

- Cơ quan CSĐT Công an huyện Bến L ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại cho T: 01 giấy chứng minh nhân dân mang tên Nguyễn Thanh T là phù hợp nên không đề cập xem xét. Ngoài ra, Cơ quan CSĐT Công an huyện Bến L còn tạm giữ: tiền Việt Nam 2.800.000đ do bà Lê Thị S (mẹ ruột của bị cáo T) giao nộp là số tiền mà bị cáo T thu lợi bất chính từ việc vận chuyển thuốc lá điếu nên áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tịch thu sung Ngân sách nhà nước.

- 01 chiếc xuồng Composite có gắn động cơ máy nổ, nhãn hiệu Honda là tài sản của bị cáo T, bị cáo sử dụng làm phương tiện vận chuyển thuốc là ngoại nên đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tịch thu sung Ngân sách nhà nước.

- 6000 bao thuốc lá ngoại (5000 bao thuốc lá nhãn hiệu Jet và 1000 bao thuốc lá nhãn hiệu Hero) nên áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 tịch thu tiêu hủy.

(Vật chứng trên hiện Chi Cục thi hành án dân sự huyện Bến L đang tạm giữ).

- Đối với điện thoại di động T sử dụng liên lạc khi vận chuyển thuốc lá điếu khi bị bắt quả tang, T nhảy xuống sông bị rơi mất, lực lượng Công an không tím thấy

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Thanh T phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”.

Căn cứ điểm b khoản 3 Điều 191; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 50, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt:

Bị cáo Nguyễn Thanh T 05 (năm) tù, thời gian tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 29/4/2022.

Căn cứ khoản 1 và khoản 3 Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015: Tiếp tục tạm giam bị cáo Nguyễn Thanh T trong thời hạn 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày 11/01/2023 để đảm bảo việc kháng cáo, kháng nghị và thi hành án.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47, Điều 48 Bộ luật hình sự năm 2015, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015:

- Tịch thu tiêu hủy 6000 bao thuốc lá ngoại (5000 bao thuốc lá nhãn hiệu Jet và 1000 bao thuốc lá nhãn hiệu Hero).

- Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 chiếc xuồng Composite có gắn động cơ máy nổ, nhãn hiệu Honda; tiền Việt Nam 2.800.000đ (theo Giấy nộp tiền vào tài khoản tại Kho bạc Nhà nước huyện Bến L ngày 19/12/2022) do bà Lê Thị S (mẹ ruột của bị cáo T) giao nộp là số tiền mà bị cáo T thu lợi bất chính từ việc vận chuyển thuốc lá điếu.

(Vật chứng trên hiện Chi Cục thi hành án dân sự huyện Bến L đang tạm giữ).

Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội buộc bị cáo Nguyễn Thanh T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Nơi nhận:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

- Toà án nhân dân tỉnh Long An;

- Sở tư pháp tỉnh Long An;

- Viện kiểm sát nhân dân huyện Bến L;

- Cơ quan Cảnh sát điều tra huyện Bến L;

- Nhà tạm giữ Công an huyện Bến L;

- Chi cục thi hành án dân sự huyện Bến L;

- Người tham gia tố tụng;

Lê Hùng Cường

- Lưu hồ sơ, lưu án văn.

Hội thẩm nhân dân

Chủ tọa phiên tòa

Lê Hùng Cường

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