Bản án 12/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào hồi 19 giờ 30 ngày 18/7/2018 ông Nguyễn Văn Quốc A sinh năm 1963 cư trú tại: Thôn Hạ, xã Dương Hà, Gia Lâm lái ô tô taxi loại xe Huyndai I10 Grand, biển số xe 30A-74229, trên xe chở vợ chồng anh T chị P cùng hai con từ khu tập thể cơ khí Yên Viên, xã Yên Viên đến nhà bạn chơi ở Thôn 4, xã Trung Mầu, huyện Gia Lâm. Khi taxi của ông Quốc A đi vào ngõ gần đến nhà bạn của anh T, chị P thì Nguyễn Quốc A nhà gần đó, tay cầm chiếc rìu cán bằng gỗ dài khoảng 80cm đi đến xe taxi của ông Quốc A và nói không cho ông Quốc A đỗ xe ở ngõ nhà Quốc A, Quốc A và ông Quốc A xảy ra mâu thuẫn. Quốc A đã dùng mặt sau của lưỡi rìu đập 1 cái vỡ kính chắn phía trước của xe taxi của ông Quốc A. Ông Quốc A đã báo công an xã đến giải quyết.

Theo kết luận định giá tài sản số 74/KL-HĐĐG ngày 16/8/2018 trong tố tụng hình sự huyện Gia Lâm kết luận 01 tấm kính chắn gió phía trước nguyên bản theo xe của ô tô Huyndai I10 Grand, nhập khẩu từ Ấn Độ, sản xuất năm 2015, đã qua sử dụng đến ngày 18/7/2018 có giá là 4.290.000 đồng bao gồm cả chi phí công thay thế.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lâm truy tố bị cáo Nguyễn Quốc A về tội Cố ý làm hư hỏng tài sản theo khoản 1 Điều 178 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận hành vi đúng như cáo trạng truy tố: Bị cáo thừa nhận dùng mặt sau của lưỡi rìu bổ 1 cái vào kính chắn phía trước của xe ô tô của ông Quốc A, gây rạn vỡ kính, bị cáo thừa nhận là mình hơi nóng, đã dùng rìu đập kính xe ô tô của ông Quốc A là sai, xin được hưởng hình phạt nhẹ nhất và tại phiên tòa bị cáo sẽ tự nguyện khắc phục thiệt hại cho ông Quốc A 4.290.000 đồng như kết luận định giá. Ông Quốc A chấp nhận bồi thường như bị cáo đề xuất và xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lâm giữ nguyên cáo trạng đã truy tố, đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 178, điểm h, i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Quốc A từ 6 đến 8 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt truy nã. Về dân sự ghi nhận sự tự nguyện bồi thường của bị cáo cho người bị hại là 4.290.000 đồng. Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình sự, Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự cho tịch thu tiêu hủy chiếc rìu.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về việc áp giải, bắt tạm giam và yêu cầu truy nã bị cáo: Xét thấy vào hồi 8 giờ 30 ngày 04/01/2019 Tòa án tiến hành đưa vụ án ra xét xử, bị cáo Quốc A đã được triệu tập hợp lệ tham gia phiên tòa, nhưng vắng mặt không có lý do, HĐXX đã hoãn phiên tòa vì vắng mặt bị cáo. Phiên tòa ngày 10/01/2019 bị cáo tiếp tục vắng mặt không có lý do, dù đã được tống đạt hợp lệ giấy triệu tập tham gia phiên tòa. Căn cứ vào các Điều 45, 61 và 290 của Bộ luật tố tụng hình sự, Tòa án đã ra quyết định áp giải bị cáo đến tham gia phiên tòa, tuy nhiên bị cáo vắng mặt tại nơi cư trú, tại nhà nên việc áp giải không thực hiện được. Ngày 11/01/2019 TAND huyện Gia Lâm đã tiến hành ra Quyết định bắt, tạm giam số 01/2019/HSST-QĐBTG đối với bị cáo, nhưng bị cáo vắng mặt tại nhà, tại nơi cư trú nên không thực hiện được Quyết định bắt tạm giam bị cáo. Ngày 22/01/2019 TAND huyện Gia Lâm đã có công văn yêu cầu truy nã bị cáo Nguyễn Quốc A. Ngày 29/01/2019 Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Gia Lâm đã bắt truy nã được Nguyễn Quốc A. Các thủ tục tố tụng liên quan đến việc áp giải, bắt tạm giam và yêu cầu truy nã bị cáo đã thực hiện đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 9 Thông tư liên tịch số 13/2012/TTLT-BCA-BTP-VKSNDTC-TANDTC ngày 09/10/2012 của Bộ Công an, Bộ Tư pháp, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn thi hành một số quy định của Bộ luật tố tụng hình sự và Luật thi hành án hình sự về truy nã.

- Bị cáo bị kết án nên phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

- Án phí dân sự: do tại phiên tòa bị cáo mới thỏa thuận bồi thường, căn cứ vào điểm f khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 178, các điểm b, h, i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 47 của Bộ luật hình sự; Khoản 2 Điều 106, các Điều 136, 331, 332, 333 của Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật hình sự về án treo; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Quốc A phạm tội Cố ý làm hư hỏng tài sản.

Xử phạt: bị cáo Nguyễn Quốc A 06 (Sáu) tháng tù, hạn tù tính từ ngày bắt truy nã 29/01/2019.

Về dân sự: Ghi nhận bị cáo Nguyễn Quốc A tự nguyện bồi thường thiệt hại cho ông Quốc A 4.290.000 đồng xong.

Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 chiếc rìu tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 12/12/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, Thành phố Hà Nội.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Quốc A phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Báo cho bị cáo và ông Quốc A có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, người đại diện hợp pháp của công ty Quốc A vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án.