CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! Số:!1142/2017/QĐDS! ! Ngày:!01/9/2017!! V/v!“Yêu!cầu!tuyên!bố!một! |
người!là!đã!chết”!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NHÂN!DANH!
NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
!
TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Với!thành!phần!giải!quyết!việc!dân!sự:!
Chủ!tọa!phiên!họp:!Bà!Phan!Thị!Tú!Oanh!
!
Thư!ký!ghi!biên!bản!phiên!họp:!Bà!Nguyễn!Thị!Kim!Chi,!Thư!ký!Tòa!án!nhân!
dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!tham!gia!phiên!họp:!
Ông!Nguyễn!Hữu!Nghĩa,!Kiểm!sát!viên.!
!
!!Ngày!01!tháng!9!năm!2017,!tại!phòng!xử!án!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!
Minh,! mở! phiên! họp! sơ! thẩm! công! khai!giải! quyết! việc! dân! sự! thụ! lý! số:! 229/DSST!
ngày!28/2/2017!về!việc!“Yêu!cầu!tuyên!bố!một!người!là!đã!chết”.!
!
Theo!Quyết!định!mở!phiên!họp!số!1818/2017/QĐST!ngày!18/8/2017.!
!
Người!yêu!cầu!giải!quyết!việc!dân!sự:!Bà!Lê!Thị!B;!sinh!năm:!1927!
Địa!chỉ:!Số!B!đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H.!
Người!đại!diện!hợp!pháp!của!người!yêu!cầu!giải!quyết!việc!dân!sự:!Bà!Nguyễn!Ngọc!
H,!sinh!năm!1966!“Văn!bản!ủy!quyền!số!1053!ngày!03/3/2017!”!
! Địa!chỉ:!Số!B!đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H.!
Người!bị!yêu!cầu:!Ông!Nguyễn!Phước!S,!sinh!năm!1960;!
Nơi! cư! trú! cuối! cùng:! Số! B! đường! NK,! Phường! H,! Quận! B,! Tp.! H.Người! có!
quyền!và!nghĩa!vụ!liên!quan:!
1/!Ông!Nguyễn!Phước!Th,!sinh!năm!1954!
2/!Ông!Nguyễn!Quang!Tr,!sinh!năm!1955!
3/!Bà!Nguyễn!Ngọc!H1,!sinh!năm!1956!
4/!Ông!Nguyễn!Đăng!Gi,!sinh!năm!1961!
Cùng!địa!chỉ:!Số!B!đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H.!
Người!đại!diện!hợp!pháp!của!ông!Th,!ông!Tr,!bà!H,!ông!Gi:!Bà!Nguyễn!Ngọc!H,!
sinh!năm!1966!“Văn!bản!ủy!quyền!số!1053!ngày!03/3/2017!”!
5/Ông!Nguyễn!Tấn!L,!sinh!năm!1948!
Địa!chỉ:!USA!
Người!đại!diện!hợp!pháp!bà:!Nguyễn!Ngọc!H,!sinh!năm!1966!“Văn!bản!ủy!quyền!
số!1668!ngày!29/3/2017!”!
6/!Bà!Nguyễn!Ngọc!H,!sinh!năm!1966!
! Địa!chỉ:!Số!B!đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H.!
Những!vấn!đề!cụ!thể!người!yêu!cầu,!yêu!cầu!Tòa!án!giải!quyết:!
Đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!H!tuyên!bố!ông!Nguyễn!Phước!S,!sinh!ngày!
29/01/1960,!nơi!cư!trú!cuối!cùng:!Số!B!đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H,!là!đã! chết!do!biệt!tích!từ!năm!1977!đến!nay!không!trở!về.!
Đại!diện!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!H!tham!gia!phiên!họp!phát!biểu!ý!
kiến:! Đề! Nghị! Tòa! án! chấp! nhận! yêu! cầu! của! bà! Lê! Thị! B! về! yêu! cầu! ông! Nguyễn! Phước! S,! sinh! ngày! 29/01/1960,! nơi! cư! trú! cuối! cùng:! Số! B! đường! NK,! Phường! H,! Quận!B,!Tp.!H.,!là!đã!chết.!Ngày!chết!là!01/01/1983.!
!NHẬN!ĐỊNH:!
Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu,!chứng!cứ!có!trong!hồ!sơ!việc!dân!sự!được!thẩm!tra!
tại!phiên!họp!và!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!họp,!Tòa!án!nhân!dân!Thành! phố!H!nhận!định:!
[1]!Về!thẩm!quyền:!Bà!Lê!Thị!B!yêu!cầu!Tòa!án!tuyên!bố!ông!Nguyễn!Phước!S!đã!
chết,!yêu!cầu!của!bà!B!có!liên!quan!đến!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!của!ông!Nguyễn!Tấn! L!hiện!định!cư!tại!USA.!Căn!cứ!điểm!b!khoản!1!Điều!37!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự! năm!2015,!việc!yêu!cầu!của!bà!Lê!Thị!B!thuộc!thẩm!quyền!giải!quyết!của!Tòa!án!nhân! dân!Thành!phố!H.!
