- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết — án dân sự — "YÊU CẦU TUYÊN BỐ 1 NGƯỜI ĐÃ CHẾT"
- Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu tuyên bố một người là đã chết của ông Nguyễn Ngọc Đ đối với cụ Nguyễn Văn H.
- Căn cứ chính? Điều 71 Bộ luật Dân sự; Điều 27 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 35 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HAI BÀ TRƯNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 118/2024/QĐST-VDS Ngày: 22/8/2024 V/v: Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HAI BÀ TRƯNG – THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Đặng Hoàng Phương;
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông Ngô Hoàng Hà;
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội tham gia phiên họp: Bà Trần Thị Phương - Kiểm sát viên.
Ngày 22 tháng 8 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 17/2024/TLST-VDS ngày 05/02/2024 về việc: Yêu cầu tuyên bố một người đã chết theo Quyết định mở phiên họp giải quyết việc dân sự số: 122/2024/QĐ-MPH ngày 06 tháng 8 năm 2024 giữa: Người yêu cầu: Ông Nguyễn Ngọc Đ – sinh năm 1970; HKTT: Số D, Tập thể Thương binh xã hội, ngõ H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội (Có đơn xin giải quyết vắng mặt); Người bị yêu cầu: Cụ Nguyễn Văn H – sinh năm 1930; HKTT và nơi cư trú cuối cùng: Số D, Tập thể Thương binh xã hội, ngõ H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội; Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: 1. Ông Nguyễn Văn Á – sinh năm 1958; HKTT: Số A phố N, phường V, quận Đ, thành phố Hà Nội (Có đơn xin giải quyết vắng mặt); Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc Đ (Giấy ủy quyền số 1132, quyển số: 03/TP/CC-SCC/HĐGD ngày 18/3/2024 của Văn phòng C, thành phố Hà Nội). 2. Bà Nguyễn Thị Kim P – sinh năm 1960; HKTT: Trung tâm điều dưỡng thương binh, xã N, huyện T, tỉnh Bắc Ninh (Có đơn xin giải quyết vắng mặt); Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc Đ (Giấy ủy quyền số 1134, quyển số: 03/TP/CC-SCC/HĐGD ngày 18/3/2024 của Văn phòng C, thành phố Hà Nội). 3. Ông Nguyễn Ngọc M – sinh năm 1962; HKTT: Số A đường C, phường A, quận B, thành phố Cần Thơ (Có đơn xin giải quyết vắng mặt); Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc Đ (Giấy ủy quyền số 1141, quyển số: 01/2024/TP/CC-SCC/HĐGD ngày 18/3/2024 của Văn phòng C1, thành phố Cần Thơ). 4. Bà Nguyễn Thị Q – sinh năm 1966; HKTT: Số D, Tập thể Thương binh xã hội, ngõ H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội (Có đơn xin giải quyết vắng mặt). Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc Đ (Giấy ủy quyền số 1133, quyển số: 03/TP/CC-SCC/HĐGD ngày 18/3/2024 của Văn phòng C, thành phố Hà Nội).
NHỮNG VẤN ĐỀ CỤ THỂ YÊU CẦU TÒA ÁN GIẢI QUYẾT
Theo đơn yêu cầu và các lời khai trong quá trình tham gia tố tụng tại Tòa án, người yêu cầu là ông Nguyễn Ngọc Đ trình bày:
Bố đẻ của ông là cụ Nguyễn Văn H – sinh năm 1930. Cụ H có vợ là cụ Nguyễn Thị Đ1 – sinh năm 1938, đã chết năm 2013 (Giấy chứng tử số 46, quyển số 01/2013 ngày 21/5/2013 của UBND phường M, quận H, thành phố Hà Nội). Cụ H và cụ Đào s được 05 người con gồm: 1. Ông Nguyễn Văn Á - sinh năm 1958; 2. Bà Nguyễn Thị Kim P - sinh năm 1960; 3. Ông Nguyễn Ngọc M - sinh năm 1962; 4. Bà Nguyễn Thị Q - sinh năm 1966; 5. Ông Nguyễn Ngọc Đ - sinh năm 1970.
Ngoài 05 người con đẻ kể trên, cụ H và cụ Đ1 không có con nuôi hay con riêng nào khác.
