vanban.org

Bản án 115/2026/HS-PT — Hình sự

TAND tỉnh Lâm Đồng Tuyên án 04/06/2026 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 04/06/2026 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản!án!số:!115/2026/HS-PT!
Ngày:!04!–!6!–!2026!

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa:!Ông!Nguyễn!Lê!Phương;!

Các"Thẩm"phán:"Ông!Nguyễn!Anh!Dũng!và!ông!Lê!Minh!Tuấn;!

- Thư ký phiên tòa:"Bà!Trần!Thị!Huyền!Anh!-!Thư!ký!Tòa!án!của!Tòa!án!

nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng.!

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa:"Bà!

Nguyễn!Thị!Hoàn!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!04!tháng!6!năm!2026!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!(Cơ!

sở! 1)! xét! xử! phúc! thẩm! công! khai! vụ! án! hình! sự! phúc! thẩm! thụ! lý! số!!!!!!! 106/2026/TLPT-HS!ngày!16!tháng!4!!năm!2026!đối!với!bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D.!Do! có!kháng!nghị!của!Viện!trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!đối!với! Bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số!24/2026/HS-ST!ngày!03!tháng!3!năm!2026!của!Tòa!án! nhân!dân!khu!vực!12!-!Lâm!Đồng.!

1. Bị!cáo!bị!kháng!nghị: Lê Thị Mỹ D,!sinh!năm!1998!tại tỉnh!Bình!Thuận!

(Nay!là!tỉnh!Lâm!Đồng);!Nơi!cư!trú:!Khu!phố!P,!phường!H,!tỉnh!Lâm!Đồng;!Nghề! nghiệp:!Lao!động!tự!do;!Trình!độ!học!vấn:!09/12;!Dân!tộc:!Kinh;!Giới!tính:!Nữ;! Tôn! giáo:! Không;! Quốc! tịch:! Việt! Nam;! Con! ông! không! rõ! và! bà! Lê! Thị! M;! Chồng,!con:!Chưa!có;!Tiền!án,!tiền!sự:!Không.!Bị!cáo!bị!bắt!tạm!giam!từ!ngày! 24/10/2025,!hiện!đang!tạm!giam!tại!Trại!Tạm!giam!số!3!-!Công!an!tỉnh!L.!

Bị!cáo!có!mặt!tại!phiên!tòa.!

2. Trong vụ án còn có bị cáo không kháng cáo, không bị kháng nghị

không triệu tập đến phiên tòa: Dương!Khắc!V!(Tên!gọi!khác:!Mặt!C),!sinh!năm! 1993!tại tỉnh!Bình!Thuận!(Nay!là!tỉnh!Lâm!Đồng);!Nơi!cư!trú:!Khu!phố!P,!phường! H,!tỉnh!Lâm!Đồng.

!

!

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ!

án!được!tóm!tắt!như!sau:!

!Ngày!01/9/2025,!Lê!Thị!Mỹ!D!lên!mạng!xã!hội!Facebook,!liên!hệ!với!01!

người!tên!C1!(Không!rõ!nhân!thân)!hỏi!mua!ma!túy!với!giá!150.000đồng,!C1!đồng! ý,!hẹn!D!ra!đầu!đường!gần!nhà!D!thuộc!khu!phố!P,!phường!H!để!đưa!ma!tuý.!Đến! khoảng!14!giờ!cùng!ngày,!C1!điện!thoại!cho!D!đi!ra!đầu!đường,!D!đến!điểm!hẹn! thì!có!01!thanh!niên!mặc!áo!khoác,!bịt!khẩu!trang!đi!xe!mô!tô!tới!đưa!cho!D!01! gói!ma!túy!đá,!D!đưa!tiền!cho!người!thanh!niên!rồi!đem!ma!túy!về!nhà!cất!giấu.! Khoảng!15!giờ!00!phút!cùng!ngày,!D!lấy!nỏ!thủy!tinh!ra!lau!sạch!rồi!gắn!vào!bộ! dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!và!để!trên!giường!trong!phòng!ngủ.!Sau!đó,!D!lấy!gói!ma! tuý!vừa!mua!bỏ!vào!trong!nỏ!rồi!dùng!quẹt!gas!đốt!ma!túy!lên!hút.!

Dương!Khắc!V!(Bạn!trai!của!D)!là!đối!tượng!đang!bị!quản!lý!sau!cai!nghiện!

ma!tuý!tại!nơi!cư!trú!trong!thời!hạn!02!năm,!từ!ngày!18/8/2024!đến!ngày!18/8/2026! theo!Quyết!định!số!280/QĐ-UBND!ngày!19/8/2024!của!Chủ!tịch!UBND!thị!trấn! P,!huyện!H,!tỉnh!Bình!Thuận,!sau!đó!được!thay!thế!bằng!Quyết!định!số!190/QĐ-UBND!ngày!01/7/2025!của!Chủ!tịch!Ủy!ban!nhân!dân!phường!H,!tỉnh!Lâm!Đồng.!!

