Bản án 118/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ ngày 17/9/2023, Lã Văn Lâu, sinh năm 1996 ở thôn Vặt Ngoài, xã Tân Hoa, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang đi bộ lang thang quanh khu vực thị trấn Kép, mục đích tìm tài sản để trộm cắp. Khi Lâu đi đến khu vực cổng trường trung học phổ thông Lạng Giang số 2 thì phát hiện thấy 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen, biển kiểm soát 98B2-356.22 (là tài sản của anh Nguyễn Văn Thiệp, sinh năm 1994 ở thôn Đồi Giang, xã An Hà, huyện Lạng Giang) đang dựng trên vỉa hè, cạnh cổng trường và không có người quản lý, nên Lâu nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe mô tô này. Để thực hiện ý định, Lâu đến vị trí dựng chiếc xe, thì phát hiện thấy cốp yên xe không khóa, Lâu mở cốp yên xe lên thì thấy bên trong có 01 chiếc chìa khóa xe mô tô. Lâu lấy chìa khóa cắm vào ổ khóa điện của xe, mở khóa rồi nổ máy, điều khiển chiếc xe mô tô đi ra quốc lộ 37, hướng Kép- Lục Nam. Khi đến địa phận huyện Lục Nam, Lâu rẽ vào 01 quán sửa xe (Lâu không nhớ địa chỉ), mượn cờ lê tháo biển kiểm soát, cất vào cốp xe. Sau đó, Lâu điều khiển xe đến nhà bà Ngô Thị Lộc, sinh năm 1966 ở thôn Má Bắp, xã Hương Lạc, huyện Lạng Giang, vứt chiếc biển số xe ở bụi cỏ ven đường rồi bán xe cho bà Lộc được số tiền 900.000 đồng. Số tiền này, Lâu đã chi tiêu cá nhân hết.

Ngày 20/9/2023, anh Nguyễn Văn Thiệp có đơn trình báo Công an huyện Lạng Giang về việc bị mất trộm chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen, biển kiểm soát 98B2-356.22.

Ngày 21/9/2023, Lã Văn Lâu đến Công an huyện Lạng Giang đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp tài sản như trên của bản thân.

Ngày 22/9/2023, Cơ quan điều tra tiến hành truy tìm vật chứng và thu giữ được chiếc biển kiểm soát xe mô tô 98B2-356.22 tại bụi cỏ, bên trái quốc lộ 1A hướng Hà Nội- Lạng Sơn.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 82/KL – HĐĐGTS ngày 21/9/2023 của Hội đồng định giá tài sản - UBND huyện Lạng Giang kết luận: Chiếc xe mô tô Honda Wave, màu đen, biển kiểm soát 98B2 - 356.22 của anh Thiệp trị giá 5.000.000đ. (BL 76)

Cáo trạng số 118/CT-VKS ngày 10 tháng 11 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạng Giang đã truy tố bị cáo Lã Văn Lâu về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo Lâu khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố đã nêu.

- Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, người làm chứng khác trong vụ án đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt tại phiên tòa. Tòa án đã trích lời khai của những người vắng mặt, bị cáo Lâu nhất trí không có ý kiến gì về lời khai của họ.