Bố đẻ của cụ H là cụ Nguyễn Văn H1 - đã chết năm 1962. Mẹ đẻ của cụ H là cụ Hà Thị H2 - đã chết năm 1972. Cụ H không có bố mẹ nuôi.
Năm 2004, cụ Nguyễn Văn H – khi đó 74 tuổi, đã tự ý bỏ nhà đi biệt tích không rõ lý do và từ đó đến nay không thấy trở về. Khi đi, cụ H có đặc điểm nhận dạng như sau: Cao khoảng 1m 71, nặng khoảng 67 kg, dáng người mảnh khảnh, nước da trắng, để tóc ngắn, mặc bộ quần áo ngủ pijama màu xanh trứng sáo.
Từ khi cụ H bỏ nhà đi biệt tích đến nay đã hơn 20 năm. Gia đình ông đã tổ chức đi tìm kiếm cụ H ở nhiều nơi, nhưng không có bất kỳ liên lạc nào với cụ, không nhận được tin tức gì về cụ, không biết cụ ở đâu, còn sống hay đã chết. Nay ông yêu cầu tuyên bố một người là đã chết đối với cụ Nguyễn Văn H để gia đình có cơ sở thực hiện việc khai nhận di sản thừa kế do cụ H và cụ Đ1 để lại và các thủ tục hành chính khác có liên quan theo quy định của pháp luật.
Về tài sản và công nợ: Ông không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan là các ông bà: Nguyễn Văn Á, Nguyễn Thị Kim P, Nguyễn Ngọc M, Nguyễn Thị Q (Cùng ủy quyền cho ông Nguyễn Ngọc Đ) thống nhất trình bầy:
Về quan hệ huyết thống, điều kiện hoàn cảnh, thời gian cụ H bỏ nhà đi biệt tích, đặc điểm nhận dạng của cụ H khi bỏ nhà đi… hoàn toàn đúng như trình bày của người yêu cầu. Từ khi cụ H bỏ nhà đi biệt tích đến nay đã hơn 20 năm, cụ H không liên lạc gì với người thân trong gia đình. Gia đình đã tổ chức tìm kiếm cụ H ở nhiều nơi, nhưng không nhận được tin tức gì về cụ, không biết cụ ở đâu, còn sống hay đã chết. Việc cụ H bỏ đi khỏi địa phương từ năm 2004 đã có xác nhận của cơ quan Công an và chính quyền địa phương. Các giấy tờ liên quan đến cụ H hiện có Giấy chứng minh nhân dân số xxxxxxxxx và Sổ hộ khẩu gia đình. Nay ông Nguyễn Ngọc Đ yêu cầu tuyên bố một người là đã chết đối với cụ Nguyễn Văn H, các ông bà hoàn toàn nhất trí, không có ý kiến hay yêu cầu gì khác.
Về tài sản, công nợ: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hai Bà Trưng tham gia phiên họp phát biểu quan điểm:
- Về tố tụng: Tòa án đã tiến hành thụ lý việc dân sự đúng thẩm quyền, đúng quan hệ pháp luật, đúng trình tự, thủ tục theo quy định của pháp luật tại Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35 và điểm b khoản 2 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự. Tòa án đã thực hiện việc chuyển thông báo thụ lý, chuyển hồ sơ đảm bảo đúng quy định theo Điều 195, Điều 196 và Điều 220 của Bộ luật tố tụng dân sự, thực hiện việc thu thập chứng cứ theo quy định tại Điều 97, Điều 98 và Điều 102 của Bộ luật tố tụng dân sự. Tòa án đã thực hiện đúng quy định tại Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự về thời hạn chuẩn bị mở phiên họp. Tòa án đã tống đạt Quyết định mở phiên họp cho các đương sự và giao cho Viện kiểm sát đúng quy định tại Điều 392 của Bộ luật tố tụng dân sự. Tại phiên họp, những người tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự về phiên họp giải quyết việc dân sự. Những người tham gia tố tụng chấp hành đúng quy định của pháp luật.