Khoảng!17!giờ!ngày!01/9/2025,!V!đến!nhà!D!chơi!rồi!V!vào!phòng!của!D.!

Thấy!bên!trong!nỏ!có!ma!tuý!đá,!D!đang!ngồi!trên!giường!bấm!điện!thoại,!V!hỏi! D:“mày"chơi"ma"túy"hả?”,!D!không!trả!lời!mà!cười.!Sau!đó,!V!và!D!cùng!nhau! sử!dụng!ma!túy!trong!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!của!D.!Đến!khoảng!16!giờ!30! phút!ngày!02/9/2025,!Tổ!công!tác!Công!an!phường!H,!tỉnh!Lâm!Đồng!nghi!ngờ! tại!nhà!D!có!các!đối!tượng!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!tuý!nên!tiến!hành!kiểm!tra! hành!chính.!Qua!kiểm!tra,!tổ!công!tác!thu!giữ:!01!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!tuý,!bên! trong!còn!một!ít!ma!tuý!(Mẫu"M).!Tổ!công!tác!tiến!hành!lập!biên!bản!ghi!nhận!sự! việc,!thu!giữ!vật!chứng!có!liên!quan!và!mời!D,!V!làm!việc.!Tại!Cơ!quan!Công!an,! D!và!V!thừa!nhận!hành!vi!phạm!tội!của!mình.!

Phiếu!kết!quả!xét!nghiệm!ngày!03/9/2025!thể!hiện:!Lê!Thị!Mỹ!D,!Dương!

Khắc!V!đều!dương!tính!với!Methamphetamine.!

Ngày!03/9/2025,!Công!an!phường!H,!tỉnh!Lâm!Đồng!ra!quyết!định!thành!lập!

Hội!đồng!thu!mẫu!vật!và!tiến!hành!thu!giữ!02!lọ!nước!tiểu!của!Dương!Khắc!V,! được!niêm!phong!trong!phong!bì!niêm!phong!ký!hiệu!NS3,!mã!số!2036022!để! trưng!cầu!giám!định.!

Tại Bản kết luận giám định số 740/KL-KTHS ngày 26/9/2025 của Phòng

K Công an tỉnh L kết luận: Mẫu"M"gửi"giám"định"có"khối"lượng"0,0940"gam,"là" Methamphetamine.!

Tại Bản kết luận giám định số 741/KL-KTHS ngày 26/9/2025 của Phòng

K Công an tỉnh L kết luận đối với nước tiểu của Dương Khắc V như sau: Tìm"

2!

!

!

! thấy"chất"ma"túy"Methamphetamine"trong"mẫu"nước"tiểu"gửi"giám"định.!

Vật chứng thu giữ:

-!01!đoạn!ống!thủy!tinh!được!uốn!cong!và!thổi!phình!một!đầu,!trên!đầu!thổi!

phình!có!một!lỗ,!chứa!trong!phong!bì!màu!trắng!có!các!chữ!ký!ghi!tên!Nguyễn! Thanh!L,!Nguyễn!Tô!Thế!H,!Nguyễn!Đức!T,!Dương!Khắc!V,!Lê!Thị!Mỹ!D,!hình! dấu!tròn!màu!đỏ!của!Công!an!phường!H,!được!niêm!phong!trong!phong!bì!dán! giấy!niêm!phong!số!740/1!có!chữ!ký!của!những!người!có!tên!trong!biên!bản!và! hình!dấu!tròn!màu!đỏ!của!Phòng!K!Công!an!tỉnh!L;!

-!0,0309gam!mẫu!M!còn!lại!sau!giám!định,!được!niêm!phong!trong!phong!bì!

dán!giấy!niêm!phong!số!740/2!có!chữ!ký!của!những!người!có!tên!trong!biên!bản! và!hình!dấu!tròn!màu!đỏ!Phòng!K!-!Công!an!tỉnh!L.!

Vật!chứng!của!vụ!án!đã!được!chuyển!đến!Phòng!Thi!hành!án!dân!sự!khu!vực!

A!-!Lâm!Đồng!bảo!quản,!chờ!xử!lý!theo!biên!bản!ngày!09/01/2026.!

*/ Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 24/2026/HS-ST ngày 03 tháng 3 năm

2026 của Tòa án nhân dân khu vực 12 - Lâm Đồng, đã quyết định:

Căn!cứ!khoản!1!Điều!255;!điểm!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự!(Đối!với!

Lê!Thị!Mỹ!D);!

Căn!cứ!điểm!b!khoản!1!Điều!256a;!điểm!i,!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình!

sự!(Đối!với!Dương!Khắc!V).!

