- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Tranh chấp hôn nhân gia đình"
- Tòa quyết gì? Căn" cứ" các" Điều" 28," Điều"35," Điều" 39,"Điều"147,"khoản" 1"Điều"227," Điều" 271,"Điều"273"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự.
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| TỈNH"BẮC"GIANG" """"""" " Bản"án"số:"12/2018/HNGĐ-ST" Ngày:"09/02/2018" V/v Tranh chấp hôn nhân gia đình" |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN
"
Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà:"Ông"Nguyễn"Việt"Hùng.""
Các Hội thẩm nhân dân:"""
1."Ông:"Lãnh"Văn"Việt."
2."Ông:"Trần"Đăng"Thanh.
Thư ký phiên toà:" Ông" Nguyễn" Đức" Nhường - Thư" ký" Toà" án" nhân" dân" huyện"Lục"Ngạn." "
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lục Ngạn tham gia phiên toà:"Ông" Nguyễn"Đức"Cường"-"Kiểm"sát"viên."
Ngày"09"tháng"02"năm"2018"tại"trụ"sở"Toà"án"nhân"dân"huyện"Lục"Ngạn"xét" xử"sơ"thẩm"công"khai"vụ"án"thụ"lý"số:"358/2017/TLST-HNGĐ"ngày"29"tháng"11"năm" 2017"về"việc"tranh"chấp"“Hôn"nhân"gia"đình”"theo"Quyết"định"đưa"vụ"án"ra"xét"xử" số:"11/2018/QĐXXST-"HNGĐ"ngày"26"tháng"01"năm"2018"giữa"các"đương"sự:"
* Nguyên đơn: Chị Chu Thị N - Sinh năm 1977.
- Địa chỉ: Thôn L - xã G - huyện LN - tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Anh Trần Văn D - Sinh năm 1978.
- Địa chỉ: Thủ D - xã N - huyện LN - tỉnh Bắc Giang.
Chị N có mặt, anh D vắng mặt có đơn xin xét xử vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN
Tại"đơn"khởi"kiện"đề"ngày"27/09/2017"và"những"lời"khai"của"nguyên"đơn"chị" Chu"Thị"N,"lời"khai"của"anh"Trần"Văn"D"và"trong"quá"trình"xét"xử"thì"nội"dung"vụ"án" như"sau:"
Chị"Chu"Thị"N"và"anh"Trần"Văn"D"kết"hôn"với"nhau"vào"tháng"4"năm"2010." Trước"khi"kết"hôn"hai"bên"có"được"tự"do"tìm"hiểu"và"tự"nguyện"đến"với"nhau,"được"
1
hai"bên"gia"đình"tổ"chức"cưới"hỏi"theo"đúng"phong"tục"địa"phương."Chị"N"anh"D"có" đến"Ủy"ban"nhân"dân"xã"Giáp"Sơn,"huyện"Lục"Ngạn"đăng"ký"kết"hôn."Sau"ngày"cưới" chị"N"anh"D"về"chung"sống"cùng"nhau"ngay,"ở"tại"thôn"Thủ"D-"xã"N"-""huyện"LN"-" tỉnh"Bắc"Giang."Tình"cảm"vợ"chồng"ban"đầu"hòa"thuận"hạnh"phúc,"nhưng"sau"đó"hai" bên" phát" sinh" nhiều" mâu" thuẫn" do" không" hợp" nhau,"bất" đồng" quan" điểm" sống"và" thường"xuyên"cãi"nhau"không"có"sự"chia"sẻ"quan"tâm"với"nhau"trong"cuộc"sống."Từ" tháng"3"năm"2011"chị"N"về"nhà"bố"mẹ"đẻ"ở"thôn"L,"xã"G,"huyện"LN"sinh"sống,"chị"N" anh"D"sống"ly"thân"với"nhau"từ"đó"đến"nay."Trong"thời"gian"sống"ly"thân"chị"N"anh"D" không"ai"quan"tâm"tới"ai,"không"hề"liên"lạc"với"nhau."Nay"chị"N"xác"định"tình"cảm" vợ"chồng"với"anh"D"không"còn"chị"N"làm"đơn"xin"ly"hôn"với"anh"D."Anh"D"cũng"xác" định"tình"cảm"vợ"chồng"với"chị"N"không""còn,"chị"N"xin"ly"hôn"anh"đồng"ý"ly"hôn" với"chị"N."
Về"con"chung:"Trong"quá"trình"chung"sống"chị"N"anh"D"chưa"có"con"chung."