- Về nội dung: Xét thấy cụ Nguyễn Văn H đã bỏ nhà đi từ năm 2004 đến nay đã quá 05 năm, gia đình cũng như chính quyền địa phương hiện không biết cụ H ở đâu, còn sống hay đã chết. Tòa án đã tiến hành đăng tin tìm kiếm cụ H trên các phương tiện thông tin đại chúng theo quy định nhưng vẫn không nhận được bất kỳ tin tức gì của cụ. Căn cứ vào Điều 71 của Bộ luật dân sự năm 2015; Điều 391, 392 và 393 của Bộ luật tố tụng dân sự đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của ông Nguyễn Ngọc Đ tuyên bố cụ Nguyễn Văn H là đã chết. Do ông Đ và những người trong gia đình không xác định được ngày, tháng cụ thể cụ H bỏ đi và cũng không có tin tức gì của cụ nên xác định thời điểm chết của cụ H được xác định theo quy định tại Điều 71 của Bộ luật dân sự là ngày 01/01/2010. Về lệ phí: Người yêu cầu phải chịu lệ phí theo quy định.
NHẬN ĐỊNH
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp và căn cứ vào kết quả thảo luận tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội nhận định:
Theo xác nhận của chính quyền và Công an phường M thì: Cụ Nguyễn Văn H – sinh năm 1930, có hộ khẩu thường trú và nơi cư trú cuối cùng: Số D, Tập thể Thương binh xã hội, ngõ H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội đã bỏ nhà đi từ năm 2004 đến nay không có tin tức gì. Kể từ khi thông báo tìm kiếm cụ H trên các phương tiện thông tin đại chúng đến nay đã hơn 04 tháng cũng không có tin tức gì về cụ H. Như vậy, cụ H đã bỏ đi biệt tích tại nơi cư trú đến nay đã hơn 5 năm không có tin tức gì về cụ H. Vì vậy, việc ông Nguyễn Ngọc Đ yêu cầu tuyên bố cụ Nguyễn Văn H đã chết là có căn cứ, phù hợp với quy định tại điểm d khoản 1 Điều 71 của Bộ luật dân sự năm 2015, cần được chấp nhận. Cụ H bỏ đi biệt tích từ năm 2004. Do không xác định được cụ thể ngày và tháng có tin tức cuối cùng của cụ H, nên theo quy định tại khoản 1 Điều 68 của Bộ luật dân sự năm 2015 xác định ngày đầu tiên của năm tiếp theo năm có tin tức cuối cùng là ngày 01/01/2005. Từ ngày 01/01/2005 đến ngày 01/01/2010 là 05 năm. Vậy ngày chết của cụ Nguyễn Văn H được xác định là ngày 01/01/2010.
Về tài sản và công nợ: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về lệ phí: Người yêu cầu là ông Nguyễn Ngọc Đ phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên
Căn cứ vào các Điều tại khoản 4 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35 và điểm b khoản 2 Điều 39, Điều 361, Điều 370, Điều 371, Điều 372, Điều 392 và Điều 393 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào điểm d khoản 1, khoản 2 và khoản 3 Điều 71 và Điều 72 của Bộ luật dân sự năm 2015;
Căn cứ vào khoản 1 Điều 4, khoản 5 Điều 7, khoản 1 Điều 35 và khoản 1 Điều 37 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận yêu cầu tuyên bố một người là đã chết của ông Nguyễn Ngọc Đ đối với cụ Nguyễn Văn H.
Tuyên bố cụ Nguyễn Văn H - sinh năm 1930; hộ khẩu thường trú và nơi cư trú cuối cùng: Số D, Tập thể Thương binh xã hội, ngõ H, phường M, quận H, thành phố Hà Nội đã chết.
Ngày chết của cụ Nguyễn Văn H được xác định là ngày 01/01/2010.
2. Về di sản của cụ Nguyễn Văn H: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết. Trường hợp có tranh chấp sẽ được giải quyết theo pháp luật về thừa kế.
3. Về lệ phí: Người yêu cầu là ông Nguyễn Ngọc Đ phải chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng chẵn) lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm, được đối trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng chẵn) ông đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0003290 ngày 05/02/2024 tại Chi cục Thi hành án quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.
4. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./.
| Nơi nhận: - TAND thành phố Hà Nội; - VKSND quận Hai Bà Trưng; - Chi cục THADS quận Hai Bà Trưng; - UBND phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội; - Các đương sự - Lưu hồ sơ việc DS; - Lưu VP; | TM. HỘI ĐỒNG GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Đặng Hoàng Phương |