Căn!cứ!vào!điểm!a,!c!khoản!1!Điều!47!Bộ!luật!Hình!sự;!điểm!a,!c!khoản!2!

Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự.!

Căn! cứ! Điều! 135,! Điều! 136! Bộ! luật! Tố! tụng! hình! sự! và! Nghị! quyết! số!

326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!Thường!vụ!Quốc!hội!quy! định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa! án.!

Tuyên bố:!

-!Bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D!phạm!tội!“Tổ!chức!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy”.!

-!Bị!cáo!Dương!Khắc!V!phạm!tội!“Sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy”.!

Xử phạt:!

-!Lê!Thị!Mỹ!D!02!(Hai)!năm!tù.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!24/10/2025.!

-!Dương!Khắc!V!02!(Hai)!năm!06!(Sáu)!tháng!tù.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!

24/10/2025.!

Ngoài!ra,!bản!án!sơ!thẩm!còn!quyết!định!về!vật!chứng,!án!phí!và!quyền!kháng!

cáo!bản!án!theo!luật!định.!

Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!các!bị!cáo!không!kháng!cáo.!!

3!

!

!

!

Tại!Quyết!định!kháng!nghị!phúc!thẩm!số!48/QĐ-VKS-P7!ngày!24/3/2026,!

Viện!trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!kháng!nghị!một!phần!bản!án! hình!sự!sơ!thẩm!số!24/2026/HS-ST!ngày!03!tháng!3!năm!2026!đề!nghị!sửa!bản!án! hình!sự!sơ!thẩm!theo!hướng!tăng!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D.!

Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!kiểm!sát!viên!phát!biểu!ý!kiến:!Giữ!nguyên!kháng!

nghị!của!Viện!trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng.!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm! xét!xử!bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D!về!tội!“Tổ!chức!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy”!theo! khoản!1!Điều!255!Bộ!luật!Hình!sự!là!có!căn!cứ,!đúng!người,!đúng!tội.!Tuy!nhiên,! về!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D,!bản!án!sơ!thẩm!xử!phạt!02!năm!tù!là! chưa!đúng!quy!định!pháp!luật.!Vì!quá!trình!điều!tra!và!tại!phiên!tòa!sơ!thẩm,!bị! cáo!chỉ!được!hưởng!01!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!“Thành!khẩn!khai! báo,!ăn!năn!hối!cải”!tại!điểm!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự;!Ngoài!ra!không! còn!tình!tiết!giảm!nhẹ!nào!khác!đủ!để!áp!dụng!Điều!54!Bộ!luật!Hình!sự.!Vậy! nhưng!bản!án!sơ!thẩm!lại!tuyên!phạt!bị!cáo!02!năm!tù,!thấp!hơn!mức!tối!thiểu!của! khung!hình!phạt!được!áp!dụng!là!có!vi!phạm!nghiêm!trọng!quyết!định!hình!phạt.! Do!đó!đề!nghị!Toà!án!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!xét!xử!phúc!thẩm!theo!hướng!sửa! một!phần!bản!án!hình!sự!sơ!thẩm,!tăng!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D!từ! 01!năm!tù!đến!01!năm!06!tháng!tù.!

Bị!cáo!D!không!tranh!luận!với!kiểm!sát!viên!nhưng!xin!giảm!nhẹ!hình!phạt.!

Bị!cáo!nói!lời!sau!cùng:!Bị!cáo!rất!hối!hận!về!hành!vi!phạm!tội,!xin!xem!xét!

giảm!nhẹ!hình!phạt.!!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được!

tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!ý!kiến!của!kiểm!sát!viên,!Hội!đồng!xét!xử!(HĐXX)!cấp! phúc!thẩm!nhận!định!như!sau:!

!Về!thủ!tục!tố!tụng:!Kháng!nghị!phúc!thẩm!của!Viện!trưởng!Viện!kiểm!

sát!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!trong!thời!hạn!luật!định!nên!HĐXX!xem!xét!giải! quyết!vụ!án!hình!sự!theo!trình!tự!phúc!thẩm.!

!Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!bị!cáo!D!thừa!nhận!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!xét!xử!

bị!cáo!về!tội"“Tổ!chức!sử!dụng!trái!phép!chất!ma!túy”!là!đúng!người,!đúng!tội,! không!oan!sai.!Bị!cáo!D!là!người!có!đủ!năng!lực!chịu!trách!nhiệm!hình!sự!và!nhận! thức!được!các!chất!ma!túy!gây!nghiện!có!hại!đối!với!bản!thân,!gia!đình!và!xã!hội.! Việc!tổ!chức!sử!dụng!ma!túy!làm!lây!lan!tệ!nạn!nghiện!ngập!trong!xã!hội!cho!nên! cần!phải!được!xử!lý!nghiêm!nhằm!răn!đe,!giáo!dục!đối!với!bị!cáo!và!phòng!ngừa! tội!phạm!chung.!Mức!hình!phạt!mà!Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!đã!áp!dụng!cho!bị!cáo!D! là!chưa!phù!hợp!với!tính!chất,!mức!độ!hành!vi!phạm!tội!mà!bị!cáo!đã!thực!hiện.! Tòa!án!cấp!sơ!thẩm!xử!phạt!bị!cáo!dưới!mức!thấp!nhất!của!khung!hình!phạt!mà! không!có!căn!cứ!để!xử!dưới!khung!quy!định!tại!Điều!54!Bộ!luật!Hình!sự!là!vi!

4!

!

!

! phạm!trong!việc!áp!dụng!pháp!luật.!

!Tại!phiên!tòa!phúc!thẩm,!bị!cáo!D!không!cung!cấp!thêm!chứng!cứ!nào!

khác!để!HĐXX!xem!xét!giảm!nhẹ!hình!phạt,!các!tình!tiết!giảm!nhẹ!cho!bị!cáo!đã! được!cấp!sơ!thẩm!áp!dụng!nên!không!có!cơ!sở!giảm!nhẹ!hình!phạt!cho!bị!cáo.!!Do! đó!kháng!nghị!của!Viện!trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!tỉnh!Lâm!Đồng!và!ý!kiến! của!kiểm!sát!viên!tại!phiên!tòa!phúc!thẩm!là!có!căn!cứ!chấp!nhận.!Hội!đồng!xét! xử!sửa!bản!án!hình!sự!sơ!thẩm,!tăng!mức!hình!phạt!đối!với!bị!cáo!D.!

!Đối!với!bị!cáo!Dương!Khắc!V!không!kháng!cáo,!không!bị!kháng!nghị!

nên!phần!tội!danh,!hình!phạt!của!bị!cáo!đã!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!hết! thời!hạn!kháng!cáo,!kháng!nghị.!Vì!vậy!HĐXX!không!xem!xét!đối!với!bị!cáo! Dương!Khắc!V.!

!Về!án!phí!hình!sự!phúc!thẩm:!Bị!cáo!không!kháng!cáo!nên!không!phải!

nộp!án!phí!hình!sự!phúc!thẩm.!

Vì!các!lẽ!trên,!

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ:!Điểm!b!khoản!1!Điều!355!và!điểm!a!khoản!2!Điều!357!Bộ!luật!

Tố!tụng!hình!sự.!

Tuyên xử:!Chấp!nhận!kháng!nghị!của!Viện!trưởng!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!

tỉnh!Lâm!Đồng.!Sửa!Bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số!24/2026/HS-ST!ngày!03!tháng!3! năm!2026!của!Tòa!án!nhân!dân!khu!vực!12!-!Lâm!Đồng!về!phần!hình!phạt!đối!với! bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D.!

2. Tuyên bố:!Bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D!phạm!tội!“Tổ!chức!sử!dụng!trái!phép!chất!

ma!túy”.!

2.1. Căn cứ:!Khoản!1!Điều!255;!điểm!s!khoản!1!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự!

năm!2015!(Sửa!đổi,!bổ!sung!các!năm!2017,!năm!2024,!năm!2025).!

2.2. Xử phạt:!Bị!cáo!Lê!Thị!Mỹ!D!03!năm!tù!(Ba!năm!tù).!Thời!hạn!chấp!

hành!hình!phạt!tù!tính!từ!ngày!tạm!giữ,!tạm!giam!24/10/2025.!

3. Về án!phí!hình!sự!sơ!thẩm,!biện!pháp!tư!pháp!và!xử!lý!vật!chứng!được!thi!

hành!theo!Bản!án!hình!sự!sơ!thẩm!số!24/2026/HS-ST!ngày!03!tháng!3!năm!2026! của!Tòa!án!nhân!dân!khu!vực!12!-!Lâm!Đồng,!tỉnh!Lâm!Đồng.!

4. Về!án!phí!hình!sự!phúc!thẩm:!Bị!cáo!không!nộp!án!phí!hình!sự!phúc!thẩm.!

5. Các!quyết!định!khác!của!Bản!án"hình!sự!sơ!thẩm!số!24/2026/HS-ST!ngày!

03!tháng!3!năm!2026!của!Tòa!án!nhân!dân!khu!vực!12!-!Lâm!Đồng!không!bị!kháng! cáo,!kháng!nghị!đã!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!hết!thời!hạn!kháng!cáo,!kháng! nghị.!

5!

!

!

!

Bản!án!hình!sự!phúc!thẩm!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!tuyên!án!(Ngày!

04/6/2026).!

Cỡ chữ