Về"tài"sản"chung,"công"nợ"chung:"Chị""N," anh" D" xác" nhận" vợ" chồng" anh" chị" không"có"tài"sản"chung,"không"liên"quan"vay"nợ"ai."Không"đề"nghị"Tòa"án"giải"quyết" về"tài"sản"công"nợ."
Tại"phiên"Tòa"chị"N"vẫn"giữ"nguyên"nội"dung"đơn"khởi"kiện."Đề"nghị"Tòa"án" giải"quyết"cho"chị"được"ly"hôn"với" anh"Trần"Văn"D."Về"con"chung"hai"vợ"chồng" chưa"có"con"chung,"về"tài"sản"công"nợ"chị"không"yêu"cầu"Tòa"án"giải"quyết."Anh"D" vắng"mặt"tại"phiên"tòa"và"có"đơn"xin"xét"xử"vắng"mặt."
Tại"phiên"toà,"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"phát"biểu"ý"kiến"về"thủ"tục"tố"tụng"của" Toà"án"trong"quá"trình"thụ"lý"cũng"như"giải"quyết"vụ"án"và"sự"chấp"hành"pháp"luật" của"các"đương"theo"quy"định"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự.""
Thẩm"phán,"Hội"đồng"xét"xử"đã"chấp"hành"đúng"các"quy"định"về"tố"tụng"dân" sự"trong"quá"trình"giải"quyết"vụ"án.""
Các"đương"sự"đã"chấp"hành"đúng"các"quy"định"về"quyền"và"nghĩa"vụ"của"mình" tại"các"Điều"70,"Điều"71,"Điều"72"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự.""
Về"đường"lối"giải"quyết,"đề"nghị"Hội"đồng"xét"xử:"
Căn"cứ""Điều"28,"Điều"35,"Điều"39,"Điều"147,"Điều"271,"Điều"273"Bộ"luật"tố" tụng"dân"sự."
Căn"cứ"khoản"1"Điều"56"Luật"hôn"nhân"gia"đình."
Căn" cứ" Nghị" quyết" số" 326/2016/UBTVQH14" ngày" 30/12/2016" của" ủy" ban" thường"vụ"Quốc"Hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và"sử"dụng" án"phí"lệ"phí"Tòa"án."
Chấp"nhận"yêu"cầu"khởi"kiện"của"chị"Chu"Thị"N."
2
"
Cho"chị"Chu"Thị"N"được"ly"hôn"với"anh"Trần"Văn"D." "
Con"chung:"Chị"N"anh"D"chưa"có"con"chung."
Về"tài"sản,"công"nợ"không"đặt"ra"xem"xét"giải"quyết."
Về"án"phí"chị"chu"Thị"N"phải"chịu"án"phí"theo"quy"định"pháp"luật."
"
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Sau"khi"nghiên"cứu"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"được"thẩm"tra"tại"phiên" tòa"và"căn"cứ"vào"kết"quả"tranh"luận"tại"phiên"toà,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định:"
"Về"quan"hệ"pháp"luật"tranh"chấp"và"thẩm"quyền"giải"quyết"vụ"án:"
Chị"Chu"Thị"N"khởi"kiện"yêu"cầu"Toà"án"nhân"dân"huyện"Lục"Ngạn"giải"quyết" ly"hôn,"con"chung"với"anh"Trần"Văn"D."Đây"là"quan"hệ"tranh"chấp"dân"sự"thuộc"thẩm" quyền"giải"quyết"của"Tòa"án"nhân"dân"huyện"Lục"Ngạn"theo"quy"định"tại"khoản"1" Điều"28,"Điều"35,"Điều"39"của"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự"năm"2015.""
Anh"Trần"Văn"D"vắng"mặt"tại"phiên"tòa"và"có"đơn"xin"xét"xử"vắng"mặt."Hội" đồng"xét"xử"căn"cứ"vào"khoản"1"điều"227"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự,"tiến"hành"xét"xử" vắng"mặt"bị"đơn"anh"Trần"Văn"D."