[2]!Về!yêu!cầu!của!đương!sự:!
Theo! trình!bày! của! người! yêu! cầu! và! người! có! quyền! lợi!và! nghĩa! vụ! liên! quan!
cũng!như!xác!nhận!của!công!an!Phường!H,!Quận!B,!Thành!phố!H,!xác!nhận!nơi!cư!trú! cuối!cùng!của!ông!Nguyễn!Phước!S!là!Số!A!đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H.! Năm!1976!ông!Nguyễn!Phước!S!tham!gia!lực!lượng!Thanh!niên!xung!phong,!sau!đó! tham!gia!lực!lượng!cờ!đỏ!tại!chợ!BT,!đã!biệt!tích!từ!năm!1977!đến!nay,!mặc!dù!gia!đình! đã!tìm!kiếm!nhưng!không!xác!định!được!tin!tức!xác!thực!là!ông!S!còn!sống!hay!đã!chết.!!
Căn!cứ!điểm!b!khoản!1!Điều!71!của!Bộ!luật!Dân!sự,!yêu!cầu!của!bà!Lê!Thị!B!và!
ý!kiến!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!H!là!có!cơ!sở!cần!được!chấp! nhận.!
[3]!Về!lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự:!
!Bà!Lê!Thị!B!phải!chịu!300.000!(ba!trăm!ngàn)!đồng,!nhưng!được!trừ!vào!300.000!
(ba! trăm! ngàn)! đồng! mà! bà! Lê! Thị! Bông! đã! nộp! theo! biên! lai! thu! số! 33619! ngày! 23/02/2017!tại!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Thành!phố!H.!Bà!B!đã!nộp!đủ!lệ!phí!giải!quyết! việc!dân!sự.!
QUYẾT!ĐỊNH:!
Căn!cứ!khoản!4!Điều!27;!khoản!3!Điều!35;!điểm!b!Khoản!1!Điều!37;!điểm!b!khoản!
2!Điều!39;!Điều!361;!Điều!367;!Điều!371;!Điều!372;!Điều!392;!Điều!393!của!Bộ!luật! Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;!
Căn!cứ!Điều!71,!Điều!72!của!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015;!
Căn!cứ!Nghị!quyết!số!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!
vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!
phí!Tòa!án;!
1/!Chấp!nhận!yêu!cầu!của!bà!Lê!Thị!B!
2/!Tuyên!bố!ông!Nguyễn!Phước!S!sinh!ngày!29/01/1961;!nơi!cư!trú!cuối!cùng!Số!A!
đường!NK,!Phường!H,!Quận!B,!Tp.!H,!đã!chết!
Ngày!chết!của!ông!Nguyễn!Phước!S!là!ngày!01/01/1983.!
3/!Các!quan!hệ!về!nhân!thân,!tài!sản!liên!quan!đến!ông!Nguyễn!Phước!S!được!giải!
quyết!như!đối!với!một!người!đã!chết.!
4/!Lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự!:!Bà!Lê!Thị!B!phải!chịu!300.000!(ba!trăm!ngàn)!
đồng,!nhưng!được!trừ!vào!300.000!(ba!trăm!ngàn)!đồng!mà!bà!Lê!Thị!B!đã!nộp!theo!
biên!lai!thu!số!33619!ngày!23/02/2017!tại!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Thành!phố!H.!Bà!B!
đã!nộp!đủ!lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự.!
5/!Quyền!kháng!cáo,!kháng!nghị:!
Các!đương!sự!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!10!ngày!kể!từ!ngày!quyết!định!
được!tống!đạt,!niêm!yết!hợp!lệ.!Viện!Kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền!kháng!nghị!trong!thời!
hạn!10!ngày,!Viện!Kiểm!sát!cấp!trên!có!quyền!kháng!nghị!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!
ngày!Tòa!án!ra!quyết!định.!
Trường!hợp!bản!án,!quyết!định!được!thi!hành!theo!qui!định!tại!Điều!2!Luật!thi!
hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!
quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị!
cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!qui!định!tại!các!Điều!6,!7,!9!Luật!thi!hành!án!dân!sự;!thời!
hiệu!thi!hành!án!được!thực!hiện!theo!qui!định!tại!Điều!30!Luật!thi!hành!án!dân!sự.!!
Nơi!nhận:!
THẨM!PHÁN
-TAND!Tối!cao;!
-!TAND!cấp!cao!tại!Tp.HCM;!
-!VKSND!cấp!cao!tại!Tp.HCM;!
-!VKSND!Tp.HCM;!
-!Cục!THADS!Tp.!HCM;!
-!UBND!Phường!2,!Quận!4;!
-!Các!đương!sự;!
-!Lưu!hs,!vp!.!
Phan!Thị!Tú!Oanh!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!