Tại phiên tòa, sau khi phân tích tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạng Giang giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị HĐXX xử phạt bị cáo Lã Văn Lâu về tội “Trộm cắp tài sản”; căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 38 của Bộ luật hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Lâu từ 06-09 tháng tù.Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đầu thú bị tạm giữ , tạm giam ngày 21/9/2023. Miễ n hì nh phạ t bổ sung đố i vớ i bị cá o . Về trách nhiệm dân sự: Buộ c bị cá o bồ i thườ ng cho ngườ i bị hạ i là anh Nguyễ n Văn Thiệ p số tiề n 5.000.000đ. Về vật chứng: Trả lại cho người bị hại anh Nguyễ n Văn Thiệ p 01 biể n kiể m soá t xe mô tô 98B2-356.22. Miễ n á n phí đố i vớ i bị cá o . Ngoài ra còn đề nghị tuyên quyền kháng cáo cho những người tham gia tố tụng theo quy định của pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận. Bị cáo nhậ n ăn năn hố i hậ n về hà nh vi phạm tội của mình và xin Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng mức án nhẹ nhất để sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, lời khai của người bị hại và các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 09 giờ ngày 17/9/2023, tại khu vực cổng trường Trung học Phổ thông Lạng Giang số 2 thuộc thị trấn Kép, huyện Lạng Giang, Lã Văn Lâu có hành vi trộm cắp của anh Nguyễn Văn Thiệp, sinh năm 1994 ở thôn Đồi Giang, xã An Hà, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, màu đen, biển kiểm soát 98B2 - 356.22, trị giá 5.000.000 đồng.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm quyền sở hữu của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật trị an xã hội và hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân. Chỉ vì thỏa mãn nhu cầu tiêu xà i củ a cá nhân, bị cáo đã lén lút trộm cắp tài sản của người khác. Do đó , Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạng Giang truy tố bị cáo theo tội danh và điều khoản trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Qua xem xét đánh giá về tính chất hành vi phạm tội, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ, nhân thân của bị cáo Hội đồng xét xử thấy: Bị cáo cò n trẻ tuổ i nhưng không chị u rèn luyện, tu dưỡ ng đạ o đứ c, ham chơi, thích tiêu xàu, lườ i lao độ ng nên đã thự c hiệ n hành vi trộm cắp tài sản . Tuy nhiên xé t thấ y bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy đị nh tạ i Điều 51 của Bộ luật hình sự nên cầ n đưa ra mứ c á n phạ t tù như mức đề xuất hình phạt của đại diện Việ n kiể m sá t nhân dân huyện Lạng Giang đề nghị là phù hợp.

Đối với bà Ngô Thị Lộc là người mua tài sản do Lã Văn Lâu trộm cắp được của anh Thiệp. Bản thân bà Lộc không biết tài sản Lâu bán là tài sản Lâu trộm cắp nên không có căn cứ để xử lý bà Lộc về hành vi tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có do đó HĐXX không xem xé t.

Bị cáo, bị hại và người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 38, của Bộ luật hình sự; Căn cứ cá c Điều 135, 136, 292, 293, 331, 332, 333, 336, 337 của Bộ luật tố tụng hình sự; Căn cứ cá c Điều 584, 585, 586, 589, Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật dân sự 2015; Căn cứ điể m đ khoả n 1 Điề u 12 Nghị quyế t 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

1. Xử phạt bị cáo Lã Văn Lâu 07 (bẩ y) tháng tù về tộ i “Trộ m cắ p tà i sản”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo đầu thú , bị tạm giữ , tạm giam ngày 21/9/2023.

Miễ n hì nh phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.

2. Về trá ch nhiệ m dân sự : Buộc bị cáo Lã Văn Lâu bồi thường cho người bị hại anh Nguyễ n Văn Thiệ p số tiền 5.000.000 đồng (Năm triệ u đồng).

Kể từ khi bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu người phải thi hành án không chịu thi hành thì hàng tháng còn phải chịu tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2, Điều 468 – Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian và số tiền còn phải thi hành.

3. Về vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 47 BLHS, Điều 106 BLTTHS: Trả lại cho người bị hại anh Nguyễn Văn Thiệp 01 chiế c biển kiểm soát 98B2 - 356.22. (Đặc điểm của vật chứng theo như Quyế t đị nh chuyể n vậ t chứ ng số 105/QĐ-VKS ngày 10/11/2023của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạng Giang).

4. Về án phí: Miễ n á n phí hì nh sự sơ t hẩ m và dân sự sơ thẩ m đố i vớ i bị cáo.

5. Về quyề n khá ng cá o : Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Án xử công khai sơ thẩm. Nơi nhận:

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tỉnh Bắc Giang;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND tỉnh Bắc Giang;

- Sở Tư phá p tỉ nh Bắ c Giang;

- VKSND huyện Lạng Giang;

- Công an huyện Lạng Giang;

- Chi cục THADS huyện Lạng Giang;

- Bị cáo, bị hại;

- Những người tham gia tố tụng khác;

- Lưu HS vụ á n, VP.

Vũ Thị Thiêm THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễ n Quang Vinh + Chu Quố c Đạ t

Vũ Thị Thiêm