"Về"quan"hệ"hôn"nhân:"
Chị"N"anh"D"tự"nguyện"tìm"hiểu"và"kết"kết"hôn"với"nhau"vào"năm"2010"có"đi" đăng"ký"kết"hôn"tại"Ủy"ban"nhân"dân"xã"G,"huyện"LN,"tỉnh"Bắc"Giang."Quá"trình" chung"sống"vợ"chồng"có"phát"sinh"mâu"thuẫn."Chị"N"anh"D"đã"sống"ly"thân"với"nhau" một"thời"gian"dài,"không"ai"còn"quan"tâm"tới"ai."Xét"thấy"tình"trạng"hôn"nhân"giữa" chị"N"anh"D"mâu"thuẫn"là"có"thật,"đã"đến"mức"trầm"trọng,"đời"sống"chung"không"thể" kéo"dài,"mục"đích"hôn"nhân"không"đạt"được."Trong"quá"trình"làm"việc"cũng"như"tại" phiên"Tòa"ngày"hôm"nay"chị"N"kiên"quyết"ly"hôn,"không"muốn"quay"về"đoàn"tụ"với" anh"D."Anh"D"vắng"mặt"nhưng"trong"lời"khai"của"mình"anh"cũng"đồng"ý"ly"hôn"với" chị"N."Vì"vậy"Hội"đồng"xét"xử"căn"cứ"vào"khoản"1"Điều"56"Luật"hôn"nhân"gia"đình" chấp"nhận"đơn"yêu"cầu"ly"hôn"của"chị"Chu"Thị"N"đối"với"anh"Trần"Văn"D."Cho"chị" N"được"ly"hôn"với"anh"D."
"Về"con"chung:"Chị"Chu"Thị"N"anh"Trần"Văn"D"chưa"có"con"chung."Nên" không"đặt"ra"xem"xét"giải"quyết."
"[4]"Về"tài"sản"chung,"công"nợ"chung:"Chị"Chu"Thị"N"anh"Trần"Văn"D"không" yêu"cầu"giải"quyết"về"tài" sản"chung,"công"nợ"chung."Nên"Hội"đồng"xét" xử"không" xem"xét"giải"quyết."
"Về"án"phí:"Nguyên"đơn"chị"Chu"Thị"N"phải"chịu"án"phí"dân"sự"sơ"thẩm" theo"quy"định"pháp"luật."
3
* Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH
Căn" cứ" các" Điều" 28," Điều"35," Điều" 39,"Điều"147,"khoản" 1"Điều"227," Điều" 271,"Điều"273"Bộ"luật"tố"tụng"dân"sự."
Căn"cứ"khoản"1"Điều"56"Luật"hôn"nhân"gia"đình."
Căn" cứ" các" Điều" 6," Điều" 27" Nghị" quyết" số" 326/2016/UBTVQH14" ngày" 30/12/2016"của"ủy"ban"thường"vụ"Quốc"Hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu," nộp,"quản"lý"và"sử"dụng"án"phí"lệ"phí"Tòa"án."Tuyên"xử:" "
Chấp"nhận"yêu"cầu"khởi"kiện"của"chị"Chu"Thị"N."
1.Cho"chị"Chu"Thị"N"được"ly"hôn"với"anh"Trần"Văn"D." "
2."Về"con"chung:"Chị"Chu"Thị"N"và"anh"Trần"Văn"D"chưa"có"con"chung.""
"
3."Về"tài"sản"chung,"công"nợ"chung:"Không"đặt"ra"xem"xét"giải"quyết."
"
4."Về"án"phí:"Chị"Chu"Thị"N"phải"chịu"300.000"đồng"án"phí"dân"sự"sơ"thẩm." Xác"nhận"chị"N"đã"nộp"số"tiền"300.000"đồng"tiền"dự"phí"tại"Chi"cục"Thi"hành"án"dân" sự"huyện"Lục"Ngạn"theo"biên"lai"thu"số:"AA/2016/0003160"ngày"29/11/2017."Khoản" tiền"này"chuyển"thành"án"phí." "
Nguyên" đơn" có" mặt" được" quyền" kháng" " cáo" trong" hạn" 15" ngày" kể" từ" ngày" tuyên"án. Bị"đơn"có"quyền"kháng"cáo"trong"hạn"15"ngày"kể"từ"ngày"nhận"được"tống" đạt"bản"án."
| Nơi nhận: -"Toà"án"ND"tỉnh"Bắc"Giang""""""""""""""""""""""""""""" THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ -"Viện"kiểm"ND"tỉnh"Bắc"Giang;" -"Viện"kiểm"sát"ND"huyện"Lục"Ngạn;" -"Nguyên"đơn,"bị"đơn;" -"Chi"cục"THA"huyện"Lục"Ngạn."" -"UBND"xã"G,"huyện"LN;" -"Lưu"HS." " " 4 | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM " " " (đã ký) " " Nguyễn Việt Hùng |